GroovyGorilla

Differences between revisions 68 and 681 (spanning 613 versions)
Revision 68 as of 2011-05-08 23:05:05
Size: 14335
Editor: 212
Comment:
Revision 681 as of 2020-11-28 17:19:44
Size: 5570
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 1: Line 1:
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/FocalFossaValència
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/FocalFossa
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/EoanErmine
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/DiscoDingo
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/CosmicCuttlefish
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/BionicBeaverTàrrega
## page was renamed from CatalanTeam/Activitats/BionicBeaver
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/ArtfulAardvark
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/ZestyZapus
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/YakketyYak
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/XenialXerus
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/WilyWerewolf
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/VividVervet
## page was renamed from CatalanTeam/Activitats/VividVermet
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/UtopicUnicorn
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/TrustyTahr
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/SaucySalamander
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/RaringRingtail
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/QuantalQuetzal
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/PrecisePangolin
## page was copied from CatalanTeam/Activitats/OneiricOcelot
## page was copied from CatalanTeam/NattyNarwhal
Line 4: Line 26:
== Festa Natty Narwhal - Ubuntu 11.04 == == Festa Groovy Gorilla - Ubuntu 20.10 ==
Line 6: Line 28:
||<tablewidth="600px;" tablestyle="float: right; margin:0px; margin-left:10px ; font-size: 1.00em; border-radius:5px; background-color:#FFE6D3; border: 1px solid #DD4814;" style="border: none ;">||
||<width="30px" style="border: none;">[[CatalanTeam/MaverickMeerkat|{{attachment:little-narwhals.png}}]]||<width="275px" style="border: none ; font-size: 0.90em;"><<TableOfContents(3)>>||
||<tablewidth="650px;" tablestyle="float: center; margin:0px; margin-left:0px ; font-size: 1.00em; border-radius:5px; background-color:#FFE6D3; border: 1px solid #DD4814;" style="border: none ;">||
||<width="30px" style="border: none;">[[http://ubuntu.cat|{{attachment:floquet.jpeg}}]]||<width="100px" style="border: none ; font-size: 0.90em;"><<TableOfContents(3)>>||
Line 9: Line 31:
Tal com marca la tradició, després de 6 mesos d'espera, a l'abril de 2011 s'ha fet pública la versió definitiva del [[http://ca.wikipedia.org/wiki/GNU/Linux|GNU/Linux]] [[http://ca.wikipedia.org/wiki/Ubuntu|Ubuntu]] 11.04.
Line 11: Line 32:
Per a celebrar-ho, la [[http://www.ubuntu.cat| comunitat de l'Ubuntu en català]], tal i com [[CatalanTeam/Activitats|porta fent]] amb l'aparició d'anteriors [[CatalanTeam/Recursos/Versions_Ubuntu|versions de l'Ubuntu]], organitza una festa (Release Party). Aquestes festes són organitzades per [[https://wiki.ubuntu.com/LucidReleaseParties|tot el món]] pels grups locals ([[https://wiki.ubuntu.com/CategoryLoCoTeams|LoCo Teams]]) de l'Ubuntu. Tal com marca la tradició, després de 6 mesos d'espera, a l'octubre de 2020 es publicà la versió definitiva del [[http://ca.wikipedia.org/wiki/GNU/Linux|GNU/Linux]] [[http://ca.wikipedia.org/wiki/Ubuntu|Ubuntu]] 20.10.
Line 13: Line 34:
Aquesta pàgina conté informació sobre la festa que es va organitzar el dia '''7 de maig''' a La Borrassa Rural Lab (Consell Comarcal de les Garrigues) a les Borges Blanques. Aquest wiki és un document de treball de l'equip d'usuaris de l'Ubuntu en català i com a tal s'anirà modificant a mesura que tinguem els termes decidits i en marxa. Per celebrar-ho, la [[http://www.ubuntu.cat| comunitat de l'Ubuntu en català]], tal i com [[CatalanTeam/Activitats|porta fent]] amb l'aparició d'anteriors [[CatalanTeam/Recursos/Versions_Ubuntu|versions de l'Ubuntu]], organitza una festa (Release Party). Aquestes festes són organitzades per [[http://loco.ubuntu.com/events/|tot el món]] pels grups locals ([[http://loco.ubuntu.com/teams|LoCo Teams]]) de l'Ubuntu.

Aquesta pàgina conté informació sobre la festa que se celebrà el dia '''14 de novembre''' al [[https://meet.guifi.net/ubuntu-cat|canal ubuntu-cat del Jitsi]]. Aquest wiki és un document de treball de l'equip d'usuaris de l'Ubuntu en català i com a tal s'anirà modificant a mesura que tindrem els termes decidits i en marxa.
Line 18: Line 41:
El formulari es troba a http://www.ubuntu.cat/FestaMeravellosa
Line 19: Line 43:
L'assistència a la festa és completament gratuïta però us demanem que us inscriviu a fi que puguem preparar i dimensionar correctament l'esdeveniment. Teniu el formulari d'inscripció a http://www.ubuntu.cat/FestaNatty
Line 23: Line 46:
 * '''Lloc:'''
  * Centre Cívic
  
  Plaça de la Constitució, 30. Les Borges Blanques (Les Garrigues).
  
  * Tel. 973 14 33 22
 * '''Lloc:'''
      * [[https://meet.guifi.net/ubuntu-cat|canal ubuntu-cat del Jitsi]]
    
Line 30: Line 50:
  * hola@laborrassa.cat

  * [[http://www.laborrassa.cat/que-es.html/|Web de La Borrassa]]

  * [[http://maps.google.es/maps/ms?source=s_q&hl=ca&geocode=&aq=&ie=UTF8&hq=&hnear=Carrer+Nou,+2,+25400+Les+Borges+Blanques,+Lleida,+Catalunya&msa=0&msid=213157713355847164514.00049daa9ae5f0dafa85e&z=15|Mapa de localització]] que també inclou els punts d'interés (aparcaments, restaurants, cooperatives...)

 * '''Data:''' 7 de maig de 2011.

 * '''Programa d'activitats:'''
 * '''Data:''' dissabte 14 de novembre de 2020.
Line 41: Line 53:
||<:rowbgcolor="#ECDDE7"-6>'''dissabte 7 de maig'''||
||<:rowbgcolor="#FFE6D3"|2> '''Horari'''||<:-2> '''Sala Auditori'''||<:-2> '''Sala Tallers'''||<:> '''Espai Install'''||
||<:>'''Ponent'''||<:>'''Títol'''||<:>'''Ponent'''||<:>'''Títol'''|| ||
||de 10h a 10:55h||<:>Equip||<:>[[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Grafisme/Presentacions?action=AttachFile&do=get&target=PresentacioNatty.odp|Presentació]] (sessió plenària)||<:>||<:>||<:>||
||de 11h a 11:55h||<:>Xavi Solé||<:>L'escriptori Unity||<:>[[http://twitter.com/turkil/ | Albert Mas]]||<:>[[http://rescatux.btactic.org | Rescatux]] ([[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Grafisme/Presentacions?action=AttachFile&do=get&target=recatux-borges.pdf|Documentació xerrada]])||<:bgcolor="#f4ef83"|3>[[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/NattyNarwhal/InstallParty | Install party]]||
||de 12h a 12:55h||<:>Lluís Guiu||<:>Introducció al Programari Lliure. GNU/Linux pertot arreu'''||<:>Edu Reñé i Xavi Solé||<:>Virtualització: Wine, Playonlinux, Virtual Box||
||de 13h a 13:55h||<:>Benjamí Villoslada||<:>[[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Grafisme/Presentacions?action=AttachFile&do=get&target=etica-pl.odp|Ètica del Programari Lliure]]||<:>Edu Reñé i Xavi Solé||<:>Virtualització: Wine, Playonlinux, Virtual Box||
||de 14h a 15:30h||<:bgcolor="#faffaa"-5> D I N A R||
||de 15:30h a 16:25h||<:>[[http://www.gnulinux.cat | GNULinux.cat]]||<:>Ubuntu i el comandament de la Wii||<:>Ramon Visa||<:>robòtica amb programari lliure||<:bgcolor="#f4ef83"|2>[[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/NattyNarwhal/InstallParty | Install party]]||
||de 16:30h a 17:25h||<:>||<:>||<:>Ramon Visa||<:>robòtica amb programari lliure||
||de 17:30h a 18:25h||<:>Equip||<:>Sorteig i tancament (sessió plenària)||||||||

Als títols de les activitats hi ha enllaçats els materials que ens han facilitat els ponents (els podeu descarregar fent clic amb el botó contrari i «anomena i desa...»). També podeu trobar el material que ens han facilitat els ponents al wiki de [[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Grafisme/DocumentacioSessions|documentació de les sessions]].
||<:rowbgcolor="#FFE6D3"|1> '''Horari'''||<:-2> '''Aula 1: ponències'''||
||10:30h a 10:55h||<:>Presentació {*} ||<:>Giorgio Grappa||
||11:00h a 11:55h||<:>[[https://yunohost.org|Yunohost]] {*} {*} {*} ||<:>Xaloc ||
||12:00h a 12:55h||<:>[[https://www.odoo.com/|Odoo]] des de zero {*} {*} {*} ||<:>Cubells ||
||13:00h a 13:55h||<:>[[https://ca.libreoffice.org/|LibreOffice]]: Festival de taules dinàmiques amb Calc {*} {*} ||<:>Ismael Fanlo ||
||14:00h a 15:55h||<:>Dinar ||<:>Equip||
||16:00h a 16:55h||<:>Alternatives al Gmail de Google: [[https://protonmail.com|ProtonMail]], [[https://www.gmx.com/|GMX Email]] i [[https://www.tutanota.com/ca/|Tutanota]] {*} ||<:>Miquel Adroer ||
||17:00h a 18:00h||<:>[[https://www.djangoproject.com/|Django]] sense cadenes {*} {*} {*} ||<:>Cubells ||
Line 56: Line 63:
==== Transport ====
===== transport públic: =====
Des de les principals poblacions veïnes s'hi pot arribar en autocar o bé en ferrocarril. Les companyies d'autocars que donen serveis són: [[http://www.alsa.es/portal/site/Alsa?portal.alsa.request.locale=ca_ES|alsina graells]] i [[http://www.vibasa.com|transports vibasa]]. L'estació de tren més propera és la de les Borges Blanques de [[http://www.renfe.com/|renfe]].
El desplaçament a llarga distància es pot fer fins a Lleida o Barcelona i després agafar un mitjà secundari fins a les Borges.
Podeu consultar els horaris a la [[http://www.lesborgesblanques.net/coneixer/general/transports.html|pàgina web de l'Ajuntament]].
Line 62: Line 64:
===== transport privat: =====
Les principals carreteres d'accés són les següents:

A-2: sortida 487 les Borges Blanques

AP-2: sortida 7 les Borges Blanques - Mollerussa

heu d'aparcar el vehicle i fer els últims metres a peu (consulteu el [[http://maps.google.es/maps/ms?ie=UTF8&hl=ca&msa=0&msid=213157713355847164514.00049daa9ae5f0dafa85e&ll=41.520419,0.869272&spn=0.006049,0.013647&z=17|mapa]])
==== Nomenclatura del nivell tècnic de les xerrades i tallers ====
 * {*} Bàsic
 * {*} {*} Intermedi
 * {*} {*} {*} Avançat
Line 72: Line 70:
==== Àpats ====
A l'estar al centre del poble hi ha multitud d'establiments per a menjar que ofereixen tota la gamma de preus i qualitats (consulteu el [[http://maps.google.es/maps/ms?ie=UTF8&hl=ca&msa=0&msid=213157713355847164514.00049daa9ae5f0dafa85e&ll=41.520419,0.869272&spn=0.006049,0.013647&z=17|mapa]])
=== Àpats ===
Line 75: Line 72:
per anar per feina (entrepans, plats i amanides):
 * [[http://www.slavia.cat|cafeteria Slàvia]]
 * bar de vidre
 * bar de la plaça
 * bar Borges
 * bar Sancho
per als més sibarites (a la carta):
 * [[http://www.hostalrestaurantebenet.com|hostal Benet]]
 * restaurant El carro blanc
agafant el cotxe (menú i carta):
 * masia les Garrigues
 * [[http://www.grupsalat.cat/SALAT.html|masia Salat]]
Dinarem en companyia telemàtica.
Line 88: Line 74:
Com que la pausa per dinar és curta (14:00 a 15:30), us oferim la possibilitat d'agilitzar el dinar tenint taula a l'Slàvia prèvia reserva al moment de fer la inscripció.

Ens ofereixen un menú amb amanides, plats d'embotit i pa amb tomàquet per 13,00 € amb reserva prèvia. També hi ha la possibilitat d'encarregar entrepans a un preu més reduït.

Si voleu aprofitar el desplaçament i allargar el cap de setmana, podeu fer nit a:
 * [[http://www.hostalrestaurantebenet.com|hostal Benet]]
 * [[http://www.grupsalat.cat/SALAT.html|masia Salat]]
 
Line 97: Line 75:

 * Festa d'instal·lació amb diversos espais ben diferenciats:
   * triatge
   * instal·lació rutinària
   * instal·lació previsiblement complexa
   * assistència tècnica
Line 108: Line 80:
   * fer respectar els horaris,
   * ...
   * en alguns esdeveniments s'utilitzen gongs per marcar quan s'ha exhaurit el temps
   * cal preparar cartells a cada aula per a les diferents activitats (o tracks).
   * fer respectar els horaris.
Line 113: Line 82:
== Espais disponibles ==
Disposarem de 4 espais dins el Centre Cívic municipal (plaça de la Constitució 30 - 25400 les Borges Blanques - Les Garrigues)
 * Enquesta de valoració
   * preparar una enquesta de valoració i organitzar la seva recollida
Line 116: Line 85:
 * recepció i merxandatge: espai al vestíbul de CC
 * sala install: connexió wifi i lan, amb portàtils a disposició de qui vulgui provar ubuntu i no tingui ordinador
 * sala de xerrades: wifi, projector i portàtil per a presentacions
 * sala tallers: wifi, projector i portàtil per a presentacions

El Centre Cívic està a la plaça del centre de les Borges Blanques, amb fàcil accés i aparcament proper (consulteu el [[http://maps.google.es/maps/ms?ie=UTF8&hl=ca&msa=0&msid=213157713355847164514.00049daa9ae5f0dafa85e&ll=41.520419,0.869272&spn=0.006049,0.013647&z=17|mapa]]).

Atès que dissabte hi ha mercat caldrà aparcar on es pugui, els vehicles amb distintiu de mobilitat reduïda que poden aparcar a la zona blava de davant el Centre Cívic accedint a la plaça en contra-direcció des del c/ carnisseria (el de l'església) o bé al pati de l'Ajuntament.

Tots els espais són accessibles
Line 130: Line 89:
 * Install
Line 132: Line 90:
 * Recepció
     *SergiMateo: M'ofereixo per estar al mostrador de recepció des de l'inici omplint i entregant les acreditacions i donant la benvinguda als assistens. Encara no se si vull assistir a alguna xerrada. Si es aixi demano suport d'algun dels membres de l'organització per no deixar el lloc desassistit. (25/04/2011)
Line 136: Line 92:
== Nota de premsa == == Per a la posteritat ==
Line 138: Line 94:
Comunicat de premsa Natty Narwhal: Vam comptar 24 participants.
 * [[attachment:FotoGorilla.png|Fotografia]]
 * [[https://cloud.aulatraining.com/index.php/s/EdYSojQGgiRMJQR|Vídeos de les xerrades]]
Line 140: Line 98:
El 28 d'abril es publicarà la versió definitiva de l'Ubuntu[1] 11.04 (de nom tècnic Natty Narwhal). Amb aquest motiu, la comunitat d'usuaris d'Ubuntu en català[2] celebrarà el proper dissabte 7 de maig la ja tradicional festa d'alliberament (Release Party), aquest cop al Centre Cívic municipal de Les Borges Blanques amb l'organització de La Borrassa Rural Lab [3].

Aquestes festes s'organitzen arreu del món, i l'equip d'ubuntaires en català hi ha participat sempre de forma molt activa, procurant fer-la a diferents llocs del territori. En aquesta ocasió s'ha triat la ciutat de Les Borges Blanques com a seu de l'esdeveniment.

En aquests esdeveniments pretenem difondre i apropar el programari lliure en general, i més concretament l'Ubuntu, al públic en general, proposant-los xerrades, tallers i, si així ho volen, ajudant-los a instaŀlar l'Ubuntu al seu ordinador. No estan, per tant, enfocats a persones amb grans coneixements tècnics, tot i que també s'hi poden trobar activitats més avançades, si s'escau.

Si consulteu el programa d'activitats[4] veureu la participació d'experts i desenvolupadors en diferents àmbits: l'escriptori Unity, tècniques de rescat, introducció al programari lliure, la seva ètica, virtualització, robòtica amb programari lliure, el comandament de la WII amb l'Ubuntu, a més d'una sessió de curiositats del món del programari lliure, que faran de ponents a diverses xerrades i tallers. D'altra banda, com també és habitual, durant tota la jornada, i en paraŀlel a la resta d'activitats, tindrem una festa d'instaŀlació (Install Party) de l'Ubuntu, on es donarà suport per instaŀlar-lo als ordinadors d'aquelles persones que el portin, així com per aclarir els dubtes que puguin sorgir. Evidentment, això serà de forma totalment gratuïta, no cal dir-ho; només caldrà inscriure's-hi [5].

Podeu seguir l'evolució del programa i de la resta d'informació de la jornada al wiki de la festa [4]. Visiteu-lo sovint per a estar-ne informats i feu-ne la màxima difusió.

L'equip d'ubuntaires en català

[1] http://www.ubuntu.com

[2] http://www.ubuntu.cat

[3] http://www.laborrassa.cat/que-es.html/

[4] https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/NattyNarwhal

[5] http://www.ubuntu.cat/FestaNatty

== Altres Recursos ==

 * Podeu consultar el detall de la proposta per acollir la festa que la Borrassa ens va fer en [[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Grafisme?action=AttachFile&do=get& target=candidaturaBorrassa10-10.pdf|aquest document]].
 * Difusió:
   * [[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Grafisme/Fulletons?action=AttachFile&do=get&target=fulletonatty.pdf|Fulletó]] de la festa
   * [[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Grafisme/Cartells?action=AttachFile&do=get&target=cartell_natty.pdf|Cartell]] de la festa
 * https://wiki.ubuntu.com/BuildingCommunity/RunningReleaseParty

== Per la posteritat ==

 * Fotos: [[https://lh5.googleusercontent.com/_M3W-f1qNF8o/TcbXQ5H77hI/AAAAAAAAKp0/FaV40I6NMCE/s640/P1090688.JPG|foto de grup]], àlbum del [[http://www.flickr.com/photos/papapep/sets/72157626669483114/with/5697034039/|papapep]], mini-àlbum del [[http://www.flickr.com/photos/siscogarcia/sets/72157626677569110/|Sisco Garcia]].
 * Vídeo: Muntatge del [[http://vimeo.com/channels/196233|papapep]].

== Patrocinadors, organitzadors i col·laboradors ==
== Organitzadors i col·laboradors ==
Line 179: Line 102:
||<:> [[http://www.ubuntu.cat |{{attachment:logoUbuntuCat.png|alt Ubuntu cat}}]] ||<:> [[http://www.laborrassa.cat/ |{{attachment:laborrassa.jpg|La Borrassa-Rural Lab}}]]||
||<:> [[http://www.ubuntu.cat | Equip de l'Ubuntu en català]]||<:> [[http://www.laborrassa.cat/ | La Borrassa - Rural Lab]]||
[[https://www.ubuntu.cat |{{attachment:logoUbuntuCat.png|Ubuntu cat}}]]
Line 182: Line 104:
'''Col·labora''': '''Patrocina''':
Line 184: Line 106:
||<:> [[http://www.gnulinux.cat |{{attachment:logognulinuxcat.png|GNULinux.cat}}]] ||<:> [[http://www.antaviana.cat/ |{{attachment:antaviana.png|Can Antaviana}}]] ||<:> [[http://www.isborges.com/ |{{attachment:logoinfosystem.png|Infosystem}}]] ||
||<:> [[http://www.gnulinux.cat | GNULinux.cat]]||<:> [[http://www.antaviana.cat/ | Can Antaviana]]||<:> [[http://www.isborges.com/ | Infosystem]]||
||<:> [[http://www.lesborgesblanques.cat/ |{{attachment:logoajuntamentBB.png|Ajuntament de les Borges Blanques}}]] ||<:> [[http://www.ccgarrigues.com/ |{{attachment:logoconsellcomarcal.png|Consell Comarcal de les Garrigues}}]] ||||
||<:> [[http://www.lesborgesblanques.cat/ | Ajuntament de les Borges Blanques]]||<:> [[http://www.ccgarrigues.com/ | Consell Comarcal de les Garrigues]]||||
Line 189: Line 107:
||<style="border: none ;">||

Festa Groovy Gorilla - Ubuntu 20.10

Tal com marca la tradició, després de 6 mesos d'espera, a l'octubre de 2020 es publicà la versió definitiva del GNU/Linux Ubuntu 20.10.

Per celebrar-ho, la comunitat de l'Ubuntu en català, tal i com porta fent amb l'aparició d'anteriors versions de l'Ubuntu, organitza una festa (Release Party). Aquestes festes són organitzades per tot el món pels grups locals (LoCo Teams) de l'Ubuntu.

Aquesta pàgina conté informació sobre la festa que se celebrà el dia 14 de novembre al canal ubuntu-cat del Jitsi. Aquest wiki és un document de treball de l'equip d'usuaris de l'Ubuntu en català i com a tal s'anirà modificant a mesura que tindrem els termes decidits i en marxa.

Torneu sovint a aquesta pàgina si us voleu mantenir informats sobre l'esdeveniment. Si voleu participar poseu-vos en contacte amb l'equip i/o uniu-vos a la comunitat d'usuaris de l'Ubuntu en català. Ja som un bon munt de gent!

Inscripcions

El formulari es troba a http://www.ubuntu.cat/FestaMeravellosa

Lloc i programa d'activitats

Horari

Aula 1: ponències

10:30h a 10:55h

Presentació Ubuntu

Giorgio Grappa

11:00h a 11:55h

Yunohost Ubuntu Ubuntu Ubuntu

Xaloc

12:00h a 12:55h

Odoo des de zero Ubuntu Ubuntu Ubuntu

Cubells

13:00h a 13:55h

LibreOffice: Festival de taules dinàmiques amb Calc Ubuntu Ubuntu

Ismael Fanlo

14:00h a 15:55h

Dinar

Equip

16:00h a 16:55h

Alternatives al Gmail de Google: ProtonMail, GMX Email i Tutanota Ubuntu

Miquel Adroer

17:00h a 18:00h

Django sense cadenes Ubuntu Ubuntu Ubuntu

Cubells

Nomenclatura del nivell tècnic de les xerrades i tallers

  • Ubuntu Bàsic

  • Ubuntu Ubuntu Intermedi

  • Ubuntu Ubuntu Ubuntu Avançat

Àpats

Dinarem en companyia telemàtica.

Consideracions organitzatives

  • Xerrades
    • cal un mestre de cerimònies per a cada espai o sala, que s'encarregui de:

    • presentar els ponents,
    • ajudar els participants i ponents,
    • fer respectar els horaris.
  • Enquesta de valoració
    • preparar una enquesta de valoració i organitzar la seva recollida

Grups de treball

  • Difusió
  • Mestres de cerimònies

Per a la posteritat

Vam comptar 24 participants.

Organitzadors i col·laboradors

Organitza:

Ubuntu cat

Patrocina:

Totes les seccions

CatalanTeam/Activitats/GroovyGorilla (last edited 2020-11-28 17:19:44 by rafael-carreras)