PolishTeam

Differences between revisions 12 and 13
Revision 12 as of 2008-11-15 12:52:59
Size: 2341
Editor: jan4
Comment:
Revision 13 as of 2008-12-29 11:13:19
Size: 2381
Editor: chello089078110137
Comment:
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 10: Line 10:
 * [[https://launchpad.ubuntu.com/rosetta|Rosetta]] [[/RosettaMiniFAQPL]] służy nam do tłumaczenia aplikacji dostępnych w Ubuntu.  * [[https://launchpad.ubuntu.com/rosetta|Rosetta]]/[[https://wiki.ubuntu.com/RosettaMiniFAQPL|RosettaMiniFAQPL]] służy nam do tłumaczenia aplikacji dostępnych w Ubuntu.

Witajcie na stronach polskiej drużyny Ubuntu

  • Jeżeli chcesz się dowiedzieć więcej z pierwszej ręki, przyłącz się do naszej listy dyskusyjnej -- ListaDyskusyjna

Więc chcesz nam pomóc? Nie od dziś wiadomo (właściwie wiadomo to ze starego dowcipu, popularnego w czasach PRL-u), że gospodarka Polski oparta jest na cynie. Jak to, na cynie? -- zapytacie. Tak, na cynie -- cynie społecnym (aplauz)

Zanim zapytacie na liście, co możecie zrobić, pozwólcie, że damy wam pewien wykaz zagadnień:

  • Zanim zaczniesz się za coś zabierać, przeczytaj ten dokument oraz odwiedź stronę Co ty możesz zrobić dla Ubuntu?

  • Rosetta/RosettaMiniFAQPL służy nam do tłumaczenia aplikacji dostępnych w Ubuntu.

  • Jeżeli pokonałeś już jakiś niezwykle denerwujący problem, opisz jego rozwiązanie na Wiki. Dzięki temu możesz pomóc następnym użytkownikom.

  • Jeżeli masz więcej czasu i znasz języki obce, rzuć okiem na strony innych lokalnych drużyn ([LoCoTeamList]) lub sekcje [HowTo] bądź też [UserDocumentation] i wybierz coś, co chciałbyś przetłumaczyć na nasz język

  • Jeżeli jesteś programistą, możesz pomóc w rozwijaniu bądź dostosowywaniu aplikacji do Ubuntu. Przejrzyj dokumentację dla developerów ([DevelopersDocumentation]) i zapytaj ludzi, będących w kontakcie z Developerami Ubuntu o sprawy, które aktualnie są na tapecie.

  • Gdy znasz zasady przygotowywania pakietów binarnych w formacie .deb, możesz pokusić się o przyjęcie do elitarnego grona Panów Wszechświata ([MOTU]), którzy zajmują się pakietami dostępnymi w sekcji Universe.
  • Liczymy też na Twoje genialne pomysły dotyczące rozwoju Ubuntu. Jeżeli znasz angielski, możesz je wrzucać do [IdeaPool], w przeciwnym razie, zgłaszaj je na naszej stronie Wiki -- [BasenPelenPomyslow]. Co tydzień będziemy przesiewali zamieszczone tam pomysły, tłumaczyli je i dodawali do ww. strony.

  • Możesz też się zapisać do naszego teamu na Launchpadzie: https://launchpad.net/~ubuntu-pl

Komentarze

  • Przygotowałem projekt tłumaczenia ([KodeksPostepowania]) Code of Conduct. Proszę o uwagi.

PolishTeam (last edited 2011-07-06 18:14:38 by acki150)