es

Differences between revisions 4 and 5

SpainTeam, la comunidad local para gente de España

Hay un conflicto sobre el nombre de este equipo, así que tenemos poca información aun. Vamos a actualizar esta pagina tan pronto como podamos con toda la información.

El "SpanishTeam" esta orientado a "usuarios hispanohablantes" mientras que nuestra orientación es a "usuarios españoles". ¿Cuál es la diferencia? Bien, hay muchos países donde la gente usa el idioma español, y, aunque podemos tener cosas en común y podemos compartir algunas tareas, también tenemos diferencias. Nuestro propósito es hacer cosas "en el mundo real", como mostrar ubuntu a estudiantes. Podemos traducir software a nuestro idioma y compartir los archivos por internet, pero no podemos viajar por internet para visitar escuelas de otros países ni la gente de otros países puede hacerlo para visitar las de España.
Planeamos trabajar con "SpanishTeam" cuando sea posible, pero necesitamos "algún espacio" para hacer cosas que no pueden interesar a los miembros de "Spanishteam" sin interferir en sus actividades y sin ser interferidos en las nuestras.

Estamos enfocados a promover el Sorfware Libre en general y Ubuntu en particular en España. Para esto planeamos mostrar Ubuntu en escuelas, tal vez fiestas de instalación y más cosas.

Solo necesitas agregarte a la lista de miembros. Seria mejor si te creas tu propia pagina personal y describes ahí qué puedes hacer para ayudar.

SpainTeam/es (last edited 2011-06-13 18:43:10 by 85)

-  ⇤ ← Revision 4 as of 2007-02-18 14:01:26 → 
  Size: 2072
  Editor: 94
  Comment: To maintain all our pages under our main page
+   ← Revision 5 as of 2007-02-18 14:07:13 → ⇥
  Size: 2074
  Editor: 94
  Comment: Corrected a typo
-Deletions are marked like this.
+Additions are marked like this.
 Line 18:
- Planeamos trabajar con "SpanishTeam" cuando sea posible, pero necesitamos "algún espacio" para hacer cosas que no pueden interesar a los miembros de "Spainteam" sin interferir en sus actividades y sin ser interferidos en las nuestras.
+ Planeamos trabajar con "SpanishTeam" cuando sea posible, pero necesitamos "algún espacio" para hacer cosas que no pueden interesar a los miembros de "Spanishteam" sin interferir en sus actividades y sin ser interferidos en las nuestras.