1
00:00:00,646 --> 00:00:02,770
Sono Andrew Gee con il quarto screencast per il 

2
00:00:02,911 --> 00:00:04,598
Mese Ubutu degli Screecasts.

3
00:00:04,698 --> 00:00:06,707
Tutti gli screencasts di questo mese possono essere scaricati

4
00:00:06,807 --> 00:00:10,675
gratuitamente dal nostro sito web, screencasts.ubuntu.com

5
00:00:12,037 --> 00:00:13,839
Cosa rende Ubuntu così speciale?

6
00:00:13,969 --> 00:00:15,693
Perché dovresti usarlo?

7
00:00:15,821 --> 00:00:17,873
Come mai è cosi' differente da alternative come

8
00:00:17,976 --> 00:00:20,332
Windows o Mac OS X?

9
00:00:23,644 --> 00:00:26,538
Potresti scoprire che la licenza o il contratto di utilizzo degli

10
00:00:26,638 --> 00:00:29,746
altri sistemi operativi ti vieta di fare alcune cose.

11
00:00:30,492 --> 00:00:32,883
Per esempio non ti è permesso di ridistribuire la maggior parte

12
00:00:32,983 --> 00:00:36,638
dei sistemi operativi proprietari come Windows or Mac OS X.

13
00:00:36,990 --> 00:00:40,534
Con Ubuntu, invece, sei incoraggiato a copiarlo e condividerlo con chi vuoi.

14
00:00:41,702 --> 00:00:43,516
Ubuntu gira molto bene anche su vecchi computer.

15
00:00:43,616 --> 00:00:45,752
Le sue richieste di potenza non sono esagerate.

16
00:00:46,062 --> 00:00:49,170
Se Ubuntu è troppo lento per il tuo vecchio computer, poi sempre provare Xubuntu.

17
00:00:49,943 --> 00:00:52,953
Xubuntu è costruito specificatamente per girare sui computer più vecchi,

18
00:00:53,053 --> 00:00:55,738
che potrebbero non essere sufficienti per far girare un sistema operativo più complesso.

19
00:00:55,893 --> 00:01:00,197
Ma no preoccuparti, Ubuntu gira in maniera eccellente anche sui computer più potenti.

20
00:01:03,460 --> 00:01:07,412
Potresti scoprire che la tua versione di Windows 95, 98, ME and NT

21
00:01:07,567 --> 00:01:10,675
non è più supportata da  Microsoft.

22
00:01:11,280 --> 00:01:13,586
Ma questo cosa significa?

23
00:01:14,782 --> 00:01:17,875
1. Microsoft non ti darà supporto per eventuali problemi su questi 

24
00:01:17,989 --> 00:01:19,212
sistemi operativi.

25
00:01:19,705 --> 00:01:23,671
2. Non ti forniranno aggiornamenti di sicurezza o correzioni di bachi

26
00:01:23,839 --> 00:01:25,541
del sistema operativo.

27
00:01:25,641 --> 00:01:28,622
Esiste una versione di Ubuntu con l'LTS specifica per computers

28
00:01:28,762 --> 00:01:30,239
sui quali vuoi un supporto a lungo termine.

29
00:01:30,394 --> 00:01:33,038
Anche le versioni normali sono supportate per un periodo abbastanza lungo.

30
00:01:34,290 --> 00:01:37,382
Inoltre siccome il sistema operativo è gratuito

31
00:01:37,482 --> 00:01:39,576
non ti devi preoccupare del support.

32
00:01:39,676 --> 00:01:41,294
Se la versione non è più supportata

33
00:01:41,394 --> 00:01:43,530
poi sempre aggiornare con facilità alla successiva.

34
00:01:46,962 --> 00:01:49,311
Se sei abituato a windows, potresti essere stufo di

35
00:01:49,411 --> 00:01:51,411
tutti quei virus che attaccano il tuo computer.

36
00:01:52,222 --> 00:01:54,627
Bene, su Ubuntu non ne esistono.

37
00:01:57,609 --> 00:02:00,858
Usando Ubuntu scoprirai che il software

38
00:02:00,958 --> 00:02:02,518
che ci gira è gratuito.

39
00:02:02,672 --> 00:02:05,058
Ubuntu è gratuito e rimmarrà sempre tale.

40
00:02:07,384 --> 00:02:10,141
Potresti comunque trovare del software di terze parti

41
00:02:10,241 --> 00:02:11,266
a pagamento.

42
00:02:11,366 --> 00:02:15,007
Per esempio Tux Print e Cedega.

43
00:02:15,992 --> 00:02:19,606
Potresti aver pagato dei soldi per avere Ubuntu.

44
00:02:19,733 --> 00:02:22,066
Ma probabilmente la somma è servita solo per coprire i costi del CD o del DVD

45
00:02:22,166 --> 00:02:24,210
sul quale ti è stato consegnato.

46
00:02:25,823 --> 00:02:27,933
Ubuntu è sponsorizzato da Canonical,

47
00:02:28,059 --> 00:02:30,294
ma è mantenuto dalla comunità.

48
00:02:30,394 --> 00:02:31,616
Cosa significa questo?

49
00:02:31,716 --> 00:02:33,784
Se, per esempio, Canonical fallisse

50
00:02:33,896 --> 00:02:35,823
Ubuntu continuerebbe ad esistere perché esiste una numerosa

51
00:02:35,964 --> 00:02:38,608
comunità che continuerebbe a svilupparlo.

52
00:02:42,152 --> 00:02:44,220
Infine potrebbe piacerti anche solo per l'aspetto 

53
00:02:44,320 --> 00:02:46,263
e l'usabilità.

54
00:02:48,819 --> 00:02:49,789
Grazie per avermi seguito.

55
00:02:49,902 --> 00:02:52,251
Per vedere altri screencasts del mese ubuntu degli Screencasts

56
00:02:52,377 --> 00:02:56,273
visita screencasts.ubuntu.com