UnknownLanguages

Differences between revisions 1 and 2
Revision 1 as of 2009-10-23 11:48:21
Size: 2468
Editor: 69
Comment: Added first version
Revision 2 as of 2009-10-23 11:53:06
Size: 2191
Editor: 69
Comment: Added first version
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 3: Line 3:
== Unknown languages == == Unknown translation domains ==
Line 5: Line 5:
The following languages don't have language-packs, because they don't have locale codes yet.
The UTC team needs to get in touch with those who care about those languages ask them to create a locale and to submit it to upstream glibc. Also, if they need help, we should assist them with doing so.
When generating language-packs, occasionally errors show up in the log. One of those errors is called "unknown translation domain", which indicates that a given translation domain is either not used by any package in 'main', or that the translation domain name is buggy (i.e. has been renamed or contains errors, like upper/lower case letters, etc.).
Line 8: Line 7:
|| '''Language code''' || '''Language''' || '''Contact person/team''' || '''Status''' ||
|| ace || Achinese || || Request for removal in LP, [[https://answers.edge.launchpad.net/rosetta/+question/83585 |Question #83585]] ||
|| ak || Akan || || ||
|| ang || English, Old (ca. 450-1100) || || ||
|| arn || Mapudungun; Mapuche || || ||
|| ba || Bashkir || || ||
|| bal || Baluchi || || ||
|| bem || Bemba || || ||
|| bho || Bhojpuri || || ||
|| bua || Buriat || || ||
|| ce || Chechen || || ||
|| ceb ||Cebuano || || ||
|| ckb || Kurdish, Central || || ||
|| co || Corsican || || ||
|| cv || Chuvash || || ||
|| dsb || Lower Sorbian || || ||
|| ewo || Ewondo || || ||
|| frm || French, Middle (ca. 1400-1600) || || ||
|| frp || Franco-Provençal || || ||
|| gn || Guarani || || ||
|| grc || Greek, Ancient (to 1453) || || ||
|| guc || Wayuu || || ||
|| haw || Hawaiian || || ||
|| hil || Hiligaynon || || ||
|| inh || Ingush || || ||
|| io || Ido || || ||
|| jbo || Lojban || || ||
|| jv || Javanese || || ||
|| kab || Kabyle || || ||
|| kbd || Kabardian || || ||
|| kok || Konkani || || ||
|| ksh || Kölsch || || ||
|| lb || Luxembourgish; Letzeburgesch || || ||
|| ln || Lingala || || ||
|| mh || Marshallese || || ||
|| mo || Moldavian; Moldovan || || ||
|| mus || Creek || || ||
|| my || Burmese || || ||
|| nap || Neapolitan || || ||
|| oj || Ojibwa || || ||
|| os || Ossetian; Ossetic || || ||
|| pam || Pampanga; Kapampangan || || ||
|| pms || Piemontese || || ||
|| ps || Pushto; Pashto || || ||
|| qu || Quechua || || ||
|| rm || Romansh || || ||
|| rom || Romany || || ||
|| sco || Scots || || ||
|| sm || Samoan || || ||
|| sml || Sama, Central || || ||
|| sn || Shona || || ||
|| sw || Swahili || || ||
|| syr || Syriac || || ||
|| szl || Silesian || || ||
|| tet || Tetum || || ||
|| tlh || Klingon || || ||
|| trv || Taroko || || Locale done; submitted to upstream ||
|| udm@cyrillic || Udmurt || || ||
|| xal || Kalmyk; Oirat || || ||
|| zza || Zaza; Dimili; Dimli; Kirdki; Kirmanjki; Zazaki || || ||
For Karmic, the following translations domains have errors. We need to investigate how to resolve those errors.

|| '''Source package''' || '''Translation domain''' || '''Remarks''' || '''Resolution''' ||
|| bluez-gnome || bluetooth-manager || demoted to universe || ||
|| contact-lookup-applet || contact-lookup-applet || demoted to universe || ||
|| cupsddk || cupsddk || demoted to universe || ||
|| desktop-effects-kde || desktop-effects-kde || not in archive || disable in LP ||
|| knetworkmanager || desktop_kdenetworkmanager || not in archive || disable in LP ||
|| fast-user-switch-applet || fast-user-switch-applet || not in archive || disable in LP ||
|| postgresql-8.3 || initdb-8.3 || demoted to universe || ||
|| libmbca || libmbca || not in archive || disable in LP ||
|| postgresql-8.3 || libpq5 || demoted to universe || ||
|| libsmbios || libsmbios-2.2 || demoted to universe || ||
|| postgresql-8.3 || pg-config-8.3 || demoted to universe || ||
|| postgresql-8.3 || pg-controldata-8.3 || demoted to universe || ||
|| postgresql-8.3 || pg-ctl-8.3 || demoted to universe || ||
|| postgresql-8.3 || pg-dump-8.3 || demoted to universe || ||
|| postgresql-8.3 || pg-resetxlog-8.3 || demoted to universe || ||
|| postgresql-8.3 || pgscripts-8.3 || demoted to universe || ||
|| pidgin-libnotify || pidgin-libnotify || demoted to universe || ||
|| pidgin-otr || pidgin-otr || demoted to universe || ||
|| postgresql-8.3 || postgres-8.3 || demoted to universe || ||
|| postgresql-8.3 || psql-8.3 || demoted to universe || ||
|| python-tz || pytz || demoted to universe || ||
|| seahorse-plugins || seahorse-plugins || demoted to universe || ||
|| zope3 || zope || not in archive || disable in LP ||

Unknown translation domains

When generating language-packs, occasionally errors show up in the log. One of those errors is called "unknown translation domain", which indicates that a given translation domain is either not used by any package in 'main', or that the translation domain name is buggy (i.e. has been renamed or contains errors, like upper/lower case letters, etc.).

For Karmic, the following translations domains have errors. We need to investigate how to resolve those errors.

Source package

Translation domain

Remarks

Resolution

bluez-gnome

bluetooth-manager

demoted to universe

contact-lookup-applet

contact-lookup-applet

demoted to universe

cupsddk

cupsddk

demoted to universe

desktop-effects-kde

desktop-effects-kde

not in archive

disable in LP

knetworkmanager

desktop_kdenetworkmanager

not in archive

disable in LP

fast-user-switch-applet

fast-user-switch-applet

not in archive

disable in LP

postgresql-8.3

initdb-8.3

demoted to universe

libmbca

libmbca

not in archive

disable in LP

postgresql-8.3

libpq5

demoted to universe

libsmbios

libsmbios-2.2

demoted to universe

postgresql-8.3

pg-config-8.3

demoted to universe

postgresql-8.3

pg-controldata-8.3

demoted to universe

postgresql-8.3

pg-ctl-8.3

demoted to universe

postgresql-8.3

pg-dump-8.3

demoted to universe

postgresql-8.3

pg-resetxlog-8.3

demoted to universe

postgresql-8.3

pgscripts-8.3

demoted to universe

pidgin-libnotify

pidgin-libnotify

demoted to universe

pidgin-otr

pidgin-otr

demoted to universe

postgresql-8.3

postgres-8.3

demoted to universe

postgresql-8.3

psql-8.3

demoted to universe

python-tz

pytz

demoted to universe

seahorse-plugins

seahorse-plugins

demoted to universe

zope3

zope

not in archive

disable in LP


CategoryTranslations

UbuntuTranslationsCoordinators/OngoingProjects/UnknownLanguages (last edited 2010-03-02 02:49:20 by www)