Malamut

About me

I'm a system administrator from Saint-Petersburg, Russia. I've used Ubuntu for several years and now help to translate and spread this system.

Summary of contributions to Ubuntu

I'm a member of Ubuntu Russian LoCo and help it with different tasks:

• I'm a leader of russian wiki team (), which take care of http://help.ubuntu.ru

• I'm a moderator of official russian ubuntu forum http://forum.ubuntu.ru

• I'm also a member of ubuntu russian web team and trying to make russian sites better
• I'm a member of Ubuntu Russian Translators team.

I also try to help users with Ubuntu:

• At Russian Ubuntu Forum
• At different russian sites.

I'm an author of Ubuntu Russian Guide http://help.ubuntu.ru/manual. This project began before official Ubuntu Manual and I plan to continue its.

• Main page of project
• Ubuntu Russian Guide at Launchpad

And I have different activity in bugreporing, translation and so on