Ces notes de publication recensent les problèmes connus avec Ubuntu 8.04 LTS et les versions 8.04 de Kubuntu et Xubuntu.

Configuration minimale

La quantité de mémoire minimum nécessaire est de 384 Mo pour le CD « desktop », et de 256 Mo pour les autres méthodes d'installation (notez bien qu'une partie de la mémoire de votre système peut être indisponible car elle est déjà utilisée par votre carte graphique).

Avec la stricte quantité de mémoire minimale, le processus d'installation sera plus long que la normale mais se terminera correctement. Le système se comportera normalement une fois installé. Les systèmes ayant peu de mémoire peuvent tout de me utiliser le CD « desktop » pour l'installation en passant l'option « only-ubiquity » au démarrage, ce qui lancera uniquement l'installeur plutôt qu'un environnement de bureau complet.

Installation

Composants OpenOffice.org, base de données, math et prise en charge de Java

* Pour des raisons d'espace disque, les composants base de données et math d'OpenOffice.org, ainsi que l'intégration de Java ne sont pas présents sur les CD d'installation. Pour obtenir la suite bureautique complète OpenOffice.org après l'installation, vous pouvez sélectionner OpenOffice.org Database depuis le menu Applications->Ajouter/Supprimer, ou installer le méta-paquet 'openoffice.org' en utilisant le gestionnaire de paquets.

Partitions iSCSI

• Le paquet open-iscsi est maintenant une option prise en charge par Ubuntu 8.04 LTS, et les partitions NAS iSCSI peuvent être configurée directement depuis l'installeur. Cependant pour l'instant, les systèmes de fichiers racine (/) et /boot doivent être placés sur une partition locale, et /usr doit se trouver sur le même système de fichiers que la racine.

Wubi

• Lorsque Wubi est exécuté sur un système Windows Vista à jour, il éjectera le CD Ubuntu à la fin de la préparation de l'environnement d'installation, et cela fera planter Wubi (https://bugs.launchpad.net/wubi/+bug/204128). Pour éviter ce problème, cliquez sur Démarrer puis sur Poste de travail. Faites ensuite un clic droit sur l'icône du CD, sélectionnez Explorer, et cherchez un fichier nommé « wubi » ou « wubi.exe ». Copiez ce fichier et collez-le sur votre bureau. Lancez-le depuis le bureau. Vous pouvez aussi télécharger Wubi sur http://www.ubuntu.com/getubuntu/downloadmirrors#wubi et le lancer depuis l'emplacement où vous l'avez enregistré.

Mise à niveau

Les utilisateurs d'Ubuntu 7.10 ou Ubuntu 6.06 LTS peuvent migrer vers Ubuntu 8.04 avec un simple processus automatisé. Les instructions complètes peuvent être lues sur http://www.ubuntu.com/getubuntu/upgrading [en anglais].

Métrique de la table de routage

• ifupdown ajuste maintenant le paramètre de métrique de routage par défaut, sur 100 pour les interfaces n'ayant pas cette option définie dans /etc/network/interfaces. Cette modification ne changera rien pour la majorité des utilisateurs, mais peut toucher quelques utilisateurs ayant des contraintes réseau complexes. Si vous désirez revenir à l'ancien paramétrage par défaut, « metric » défini à zéro, modifiez le fichier /etc/network/interfaces et définissez explicitement l'option « metric » pour votre interface, par exemple :

  iface eth0 inet static
          address 192.168.0.2
          network 192.168.0.0
          broadcast 192.168.0.255
          netmask 255.255.255.0
          gateway 192.168.0.1
          metric 0

Gestionnaire réseau

• Sous Ubuntu 8.04, le gestionnaire réseau (network-manager) ne gère que les interfaces marquées comme itinérantes. Par conséquent, toutes les interfaces qui étaient auparavant gérées par les gestionnaires réseau seront définies comme itinérantes pendant la mise à niveau. Techniquement, cela supprime de /etc/network/interfaces toutes les directives d'interfaces utilisant la méthode « dhcp » sans options et marquées comme « auto ». Si vous voulez revenir à des interfaces activées par ifupdown lorsque le système démarre, vous devez les redéfinir manuellement dans /etc/network/interfaces, ou désactiver l'itinérance dans Système -> Administration -> réseau.

Montage des volumes NFS

• Pour monter des systèmes de fichiers NFS, vous devez maintenant installer le paquet nfs-common.

/bin/sh est maintenant dash

• Pour améliorer les performances globales du système, l'interpréteur de commandes d'Ubuntu 6.10 et ultérieures est maintenant dash, plutôt que bash comme c'était le cas dans Ubuntu 6.06 LTS. Ceci peut engendrer des problèmes de compatibilité avec les scripts shell locaux. Veuillez consultez DashAsBinSh pour plus d'informations.

Les versions pour PowerPC et SPARC sont sur ports.ubuntu.com

• Les architectures PowerPC et SPARC ne bénéficeint plus de l'assistance commerciale de Canonical pour les nouvelles versions d' Ubuntu (PowerPC [https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2007-February/000098.html as of 7.04], SPARC [https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-devel-announce/2008-March/000400.html as of 8.04]). Les versions pour ces architectures ont donc été déplacée sur ports.ubuntu.com. Les utilisateurs de ces architectures doivent faire attention de mettre à jour leur /etc/apt/sources.list. Les anciennes entrées de sources.list ressemblent à ceci (sans doute avec <pays>.archive.ubuntu.com pluôt que archive.ubuntu.com) :

    deb http://archive.ubuntu.com/ubuntu gutsy main restricted
    deb http://security.ubuntu.com/ubuntu gutsy-security main restricted

  les nouvelles entrées doivent ressembler à cela :

    deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports hardy main restricted
    deb http://ports.ubuntu.com/ubuntu-ports hardy-security main restricted

Le dépôt commercial s'appelle maintenant « partner »

• Le dépôt « commercial » s'appelle maintenant « partner ». Si vous effectuez une mise à niveau depuis une version antérieure à Ubuntu 8.04 en utilisant la procédure de mise à niveaude la documentation, ceci sera pris en charge automatiquement. Si vous effectuez la mise à niveau manuellement, vous devrez modifier le fichier /etc/apt/sources.list à la main. La bonne syntaxe est :

  deb http://archive.canonical.com/ubuntu hardy partner

Modifications des étiquettes de disques UltraSPARC

• Les utilisateurs qui migrent d'Ubuntu 6.06 LTS vers Ubuntu 8.04 LTS sur Ultra Sparc devront relancer manuellement fdisk sur tous les disques. fdisk les avertira si l'étiquette (label) de disque doit être mise à jour, il suffit de suivre ses instructions. Les nouvelles installations d'Ubuntu 8.04 utiliseront automatiquement le nouveau format d'étiquette de disque.

Modifications des raccourcis SCIM

• Le racourci clavier par défaut, Maj+Espace, pour SCIM (Smart Common Input Method) a été remplacé par : Alt+` (accent grave ). Comme avant, les autres raccourcis par défaut sont Control+Space, Zenkaku_Hankaku, et les raccourcis Hangul. Hotkeys peuvent être configurés en utilisant Interface -> section réglages généraux dans la configuration de SCIM.

Autres bogues connus

Firefox 3

• Ubuntu 8.04 propose Firefox 3.0 beta 5. Ceci a été considéré comme le meilleur choix, malgré son statut de pré-version, du fait de la longévité du soutien de Ubuntu 8.04 et de l'importance et de la complexité des mises à jour de sécurité de Firefox. Les prochaines pré-versions et la version finale seront proposées en mise à jour.

Compatibilité avec le micrologiciel RAID de DELL

• Ubuntu 8.04 LTS ne fonctionne pas sur certains serveurs DELL PowerEdge avec des contrôleurs RAID, tel que le contrôleur 3/Di sur le DELL PowerEdge 1650, du fait d'un bogue dans le micrologiciel (firmware) RAID. Pour pouvoir installer ou migrer vers Ubuntu 8.04 LTS sur un système affecté par ce problème de contrôleur RAID, vous devrez d'abord mettre à jour votre micrologiciel RAID (firmware).