||'''Contents'''<
> <> || = Who am I? = This is my picture. || {{attachment:andregondim.png}} || || I'm a Brazilian guy interested in GNU/Linux. I'm a Analyst and System Developer. Married man since 2008. I want to use and contribute with Ubuntu. = Web Presence = * '''E-mail''' andregondim at ubuntu dot com * '''Gtalk''' andre dot gondim at gmail dot com * '''Blog''' http://andregondim.eti.br * '''IRC''' Andre_Gondim on FreeNode. * '''launchpad''' https://launchpad.net/%7Eandregondim * '''Brazilian Wiki:''' http://wiki.ubuntubrasil.org/andregondim * '''My openGPG''' [[http://keyserver.ubuntu.com:11371/pks/lookup?op=get&search=0xC0AA2BD9255FC60C|255FC60C]] '''Involvement''': * '''Leader''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-br-mkt|Ubuntu Brazilian Marketing Team]] * '''Administrator''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-br-pb|Ubuntu Brasil - PB]] * '''Administrator''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-l10n-pt-br|Ubuntu Brazilian Portuguese Translators]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~conselhobrasil|Ubuntu Brazilian Council]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~launchpad-beta-testers|Launchpad Beta Tester]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-br-ce|Ubuntu Brasil - CE]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-br-pb|Ubuntu Brasil - PB]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-br-pe|Ubuntu Brasil - PE]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-br-rs|Ubuntu Brasil - RS]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntugames|Ubuntu Games]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-gnome|Ubuntu GNOME]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-br-planeta|Ubuntu Brazilian Planet Team]] * '''Member''' of [[https://launchpad.net/~ubuntu-users|Ubuntu Users]] * '''Member''' of [[https://launchpad.net/~ubuntu-testing|Ubuntu Testing]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntumembers|Ubuntu Member]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-marketing|Ubuntu Marketing Team]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-loco-enthusiasts|Ubuntu Loco Enthusiasts]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-irc-cloaks|Ubuntu IRC Cloaks]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~bugsquad|Bugsquad]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-br-seguranca|Ubuntu Segurança Brasil]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~ubuntu-br-irc|Ubuntu Brazilian IRC]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~launchpad-users|Launchpad Users]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~launchpad-beta-testers|Launchpad Beta Testers]] * '''Member''' of [[https://edge.launchpad.net/~keryx-translators|Keryx Translators]] = History = Been involved with Open Source since 2000, and more especifically with the Brazilian community since May 2005. Started as a translator for the Brazilian Team and recently approved in Team on 28th in September. I met [[https://wiki.ubuntu.com/OgMaciel|Og]] and he calls me to know how to help in translations, since I get my free time to do this, I´m in [[https://launchpad.net/ubuntu/+topcontributors|Top Contributors]]. About 2007 i become Ubuntu Member and in 2008 Brazilian Translator Administrator. = Working on = * Helping [[http://wiki.ubuntubrasil.org/MaverickPacotes|MaverickPacotes]] - a reference to the remaining packages to translate until the Maverick Release = What next? = * Completely finish the translation effort to pt_BR by the end October, and waiting next release to work. * Involve more people in the translation process, and help the novice´s user. * Involve more people in the review translation process, and explain how to do the correct things. * Get more involved with the Rosetta team, so as to provide important feedback and help Rosetta become more userfriendly, specially for people performing administrative tasks within their groups! = Testimonials = Andre Gondim is doing a great work on translations. He is listed on the [[https://launchpad.net/ubuntu/+topcontributors|Ubuntu Top Contributors List]] and he is working a lot. He is helping to coordinate the work and he is very active. 100% of my support in his candidacy. [[AndreNoel]] André is indeed a very active member of the translation team and has shown a great sense of responsibility and camaraderie within the team. [[OgMaciel]] Andre Gondim is a reference on how a new member must act, working mainly with translations and some documentations. He works hard and are always available for helping our Loco Team. I don't know him personally, but i'm sure this is only a matter of time :). I'm happy to support André Gondim's candidature: he deserve it. Andre Gondim is a very active member of the translators team and ubuntu-br community. I strongly endorse his candidacy to the Ubuntu Team.[[AlexandroSilva]] The Ubuntu-Br Community will be happy if Andre Gondim proceed with 50% of this great job.. ;) - [[FRNSantos|Fábio Nogueira]] = Ubuntu Membership Approval = {{{ [16:14:04] I am a Brazian guy. I use a Linux since 2002 and met the Ubuntu about two years and I´m Brazilian Translation Member ans member of Brazilian LocoTeam, this is my greatest contribution as you can see here https://launchpad.net/ubuntu/+topcontributors . I will talk about Launchpad with focus in Translation in a local event about linux. I am active in #ubuntu-br to help and support in Portuguese Language. [16:14:04] I write somethings I learned about Ubuntu in my Blog http://andregondim.eti.br to share with others. I´m Brazilian Planeta Member http://planeta.ubuntu-br.org and very active member in the Brazilian LocoTeam. In the future I want to continue to translate Ubuntu until it becomes 100% Portuguese. My Ubuntu´s wiki is http://wiki.ubuntu.com/AndreGondim my Launchpad: https://launchpad.net/~andre-gondim [16:14:04] *wave* [16:14:13] desertc: oh... sorry for that, missed it [16:14:15] poor desertc :P [16:14:23] that's the second time [16:14:36] hi, Andre_Gondim has all my support to become a member. As leader of brazilian portuguese translators team I can say that he is doing a very great job on translations. He's a very good (and fast) commiter. [16:14:37] >>> Saiu: MefistoRQ [n=MefistoR@host26-141-dynamic.2-79-r.retail.telecomitalia.it] () [16:14:39] :-D [16:14:58] :D [16:15:08] >>> Saiu do IRC: Gunirus ["Bye!"] [16:15:09] :P [16:15:25] +1 from me on the back of a strong track record in translations [16:15:36] >>> Saiu: shiyee [n=Shiyee@0x50a16837.abnxx4.adsl-dhcp.tele.dk] ("Client exiting") [16:15:38] wow... definitely +1 from me too [16:15:45] MikeB-, elmo? :) [16:15:55] +1 [16:16:45] Andre_Gondim writes on Planet Ubuntu-BR and helps others on tutorials and how-to. [16:16:55] He also translates a lot!! josevitor is identified to services [16:17:35] +1 [16:17:44] congratulations Andre_Gondim [16:17:45] Thanks!! :D [16:17:50] congrats! [16:17:54] desertc? :) [16:17:56] congrats Andre_Gondim [16:17:56] desertc: you're up! [16:17:57] Greetings all! I am a huge Ubuntu promoter within my community. I feel it is especially important to let schools and educators know about the availability. I attend education trade conferences, for example. I am also a fan of the Ubuntu online collaboration tools, and I try being as helpful as possible for several teams. One big interest for me right now is the Ubuntu Students team I co-founded a couple months ago. [16:17:58] Andre_Gondim: congrats !! [16:18:03] Andre_Gondim, congrats [16:18:17] >>> Saiu do IRC: siegie [Remote closed the connection] [16:18:31] >>> Entrou: siegie [n=siegie@d51A43C8B.access.telenet.be] [16:19:03] Andre_Gondim, very fast [16:19:07] big cheers for desertc from me, I'm on the US Mentors team and worked very closely with him when the US-TN team was having some trouble, he did a lot of work with them - no he's regularly going to conferences and making connections [16:19:15] I've talked with desertc over the phone and in person to help him get through troubles with setting up and organizing a LoCo team, and am a member of the Ubuntu Students Team. He's doing great work for the Tennesse LoCo. [16:19:19] penguim :D }}}