TranslationSprint1106

Revision 8 as of 2011-06-07 19:09:10

Clear message

This page is used to coordinate the 2011. June translation sprint of the Hungarian LoCo.

Mi ez?

A Magyar Ubuntu Közösség fordítóhétvégéje, ahol a Pécsen személyesen és az IRC-n összegyűlő emberek együtt dolgoznak két napon keresztül a GNOME és az Ubuntu dokumentációjának, valamint néhány KDE-s csomag fordításán.

Feladatok

Ubuntu dokumentáció fordítása

Ki

Mettől

Meddig

Kész?

-

-

-

Nem

Hibakeresés

Újoncok számára tökéletes lehetőség az elindulásra, a meglévő dokumentációkat kell átolvasni és hibákat keresni. A GNOME hibáit itt lehet jelenteni, a befejezéskor kapott számot a táblázatban az XXX-ek helyére írjátok be (vagy ha nincs, akkor azt hogy nincs :)). Mi a hiba? Lásd a tavalyi OO.o minőség-ellenőrzési hétvége oldalát. A lényeg azonban: indíts virtuális gépben egy Oneiricet, és csináld végig a dokumentáció utasításait. Kétség esetén kérdezz IRC-en!

Ki

Mit

Kész?

Bug?

-

Gnome súgó - Asztali súgó szakasz

Nem

XXX

-

Gnome súgó - Web, e-mail és csevegés szakasz

Nem

XXX

-

Gnome súgó - Internet és hálózat szakasz

Nem

XXX

-

Gnome súgó - Akadálymentesítés szakasz

Nem

XXX

-

Gnome súgó - Hang, videó és képek szakasz

Nem

XXX

-

Gnome súgó - Felhasználó és rendszerbeállítások szakasz

Nem

XXX

-

Gnome súgó - Tippek-trükkök; További segítség szakaszok

Nem

XXX

-

Gnome súgó - Fájlok, mappák és keresés szakasz

Nem

XXX

-

Gnome súgó - Hardver és illesztőprogramok szakasz

Nem

XXX

-

Empathy - Fiókkezelés szakasz

Nem

XXX

-

Empathy - Partnerkezelés szakasz

Nem

XXX

-

Empathy - Szöveges csevegések szakasz

Nem

XXX

-

Empathy - Hang- és videocsevegések szakasz

Nem

XXX

-

Empathy - Speciális műveletek; Gyakori problémák szakaszok

Nem

XXX

-

Evince - Dokumentumok olvasása; Bemutatók és más támogatott formátumok szakaszok

Nem

XXX

-

Evince - Nyomtatás; Magyarázatok és könyvjelzők szakaszok

Nem

XXX

-

Evince - Interaktív űrlapok; Gyakori kérdések szakaszok

Nem

XXX

-

Evince - Speciális; Tippek–trükkök szakaszok

Nem

XXX

-

Evince - SyncTex; Közreműködés szakaszok

Nem

XXX

-

gedit - Üdvözlet szakasz

Nem

XXX

-

gedit - Fájlok kezelése szakasz

Nem

XXX

-

gedit - A gedit beállítása szakasz

Nem

XXX

-

gedit - gedit bővítmények szakasz

Nem

XXX

-

Számológép

Nem

XXX

-

Tomboy

Nem

XXX

-

Orka - Kezdeti lépések szakasz

Nem

XXX

-

Orka - Dokumentumok és weblapok olvasása szakasz

Nem

XXX

-

Orka - Képernyőtartalom áttekintése és kezelése szakasz

Nem

XXX

-

Orka - Rövid referencia szakasz

Nem

XXX

KDE

Itt a Kubuntu alaptelepítés részét képező modulokra koncentrálunk, a hibákat itt lehet jelenteni.

Ki

Mit

Upstream

Launchpad

Mennyi?

Kész?

Bug?

Mi ez?

-

libknetworkmanager

po

link

137

Nem

-

A panelon csücsülő kis hálózatkezelő

-

plasma-applet-networkmanagement

po

link

4

Nem

-

Szintén zenész

-

partitionmanager

po

Nincs

318

Nem

-

KDE Partíciókezelő

-

kcm-grub2

po

Nincs

21

Nem

-

GRUB2 beállítómodul (kde-config-grub2)