GlobalJam0910

Differences between revisions 1 and 2
⇤ ← Revision 1 as of 2009-09-28 12:24:22 →
Size: 1766
Editor: catv-89-132-160-63
Comment: Kezdő verzió
← Revision 2 as of 2009-09-28 12:36:07 → ⇥
Size: 1920
Editor: catv-89-132-160-63
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 25: Line 25:
 * bármi furcsa :)
Line 32: Line 33:
Teendő: [[http://code.google.com/p/openscope/issues/entry|hibajelentés írása]] az első megtalált bughoz, aztán egyenként bővítgetni.  Teendő: [[http://code.google.com/p/openscope/issues/entry|hibajelentés írása]] az első megtalált bughoz, aztán minden egyes megtalált problémával bővítgetni.
Line 36: Line 37:
||||||<tablestyle="width: 70%">'''Átnézendő fejezetek'''||
||Ki||Link || Bug Url||
|| kelemeng || [[http://sugo.ubuntu.hu/9.10/html/newtoubuntu/hu/index.html|Új Ubuntu felhasználó?]] || [[http://code.google.com/p/openscope/issues/detail?id=230]]||
|| - || [[url|fejezetcím]] || [[http://code.google.com/p/openscope/issues/detail?id=XXX|XXX]]||		 ||||||||||<tablestyle="width: 70%">'''Átnézendő fejezetek'''||
||Ki|| Téma || Link || Bug Url|| Megjegyzés ||
|| kelemeng || newtoubuntu || [[http://sugo.ubuntu.hu/9.10/html/newtoubuntu/hu/index.html|Új Ubuntu felhasználó?]] || [[http://code.google.com/p/openscope/issues/detail?id=231]]|| a gnome.org-os linkkel nem kell foglalkozni||
|| - || /html/?/hu || [[url|fejezetcím]] || [[http://code.google.com/p/openscope/issues/detail?id=XXX|XXX]]|| ||

We are participating on the GlobalJam! Smile :)

Mi ez

A GlobalJam egy olyan esemény, amelyen egy hétvégén keresztül csak az Ubuntu javításával foglalkozunk.

Feladatok

A magyar LoCo két feladatot tűzött ki maga elé: a közösségi dokumentációk frissítését és a hivatalos dokumentáció átolvasását, hibaellenőrzését.

Magyar közösségi doksik frissítése

https://wiki.ubuntu.com/HungarianTeam/Documentation még tudnivaló? Jó lenne részletezni...

Hivatalos doksi átolvasása

Mivel a fordítás gyakorlatilag kész, nincs más hátra mint végigolvasni a kész HTML-t az utolsó betűig, és ellenőrizni, hogy nincsenek-e benne hibák.

Mire kell figyelni?

Szintaktikai hibák:

  • angolul maradt részek

  • elégpelések

  • olyan kiemelésekvagy linkekamik összecsúsznak a következő szóval

  • bármi furcsa Smile :)

Szemantikai hibák:

  • értelmetlen vagy bénán hangzó mondatok

  • a ténylegestől eltérő felhasználói felület/parancsok leírása

  • törött linkek

  • atya híresen béna copyright sztringje :)

Teendő: hibajelentés írása az első megtalált bughoz, aztán minden egyes megtalált problémával bővítgetni.

Ki mit csinál?

Átnézendő fejezetek

Ki

Téma

Link

Bug Url

Megjegyzés

kelemeng

newtoubuntu

Új Ubuntu felhasználó?

http://code.google.com/p/openscope/issues/detail?id=231

a gnome.org-os linkkel nem kell foglalkozni

-

/html/?/hu

fejezetcím

XXX

HungarianTeam/GlobalJam0910 (last edited 2009-10-17 12:35:24 by catv-89-132-160-63)