= Tygodnik Użytkowników Ubuntu - numer #1 = Tygodnik Użytkowników Ubuntu - numer #1, tydzień od 28 Maja 2006 do 3 Czerwca 2006 Zawsze znajdziesz ten i inne numery tygodnika pod adresem: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter == W tym numerze == * Nowy wygląd www.ubuntu.com * Imprezy z okazji wydania Dapper'a * Java w Multiverse * VMware Player w Multiverse * Wydanie Ubuntu 6.06 LTS * Wydanie Kubuntu 6.06 LTS * Wydanie Edubuntu 6.06 LTS * Wydanie Xubuntu 6.06 * Zlot developerów w Paryżu * Pomysły dla Edgy Eft'a * i więcej... == Ogólne wiadomości ze społeczności == === Pierwszy numer Tygodnika Użytkowników Ubuntu === Witamy w pierwszym numerze Tygodnika Użytkowników Ubuntu. Każdego tygodnia postaramy się pisać w tym miejscu o wiadomościach ze społeczności Ubuntu, o wszystkim co jest związane z Ubuntu, Kubuntu, Edubuntu, Xubuntu (i pewnie innych *buntach). Mamy nadzieję, że spodoba wam się idea tych tygodników i będziecie je czytać z taką samą przyjemnością z jaką my je będziemy pisać każdego tygodnia. === Nowe szaty www.ubuntu.com === Razem z wydaniem nowej wersji systemu - Ubuntu 6.06 LTS pragniemy zaprezentować wam naszą nową, ulepszoną stronę - http://www.ubuntu.com/ . Strona jest teraz lepiej zorganizowana i z pewnością wygląda lepiej. Zresztą, oceń sam: http://www.ubuntu.com/ === Imprezy === NARESZCIE, Ubuntu 6.06 LTS (Dapper Drake) jest na wolności, co jest ogromnym powodem do radości niezależnie od tego, czy byłeś zaangażowany w jego tworzenie czy po prostu cieszysz się, że kolejna wersja twojej ulubionej dystrybucji jest już dostępna. 1 Czerwiec to dzień Ubuntu 6.06 LTS (LTS oznacza Długoterminowe Wsparcie Techniczne). Z tej okazji zostało zorganizowanych wiele imprez w wielu różnych krajach. Ale to nie koniec, albowiem planowane są kolejne. Nie krępuj się, zbierz znajomych w swoim ulubionym pub'ie, parku czy remizie i obchodź razem z nami ten szczególny dzień! Więcej informacji znajdziesz na stronie: https://wiki.ubuntu.com/DapperReleaseParties === Nowe programy === Pod koniec tworzenia Ubuntu 6.06 LTS kilka nowych aplikacji zostało włączonych jako podstawowe pakiety dystybucji. Dwa z nich to SUN Java i VMware Player, które od teraz można zainstalować tak jak każdą inną aplikację w Ubuntu - bez problemu! NOTKA: Jeśli nie jesteś pewien w jaki sposób instalować nowe oprogramowanie, odwiedź stronę https://wiki.ubuntu.com/InstallingSoftware ==== SUN Java ==== Nowy dyrektor firmy Sun, Jonathan Schwartz, ogłosił nową licencję, która będzie używana przy dystrybucji oprogramowania firmy - Distributor License for Java (DLJ) podczas swojego przemówienia na tegorocznej konferencji ``Java``One. Nowa licencja umożliwia dystrybucjom, w szczególności Ubuntu i Debian'owi rozpowszechnianie Java'y jako integralnej części systemu. Żeby tego było mało, została już utworzona paczka z Javą i można ją znaleźć w repozytorium Multiverse, gotową do pobrania. Paczka z JRE (Java Runtime Environment), oprogramowaniem przeznaczonym w szczególności dla końcowych użytkowników nazywa się '''sun-java5-jre''', natomiast paczka z JDK (Java Development Kit) to '''sun-java5-jdk'''. Jeśli chcesz przeczytać oficjalne oświadczenie prasowe, wejdź na: http://www.desktoplinux.com/news/NS6957752431.html ==== VMware Player ==== VMware Player to dość popularne środowisko do wirtualizacji komputera, świetne do testowania oprogramowania jak i korzystania z programów pod inne systemy operacyjne. Instalacja VMware Player'a była w przeszłości dosyć trudna, zważywszy na fakt, iż potrzeba było instalować i kompilować sporo pakietów, co może być barierą szczególnie dla nowych użytkowników Linuksa. Od teraz, VMware Player jest dostępny w Ubuntu - w repozytorium Multiverse i jego instalacja jest bajecznie prosta. Paczka nazywa się '''vmware-player'''. == Ubuntu == Sekcja ta opisuje co się działo w świecie Ubuntu. === Wydanie Ubuntu 6.06 LTS === Zespół Ubuntu ma zaszczyt ogłosić wydanie Ubuntu 6.06 LTS, o kodowej nazwie "Dapper Drake" (Szykowny Kaczor ?). Ta edycja systemu zawiera zarówno płyty Desktop CD z których można odpalić i zainstalować system, a także alternatywne płyty instalacyjne w trybie tekstowym, dla różnych architektur i wersji systemu - Ubuntu, Kubuntu i Edubuntu. Ubuntu to dystrybucja Linuksa nadająca się zarówno na system biurkowy jak i serwer. Wśród zalet tej dystrybucji można wymienić między innymi szybką i łatwą instalację, regularny cykl wydawniczy, starannie dobrany zestaw domyślnie zainstalowanych pakietów, dostęp do każdej paczki z sieci którą jesteś w stanie wyobrazić przez kilka kliknięć myszą, a także profesjonalną pomoc techniczną z Canonical Ltd. i wielu innych firm na całym świecie. Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli nam w testowaniu Ubuntu. Oficjalne ogłoszenie prasowe: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2006-June/000083.html Wstępne spojrzenie: https://wiki.ubuntu.com/DapperReleaseNotes Wycieczka po systemie: http://www.ubuntu.com/desktop Pobieranie: http://www.ubuntu.com/download Zamów darmowe płyty: https://shipit.ubuntu.com/ === Zrzuty ekranów z Ubuntu 6.06 LTS === Serwis OSDir posiada obszerną galerię zrzutów ekranu z Ubuntu 6.06. http://shots.osdir.com/slideshows/slideshow.php?release=659&slide=4&title=ubuntu+6.06+screenshots === Uaktualnienia Ubuntu 6.06 LTS === Od wydania Ubuntu 6.06 LTS poniższe pakiety zostały zaktualizowane. Nowe wersje zawierają poprawione niektóre błędy i tłumaczenia. * deskbar-applet 2.14.2-0ubuntu1 * evince 0.5.2-0ubuntu3 * fast-user-switch-applet 2.14.2-0ubuntu1 * file-roller 2.14.3-0ubuntu1 * gnome-backgrounds 2.14.2.1-0ubuntu1 * gedit 2.14.3-0ubuntu1 * zenity 2.14.2-0ubuntu1 * glib2.0 2.10.3-0ubuntu1 * pessulus 0.9.2-0ubuntu1 * epiphany-browser 2.14.2.1-0ubuntu1 Nigdy nie zapomninaj ściągać uaktualnień :). === Plany na Edgy'ego === Rozpoczeło się już planowanie nowej edycji Ubuntu, Edgy Eft. Zbieramy wszelkie pomysły na stronach wiki, i postaramy się przekonwertować je na odpowiednie specyfikacje dla zlotu developerów w Paryżu pod koniec czerwca. Jeśli masz jakieś pomysły, nie krępuj się i dodaj je na stronę: https://wiki.ubuntu.com/CommunityEdgyIdeas Matt Zimmerman, nasz nieustraszony naczelny technik ma także swoją stronę z pomysłami na Edgy'ego: https://wiki.ubuntu.com/MattZimmerman/EdgyIdeas === Zlot developerów w Paryżu === Zlot Developerów Ubuntu będzie miał miejsce w tym roku w Paryskim hotelu Charles de Gaulle, od 19 do 23 Czerwca 2006. Zapraszamy wszystkich zainteresowanych! (pamiętaj jednak, że jest to spotkanie ściśle developerskie). Jeśli jesteś zainteresowany przybyciem, odwiedź stronę: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDeveloperSummitParis Aktualna lista uczestników znajduje się pod adresem: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuDeveloperSummitParis/Attendees == Kubuntu == Poniższa sekcja zawiera informacje i nowości dotyczące Kubuntu. === Wydanie Kubuntu 6.06 LTS === Kubuntu 6.06 LTS zostało wydane. Jest już dostępne do pobrania, lub też jeśli wolisz, po raz pierwszy możesz je zamówić poprzez system ShipIt. To wydanie Kubuntu zawiera KDE 3.5.2, a także nowy instalator dzięki któremu możesz zainstalować system bezpośrednio z nowego Desktop CD. Skupiliśmy się głownie na stabilności i poprawkach w systemie, ponieważ jest to nasze pierwsze wydanie o Długoterminowym Wsparciu Technicznym (Long Term Support) i będzie przez nas wspierane przez 3 lata na systemach biurkowych i aż 5 lat dla edycji serwerowej. Dziękujemy wszystkim którzy pomogli w testowaniu tego wydania. Oficjalne ogłoszenie i wycieczka: http://kubuntu.org/announcements/6.06-lts-release.php Pobieranie: http://kubuntu.org/download.php Zamów darmowe płyty: https://shipit.kubuntu.org/ === Plany na Edgy'ego === Planowanie nowej edycji Kubuntu, Edgy Eft zostało rozpoczęte. Zbieramy wszelkie pomysły na stronach wiki, i postaramy się przekonwertować je na odpowiednie specyfikacje dla zlotu developerów w Paryżu pod koniec czerwca. Jeśli masz jakieś pomysły, nie krępuj się i dodaj je na stronę: https://wiki.kubuntu.org/KubuntuFutureIdeas === Zlot developerów w Paryżu === Wśród uczestników Zlotu Developerów Ubuntu znajdzie się wielu utalentowanych programistów, takich jak Anthony Mercantine (autor paczki kubuntu-default-settings), Peter Rockai (twórca Adept'a) czy Simon Edwards (twórca Guidance'a). Postaraliśmy się także o gości z projektu KDE. Sebas Krugler, Ellen Reitmayr, Ken Wimer, Kevin Ottens i Aaron Seigo razem postarają się zrobić z tej imprezy najlepszy zlot dla developerów Kubuntu. == Edubuntu == W tej sekcji znajdziesz informacje i nowości ze świata Edubuntu. === Wydanie Edubuntu 6.06 LTS === Zespół Edubuntu ma zaszczyt ogłosić wydanie Edubuntu 6.06 LTS (z Długoterminowym Wsparciem Technicznym) - edycję "Dapper Drake". Wydanie to zawiera zarówno płyty Live CD, Install CD, a także płyty DVD dla architektur i386, PPc i AMD64. Edubuntu to gałąź projektu Ubuntu skupiająca się na pomocy w edukacji, oferująca szybką i łatwą instalację samodzielnych systemów, a także systemów klienckich i serwerów. Edubuntu 6.06 oferuje także długoterminowe aktualizacje bezpieczeństwa po wydaniu samego systemu (3 lata dla systemów biurkowych, 5 lat dla serwerowych), starannie dobraną listę domyślnie zainstalowanych pakietów i ogromną liczbę paczek które można pobrać z Internetu. Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli przy testowaniu tego wydania. Oficjalne ogłoszenie prasowe: http://www.edubuntu.org/news/5 Wycieczka po systemie: http://www.edubuntu.org/Screenshots Pobieranie: http://releases.ubuntu.com/edubuntu/6.06/ Zamów darmowe płyty: https://shipit.edubuntu.org/ == Xubuntu == W sekcji tej zbieramy informacje dotyczące Xubuntu. === Wydanie Xubuntu 6.06 === Xubuntu to najnowsza oficjalna pochodna dystrybucja Ubuntu, używająca środowiska graficznego Xfce i szerokiego wyboru aplikacji GTK2. Jest nastawiona na bycie idealną dystrybucją dla słabszych komputerów i systemów klienckich. Xubuntu zostało stworzone na solidnym fundamencie Ubuntu, dzięki czemu obsługuje ogromną liczbę urządzeń a także umożliwia dostęp do rozległych repozytoriów zawierających oprogramowanie dodatkowe. Dziękujemy wszystkim, którzy pomogli przy testowaniu tego wydania. Oficjalne ogłoszenie prasowe: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-announce/2006-June/000084.html Wstępne spojrzenie: https://wiki.ubuntu.com/XubuntuDapperReleaseNotes Pobieranie: http://cdimage.ubuntu.com/xubuntu/releases/dapper/release/ == Piszą o nas == === iTWire === Autor tego artykułu na iTWire myśli, że Linux nie ma perspektyw na architekturze SPARC. Choć my się z tym nie zgadzamy, nadal uważamy, że jest to dosyć interesujący artykuł: '''Sun się odcina, Linux na Sparc zawiedzie, twierdzi analityk''' - http://www.itwire.com.au/content/view/4491/53/ === Top Tech News === '''Sun toruje drogę dla Ubuntu na serwery Sparc''' - http://www.toptechnews.com/story.xhtml?story_id=001000000XOC == Inne artykuły i oświadczenia prasowe == Jak zawsze, wszelkie nowości znajdziesz na stronach http://www.ubuntu.com/news i http://fridge.ubuntu.com/ == Podsumowanie == Dziękujemy za przeczytanie tego tygodnika. Do zobaczenia w następnym tygodniu! == Polska Edycja == Tygodnik został przetłumaczony na język polski przez Macieja "mav" Trębacza. Wszelkie modyfikacje i poprawki mające na celu podniesienie jakości tłumaczenia, jak i dodawanie nowości typowych dla naszego kraju są jak najbardziej wskazane :). == Kontakt == Dokument ten jest tworzony przez Grupę Dokumentacyjną Ubuntu. Jeśli masz jakieś sugestie, lub po prostu chciałbyś coś przekazać twórcom, możesz wysłać im wiadomość na adres ubuntu-doc@lists.ubuntu.com lub też użyć innych metod kontaktu opisanych na stronie [[https://wiki.ubuntu.com/DocumentationTeam/Contact|Ubuntu Documentation Team Contact Information Page]].