LucaFerretti

Revision 4 as of 2009-07-02 10:59:57

Clear message

Personal Info

  • Name: Luca Ferretti

  • Country: Italy

  • Launchpad profile: elle.uca

  • Contacts: see my launchpad profile for email/irc/jabber contacts

Current Activities

In Ubuntu

  • Take part in Italian LocoTeam works

  • Translate Ubuntu and other launchpad hosted projects in Italian Language

  • Use Ubuntu beta release when available in order to report any bug I can found Smile :)

In Other FOSS Projects

  • Coordinator of Italian GNOME Team and member or GNOME Translating Project
  • Tester, bug reporter and sometimes patcher for GNOME Desktop
  • Maintainer of High Contrast icons in gnome-themes package
  • Member or Translation Project

Minimal History

Started to use Ubuntu on winter 2005, immediately joining the Ubuntu Italian Translation Team; in fact I was yet a GNOME and TP translator, so I was pleased to help the syncronization between upstream and Ubuntu.

Since then, I contributed Ubuntu mostly in Italian translation working on upstream GNOME (I'm now Italian GNOME Team Coordinator), on launchpad, and on Italian Ubuntu wiki, but also in bug reporting and testing upcoming releses.

I'm planning to replace my 5 years old PC, so I'm starting to explore new ways to help Ubuntu and GNOME development (packaging, test alpha in virtual machine...).