BosnianTeam

Differences between revisions 7 and 8
⇤ ← Revision 7 as of 2006-10-30 20:09:48 →
Size: 2232
Editor: SE400
Comment:
← Revision 8 as of 2006-11-16 15:25:26 → ⇥
Size: 2194
Editor: SE400
Comment: complete translation to Bosnian language, added some things
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:40%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em; ">'''Contents'''[[BR]][[TableOfContents]]|| ||<tablestyle="float:right; font-size: 0.9em; width:40%; background:#F1F1ED; margin: 0 0 1em 1em;" style="padding:0.5em; ">'''Sadržak''[[BR]][[TableOfContents]]||
Line 3: Line 3:
== Who ==
 * list of current members: https://launchpad.net/people/ubuntu-bs
 * interested/affiliated people: ["BosnianTeam/People"]		 == Ko ==
 * spisak trenutnih članova: https://launchpad.net/people/ubuntu-bs
Line 7: Line 6:
To join us:
 1. Subscribe to the [https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bs Ubuntu-bs mailing list]
 2. Send a message to the list telling who you are and why you are interested in becoming a member.
 3. Create an account in [http://launchpad.net Launchpad] if you don't already have one
 4. If you want to do serious volunteer work, apply for membership at [https://launchpad.net/people/ubuntu-bs Bosnian Ubuntu Launchpad Team].		 Da bi se pridružili:
 1. Prijavite se na [https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ba Ubuntu-ba mailing listu]
 2. Pošaljite poruku na listu i napištie ko ste vi i zašto ste zainteresovani za članstvo.
 3. Registrujte se na [http://launchpad.net Launchpad] ako već to niste uradili; time dobijate mogućnost rada na Ubuntu, prevođenju na bosanski jezik, uređivanju wiki stranica itd.
 4. Potpišite"Codes of Conduct" dokument prije učlanjenja u [https://launchpad.net/people/ubuntu-bs ubuntu-bs] tim. Evo uputstava za to:
Line 13: Line 12:
== Mission statement == 1. instalirajte gnupg alat:
Line 15: Line 14:
Having Bosnian Loco Team in such a small country with majority of Microsoft Windows users would be a great thing; lots of Ubuntu 5.10 have already been shipped and distributed in the greatest Bosnian cities including capital, Sarajevo. IRC channel (#ubuntu-bs) and mailing lists would help a lot, and users would get significantly faster answers and help. This team would help users with new Ubuntu installations, organize install-parties and similar things, and other.         apt-get install gnupg - Debian/Ubuntu

2. kreirajte svoj PGP ključ:

        gpg --gen-key
   
        izabrati DSA and Elgamal i slijediti upute

3. poslati kljuć PGP server:

        gpg --send-key XXXXXXXX
   
        (XXXXXXXX je heksadecimalna oznaka ključa)

4. prijavite se na Launchpad:

        na desnom meniju odaberite Edit GPG Keys i slijedite upute

5. potpišite CoC:

        na desnom meniju Launchpada odaberite Codes of Conduct i slijedite upute

== Zašto ==

Na brojnim događajima organizovanim od strane [http://www.linux.org.ba ULK BiH], uradilo se dosta posla što se tiče Ubuntu-a; podijeljen je veliki broj CDova i građani su stekli osnovno znanje o Linuxu. Dobar dio Ubuntu-a je također preveden na bosanski jezik, a IRC kanal, mailing lista, wiki stranica i na kraju, dobro organizovan web sajt su odlično mjesto za okupljanje i pomoć svim Ubuntu korisnicima.
Line 17: Line 40:
== Contact ==
 * [https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bs Ubuntu-bs mailing list]
 People from all Bosnian language communities are on this list. Please write your message in English or Bosnian.		 == Kontakt ==
 * [https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-bs Ubuntu-bs mailing lista]
 Ova mailing lista nije lista za pomoć, i sve nebitne (off topic) poruke će biti prebačene u prikladnije mailing liste.
 * IRC: irc.freenode.net , kanal #ubuntu-bs
 * web: uskoro http://www.ubuntu-bs.org
Line 21: Line 46:
 This mailing list is not a help or press desk. It is for team coordination only! Off topic requests are forwarded to a more appropriate medium.

 * IRC: irc.freenode.net , channel #ubuntu-bs
 * web: should be http://ubuntu-bs.org soon

== Bosnian specific documentation ==
Problems getting online banking to work? Other issues that are only relevant to Belgium? Please document them in English under BosnianTeam/Docs.

Do you want to translate this master copy to Bosnian? Great! Please follow these guidelines strictly, for there is no automated way to sync translations:
 * add your translation as a new topic under: https://wiki.ubuntu.com/BosnianDocu
Line 33: Line 48:

["BosnianTeam/TODO"]		 Dodajte spisak stvari koje treba obaviti ovdje.

Ko

Da bi se pridružili:

  1. Prijavite se na [https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ba Ubuntu-ba mailing listu]

  2. Pošaljite poruku na listu i napištie ko ste vi i zašto ste zainteresovani za članstvo.

  3. Registrujte se na [http://launchpad.net Launchpad] ako već to niste uradili; time dobijate mogućnost rada na Ubuntu, prevođenju na bosanski jezik, uređivanju wiki stranica itd.

  4. Potpišite"Codes of Conduct" dokument prije učlanjenja u [https://launchpad.net/people/ubuntu-bs ubuntu-bs] tim. Evo uputstava za to:

1. instalirajte gnupg alat:

  • apt-get install gnupg - Debian/Ubuntu

2. kreirajte svoj PGP ključ:

  • gpg --gen-key izabrati DSA and Elgamal i slijediti upute

3. poslati kljuć PGP server:

  • gpg --send-key XXXXXXXX (XXXXXXXX je heksadecimalna oznaka ključa)

4. prijavite se na Launchpad:

  • na desnom meniju odaberite Edit GPG Keys i slijedite upute

5. potpišite CoC:

  • na desnom meniju Launchpada odaberite Codes of Conduct i slijedite upute

Zašto

Na brojnim događajima organizovanim od strane [http://www.linux.org.ba ULK BiH], uradilo se dosta posla što se tiče Ubuntu-a; podijeljen je veliki broj CDova i građani su stekli osnovno znanje o Linuxu. Dobar dio Ubuntu-a je također preveden na bosanski jezik, a IRC kanal, mailing lista, wiki stranica i na kraju, dobro organizovan web sajt su odlično mjesto za okupljanje i pomoć svim Ubuntu korisnicima. Please add things to TODO list.

Kontakt

TODO

Dodajte spisak stvari koje treba obaviti ovdje.

CategoryLoCoTeams

BosnianTeam (last edited 2008-08-06 17:00:36 by localhost)