|| [[../ca|català]] || [[../de|Deutsch]] || [[../|english]] || [[../es|español]] || [[../it|italiano]] || [[https://wiki.ubuntu.com/LoCoCouncil/LoCoTeamsBestPracticesandGuidelines?action=edit&editor=text|Add your language here]] || ## TRANSLATORS: in order to create a translated version of this page, please create a subpage with your language code (http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php) and add it to the table above. You can check how other folks have translated the page for examples. ||<>|| El Conseyu de Comunidaes (LoCo Council) redactó esta guía de '''Bones Práutiques y Guíes de Comportamientu''' pa que sigan los Equipos Llocales (LoCo). Esta guía escribióse p'aidar a los equipos nuevos a entamar y delegar xeres nel equipu y participar más na Comunidá d'Ubuntu. Tamién aidará a los equipos cuando llegue'l momentu de la so Aprobación y Re-Aprobación, porque podrán amosar cómo funcionen, y tener informes continuos fai más fácil la solicitú. Hemos xebrao la guía en trés árees, qu'encamentaríamos a los equipos que faigan de mou mensual, basáu en ciclos y como oxetivos a llargu plazu. Esto aidará a planificar y afitar oxetivos de trabayu. = XERES MENSUALES = *Aconceyamientu mensual - espublizar les actes na llista de corréu/foros y anovar la wiki. * Conseñar la presidencia de los aconceyamientos pa 2-3 meses y rotar * Dalguién que s'encargue d'espublizar les actes na llista de corréu/foros (compartir la responsabilidá) *Anovar/crear l'informe mensual *Una persona pa crear l'informe y amesta-y conteníu. Escribir a la llista y pidir información si dalguién tien organizao o participó n'actos de la comunidá OSS/Ubuntu. *Reuniones (en persona) - espublizar que se tuvieron eses reuniones, enllazales col informe afayadizu *¡Sacar semeyes! *Escribir d'elles nos blogs *Pa actividaes grandes, espublizar un informe tres l'actividá a la llista de corréu de contautos del equipu *¡Amestar toles actividaes al LoCo Directory! = OXETIVOS BASAOS EN CICLOS = *Actos de llanzamientu (Release Party) *Global Jam = OXETIVOS A LLARGU PLAZU = *Crear un programa de tutoríes nes árees darréu, y deprender a la xente neses estayes *Aidar a que los miembros esistentes de la comunidá alcuentren nel LoCo el llugar onde meyor puedan contribuir *Aidar a los miembros nuevos (y a los non avezaos) a alcontrar miembros que-yos dean sofitu p'asegurar qu'el nuevu miembru pue contribuir de manera útil *Afalar y aidar a facese Ubuntu Member *Procurar la creación de contautos coles comunidaes cercanes, col envís d'alcontrar cualesquiera interaición potencial == Delegar les responsabilidaes nel equipu == *Presidir los aconceyamientos *Llevar l'aconceyamientu mensual, redactar l'axenda (crear una páxina d'axenda baxo la de reuniones y permitir que la xente escriba n'ella), procesar l'axenda col equipu. *Moderar l'aconceyamientu *Alministrar la Web *Mantener el sitiu web del LoCo *Mantener la wiki del LoCo *Alministrar los Foros *Mantener el sitiu web de los Foros *Llimpiar la cola de mensaxes pendientes *Moderar cuando faiga falta. *Alministrar la llista de corréu *Llimpiar la llista de mensaxes pendientes *Moderar la llista de corréu, y facese cargu de les violaciones de les regles per corréu priváu enantes de pasa-y el problema al alministrador del equipu *IRC Ops *Asegurase de que se sigue'l Códigu de Conducta nes canales #ubuntu* . *Regular bans, voice y ops (si fai falta)