pt_BR

Differences between revisions 3 and 5 (spanning 2 versions)
Revision 3 as of 2010-08-27 20:27:43
Size: 1561
Editor: c91551ca
Comment:
Revision 5 as of 2010-09-16 09:23:19
Size: 1518
Editor: 186
Comment: Fixed translation so it can be included
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 3: Line 3:
De: Time do Ubuntu One <ubuntuone-support@canonical.com>
De: ubuntuone-support@canonical.com
Assunto: Traga a sua vida digital junto com o Ubuntu One!
From: Time do Ubuntu One <ubuntuone-support@canonical.com>
To: ubuntuone-support@canonical.com
Subject: Traga a sua vida digital junto com o Ubuntu One!
Line 7: Line 7:
O Evolution é melhor com o Ubuntu One - a nuvem pessoal que traz a  O Evolution é melhor com o Ubuntu One - a nuvem pessoal que traz a
Line 12: Line 12:
de sua música favorita armazenada na nuvem ou stream para celulares iPhone e  de sua música favorita armazenada na nuvem ou stream para celulares iPhone e
Line 15: Line 15:
        
Já tem uma conta no Ubuntu One? 

Já tem uma conta no Ubuntu One?
Line 18: Line 18:
        
Line 20: Line 20:
sincronizadas com sua nuvem pessoal. Ver e modificar contatos convenientemente e  sincronizadas com sua nuvem pessoal. Ver e modificar contatos convenientemente e
Line 23: Line 23:
        
Line 28: Line 28:
        
Line 31: Line 31:
        
Line 35: Line 35:
http://one.ubuntu.com/  http://one.ubuntu.com/

From: Time do Ubuntu One <ubuntuone-support@canonical.com>
To: ubuntuone-support@canonical.com
Subject: Traga a sua vida digital junto com o Ubuntu One!

O Evolution é melhor com o Ubuntu One - a nuvem pessoal que traz a
sua vida digital juntos.

Ubuntu One faz mais do que sincronizar seus arquivos - se você precisa
acessar seus contatos ou favoritos em qualquer computador na internet, desfrutar
de sua música favorita armazenada na nuvem ou stream para celulares iPhone e
Android - elevamos os padrões de nuvens pessoal.
Aprenda mais em http://one.ubuntu.com/

Já tem uma conta no Ubuntu One?
Adicione o seu computador em sua conta executando o painel de controle do Ubuntu One.

        Todos os contatos  do livro de endereços no “Ubuntu One” são automaticamente
sincronizadas com sua nuvem pessoal. Ver e modificar contatos convenientemente e
informações no Evolution ou na página do Ubuntu One. Ubuntu One irá manter os contatos
do Evolution em sincronia com o seu celular.

        Para informações sobre como copiar ou mover seus contatos no livro de endereço
do Ubuntu One, revise nosso tutorial on-linue e FAQs.
        https://wiki.ubuntu.com/UbuntuOne/Tutorials/
        https://wiki.ubuntu.com/UbuntuOne/FAQ/

Precisa de ajuda ou encontrou um erro? Veja as opções de suporte do Ubuntu One.
https://one.ubuntu.com/support/

Obrigado.

Time do Ubuntu One
http://one.ubuntu.com/


CategoryTranslations

Translations/Wanted/UbuntuOneEmail/pt_BR (last edited 2010-09-17 03:48:44 by c95246db)