Welcome to the Ubuntu Weekly Newsletter, Issue ## for the week MONTH DAY - DAY, YEAR. In this issue we cover ...

UWN Translations

  • Note to translators and our readers: We are trying a new way of linking to our translations pages. Please follow the link below for the information you need.

In This Issue

Second Ubuntu Developers Week! Intrepid feature freeze - Alpha 5 freeze ahead Call for testing of 2.6.27 kernel(Intrepid) Xfce 4.6-beta now available for Intrepid users Asia Oceania board MOTU News Using for Ubuntu information Ubuntu Stats Ubucon El Salvador This week in Launchpad’s web API In the Press & Blogosphere Full Circle Magazine #16 Ubuntu Christian Edition 4.0 Post your Xfce news on reddit Server team meeting Upcoming Meetings & Events Updates & Security

General Community News

Second Ubuntu Developer Week! 두번째 우분투 개발자 위크!

The second Ubuntu Developer Week will be held from Sept. 1st to Sept. 5th in #ubuntu-classroom on There are Wiki docs, MOTU Videos, MOTU Interviews, and the developers are seeing more and more contributors each day. This is all great, but there’s nothing like talking to real people, and asking real questions in a real-time environment. The Ubuntu Developer Week is designed to give you an overview of what’s going on in the Ubuntu Developer world. Speak to the developers, learn, ask questions and finally realize: “It’s true, I can make a difference by helping out here."

9월 1일부터 9월 5일까지 #ubuntu-classroom 5th 에서 두 번째 우분투 개발자 위크가 열립니다. 위키 닥, MOUT 비디오, MOTU 인터뷰가 있고 개발자들은 각각의 행사날 보다 많은 이들을 보실 수 있습니다. 모두 굉장하지만 실제 현장에서 질문을 하고 사람들과 이야기하는 것만 못지 않을 것입니다. 우분투 위크는 여러분에게 우분투 개발자 세계가 어떻게 진행되어 가고 있는지에 대한 개관을 보여주도록 기획됩니다. 개발자들에게 말하고 배우고 질문을 하십시오. 그리고 궁극적으로 알게되실겁니다: "이것은 진실이다. 나는 여기 참여함으로써 차이를 만들어가고 있다.'

A partial listing of some of the fantastic sessions are: Packaging 101, Upstream bug linkages, Introduction to MOTU, How do I fix and Ubuntu bug, Using Launchpad web service API, Updating a package properly, Introduction to PPAs, Ask Matt Zimmerman, and many, many more!

환상적인 세션들에 대한 일부 목록: Packaging 101, Upstream bug linkages, Introduction to MOTU, How do I fix and Ubuntu bug, Using Launchpad web service API, Updating a package properly, Introduction to PPAs, Ask Matt Zimmerman, and many, many more!

Ubuntu Developer Week Wiki: How to join in on the fun: Ubuntu Developer Guidelines:

Full details at:

Intrepid Feature Freeze - Alpha 5 freeze ahead

인트리피드 기능 동결 - 알파 5 동결 예정

The Feature Freeze is now in effect for Intrepid. From now until release, the focus is on polishing and bug fixing. If you do believe that a new package, a new upstream version of a package, or a new feature is needed for the release, and will not introduce more problems than it fixes, please follow the Freeze Exception Process by filing bugs and subscribing to ubuntu-release or motu-release as appropriate.

인트리피트를 위한 기능 동결이 적용 중입니다. 지금부터 배포가 될 때까지 중점은 강화와 버그 수정입니다. 여러분이 새로운 패키지, 새로운 패키지의 업스트림 버전을 신뢰한다면 더 많은 문제를 야기하지는 않을 것입니다. 버그 파일링, 우분투-배포 구독에 의하여 아래 동결 예외 프로세스를 따라가십시오.

The next testing milestone, Intrepid Alpha 5, is scheduled for next Thursday, September 4th. Intrepid Alpha 5 will again use a "soft freeze" for main. This means that developers are asked to refrain from uploading packages between Tuesday and Thursday which don't bring us closer to releasing the alpha. These days can then be used for settling the archive and fixing any remaining show stoppers.

인트리피트 알파5 다음 마일스톤 테스트는 다음 주 목요일 9월 4일로 예정되어있습니다. 인트리피트 알파5는 "소프트 동결"을 다시 사용할 것입니다. 이것은 개발자들이 화용일과 목요일 사이에 패키지를 업로드하는 하여 알파 배포에 우리가 근접하지 목하는 일을 방지해줄 것을 요청하는 뜻입니다.

The list of bugs targeted for alpha-5 can be found at:

More information can be found at:

Ubuntu Stats

Bug Stats

  • Open (#) +/- # over last week
  • Critical (#) +/- # over last week
  • Unconfirmed (#) +/- # over last week
  • Unassigned (#) +/- # over last week
  • All bugs ever reported (#) +/- # over last week

As always, the Bug Squad needs more help. If you want to get started, please see

Infamous Bugs

Translation Stats Hardy

  1. Language (#) +/- # over last week
  2. Language (#) +/- # over last week
  3. Language (#) +/- # over last week
  4. Language (#) +/- # over last week
  5. Language (#) +/- # over last week

Remaining strings to translate in Ubuntu 8.04 "Hardy Heron," see more at:

LoCo News

New in Hardy Heron

Launchpad News

Ubuntu Forums News

In The Press

In The Blogosphere

In Other News

Meeting Summaries

Upcoming Meetings and Events

Community Spotlight

Updates and Security for 6.06, 7.04, 7.10, and 8.04

Security Updates

Ubuntu 6.06 Updates

Ubuntu 7.04 Updates

Ubuntu 7.10 Updates

Ubuntu 8.04 Updates

UWN #: A sneak peek

Archives and RSS Feed

You can always find older Ubuntu Weekly Newsletter issues at:

You can subscribe to the Ubuntu Weekly News via RSS at:

Additional Ubuntu News

As always you can find more news and announcements at:



Thank you for reading the Ubuntu Weekly Newsletter.

See you next week!


The Ubuntu Weekly Newsletter is brought to you by:

  • Your Name Here
  • And many others

Glossary of Terms


This document is maintained by the Ubuntu Weekly News Team. If you have a story idea or suggestions for the Weekly Newsletter, join the Ubuntu News Team mailing list at and submit it. Ideas can also be added to the wiki at If you'd like to contribute to a future issue of the Ubuntu Weekly Newsletter, please feel free to edit the appropriate wiki page. If you have any technical support questions, please send them to

UbuntuWeeklyNewsletter/Issue106/KR (last edited 2008-09-02 02:57:54 by rosebuntu-daum)