Скоро тут будет расположен словарь переводов, для общих понятий на языках ENGLISH<-->RUSSIAN<-->KAZAKH.
По всем вопросам создателю казахской локализации Убунты - arruah, непосредственно разработкой правил и словаря занимается jmb_kz.
UbuntuKazakhTranslators/Dictionary (last edited 2009-10-29 09:26:11 by mail)