ES

Bienvenidos al Newsletter Semanal de Ubuntu, Edición #29 correspondiente a la semana del 15 al 27 de Enero de 2007. En esta edición cubrimos noticias de la comunidad, noticias LoCo, noticias del Acertijo Semanal, cambios en Feisty, resultados de la encuesta OSDL, "Linux Magazine nombra a Canonical Ltd una de las 20 compañías principales a observar en 2007", actualización de la reunión del Consejo técnico, próximas reuniones y eventos, actualizaciones y noticias de seguridad, estadísticas de errores, y mucho más.

En este Número

  • Nuevo equipo: Escribanos de Ubuntu.
  • Equipo de Soporte de Ubuntu.
  • Estadísticas de los canales IRC de Ubuntu.
  • Noticias LoCo

  • Actualización del Acertijo Semanal
  • Cambios en Feisty
  • La encuesta de OSDL dice: Ubuntu es la distribución más popular de GNU/Linux
  • Canonical nombrado en Top 20
  • Cancelación de la reunión de la Junta Técnica
  • Próximas Reuniones y Eventos
  • Actualizaciones y Noticias de Seguridad para 6.06 & 6.10

  • Estadísticas de Bugs

Noticias Generales de la Comunidad

Se formó el Equipo de Escribanos de Ubuntu

Jeremy Austin-Bardo (Ausimage) y Chris Oattes (Seeker`) han formado el Equipo de Escribanos de Ubuntu. Este equipo trabajará en la mejora del proceso de publicación en fecha y forma de los resumenes de relacionadas con Ubuntu. Están planificando una reunión para el 5 de Febrero del 2007 a las 20 horas UTC en #ubuntu-meeting. Los interesados en compartir sus ideas o en ayudar deberían concurrir.

Equipo de Soporte de Ubuntu

El Equipo de Soporte se focaliza en proveer soporte libre a los usuarios de Ubuntu. Ubuntu está ganando usuarios día a día, y posiblemente necesitarán ayudar en algún momento. Otro objetivo es organizar el soporte de forma tal que los usuarios puedan obtener ayuda de calidad en forma rápida. El equipo trabajará problemas comunes de usabilidad en Ubuntu.

Para involucrarte, unite al equipo en Launchpad en http://launchpad.net/~ubuntu-helpteam. Podés ver también la lista en http://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-helpteam.

Estadísticas de los canales IRC de Ubuntu

UbuntuStats es un proyecto liderado por Tiago Faria (gouki) y espera crear estadísticas de los canales de IRC analizadas de los registros IRSSI. La sede del proyecto está localizada en http://www.UbuntuStats.HomeLinux.org y actualmente monitorea 17 canales relacionados con Ubuntu.

Fin de semana Wiki de Ubuntu

Primero iniciado por K.Mandla en Ubuntuforums (http://www.ubuntuforums.org/showthread.php?t=319989), otros fin de semana especial Wiki fue ofrecido el 20 y 21 de Enero del 2007, para mejorar la modernidad de la documentación de Ubuntu.

Mantenete al tanto de que ha estado sucediendo aquí: http://www.ubuntuforums.org/showthread.php?t=341385

El equipo de Documentación aún necesita tu ayuda a diario. Para contribuir, por favor lee la WikiGuide y contactá al equipo de Documentación en IRC (irc.freenode.net) en #ubuntu-doc o en la lista de correo en https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-doc.

Noticias LoCo

Nuevos equipos Aprobados

En la reunión de Consejo del 9 de enero de 2007, los equipos Canadienses e Iraníes fueron aceptados como loco teams oficiales. Bienvenidos a bordo, chicos y chicas!

Ubuntu-Tamil tacklea KDE

El equipo Tamil de Ubuntu ha tomado el esfuerzo de traducir KDE al idioma Tamil. Sri Ramadoss M escribió a la Lista de Mail de Contactos de Loco para anunciar lo siguiente: "Estoy feliz de compartir con ustedes que hemos tomado la responsabilidad de la traducción de KDE al Tamil. Hasta ahora, en lo que respecta a KDE los problemas relacionados con la bajada y subida han sido resueltos en su gran mayoría." Mirá en https://lists.ubuntu.com/archives/loco-contacts/2007-January/000994.html por el anuncio.

Consistencia de LoCo de Estado Unidos

Los Equipos LoCo de Estados Unidos están actualmente trabajando en la creación de un estandard para los nombres de Equipos LoCo dentro de los Estados Unidos. Actualmente los límites de los equipos consisten en conglomerados de estados, ciudades y aún suburbios. Esta estructura actual puede ser confusa cuando es el momento de ponerle un nombre a los equipos. Se han hecho sugerencias también para reacomodar los equipos en uns estructura por estado con capítulos. Más información aparecerá a medida que la discusión continue y se hagan decisiones. Podés leer la discusión hasta el momento en https://lists.ubuntu.com/archives/loco-contacts/2007-January/000996.html.

El acertijo de esta semana

¡Gracias al equipo UbuntuTrivia, encabezado por Alexandre Vassalotti, tenemos otro excitante acertijo esta semana!

Quizmaster

Alexandre Vassalotti

Campeón

Travis Watkins

Sponsor

Jason Ribeiro

Premio

Stickers de Ubuntu (Premio substituto)

En la próxima semana:

Sponsor

Ubuntu Alemania (Julius Bloch)

Premio

Ubuntu 6.10 (Edgy Eft) DVD Edition.

Para participar en el acertijo, unite a #ubuntu-trivia en irc.freenode.net el Viernes y/o el Sábado en horario UTC-noche - El tópico usualmente te dirá cuando se programará el próximo acertijo.

Para dar un acertijo, contactá a Alexandre Vassalotti (theCore) - posiblemente podremos encontrarte un lugar

Para donar un premio, por favor contactá a Jenda Vančura (jenda) - tu generosidad será apreciada. El premio genérico es un poster de Ubuntu (valor $5).

El acertijo generalmente tiene un tema, y el maestro de los acertijos a veces te dirá cual será el tema del acertijo. Si no, siempre podes sobornarlo. Al ganar el acertijo y dejando el premio, lo estarás donando para el próximo acertijo. Esto se agradece especialmente si sos un ganador frecuente.

Cambios en Feisty

Thunar es un administrador de archivos moderno para el Entorno de Escritorio Xfce. Thunar ha sido designado de cero para ser rápido y fácil de usar. Su interface de usuario es clara e intuitiva, rápida y con respuesta con tiempo de inicio rápido y tiempo de carga de directorio. Una nueva versión ha entrado en Fesity, Thunar 0.5.0, que incluye mejoras para gestión de soporte removible, traducciones y documentación más extendida.

Lybniz es un fácil herramienta de gráficos de funciones matemáticas en pyGTK. En la versión 1.3-1, más documentación, ajustes de errores menores, cambios internos (muchos por conformidad con PEP8), y soporte de internacionalización fueron agregados.

BibleTime es un aplicación para el estudio de la Biblia para KDE 3.x y provee un interface de usuario fácil de usar pero poderosa. Mejoras importantes han sido hechas en la capacidad de búsqueda, y viejo código que causaba problemas ha sido removido. La versión actual es 1.6.2.

Dovecot es un servidor IMAP y POP3 para sistemas GNU-Linux/UNIX escrito con Seguridad en mente. Dovecot trabaja con los formatos standard mbox y Maildir, y es totalmente compatible con las implementaciones de servidores UW-IMAP y Courier IMAP de ellos como también con clientes de email accediendo las casillas de correcto directamente.Dovecot 1.0.rc17 ha sido agregado a Feisty con muchos ajustes de errores.

El proyecto Gestionador Inteligente de Paquetes tiene el ambicioso objetivo de crear algoritmos inteligentes y portables para resolver adecuadamente el problema de gestionar la instalación y actualización de software. Esta herramienta trabaja en todas las distribuciones más importantesy traerá notables ventajas sobre las herramientas nativas actualmente en uso (APT, APT-RPM, YUM, URPMI, etc.). The Smart 0.50~rc1 release tiene un montón de errores corregidos, pequeñas mejoras, y una gran característica que ha sido planificada por largo tiempo. Smart 0.50~rc1 ahora integra cambios en el algoritmo de transacción que le permite sobrevivir actualizaciones masivas con buenos resultados y en tiempos aceptables!

Sonata es un cliente músical liviano GTK+ music client para el Music Player Daemon (MPD). Intenta ser eficiente (sin barra de herramientas, menú principal o barra de estado), amigable con el usuario y limpio. Sonata 1.9-1 ha mejorado el soporte de trabajo de arte al verificar si existe en el disco antes de obtenerlo, ha agregado soporte de streams, ahora permite la búsqueda específica para el arte de un album remoto, y tiene correcciones adicionales.

ScanErrLog 2.01 es un módulo de Python que te permite analizar archivos error_log de Apache y presentar su información en orden decreciente de ocurrencia de los mensajes de error. Esto es particularmente útil si deseas solucionar en forma rápida los problemas más molestos que los visitantes encuentran en tu sitio. También incluye ajustes menores y correciones de errores.

pyNeighborhood es un GUI para herramientas de samba como smbclient, smbmount, etc. Está escrito en Python y usa el toolkit GTK+ 2 con implementacion pyGTK. Es usado como un navegador de redes SMB para Linuc y X11. pyNeighborhood 0.4, empaquetado por Cody A.W. Somerville, presenta mejoras de GUI, tiene un algoritmo mejorado de scaneo de comparticiones y navegador grupal usando "msbrowse", y contiene otras correcciones de errores.

Pure-FTPd es un servidor FTP libre, seguro, de calidad de producción y conformidad de standares.No provee inutiles espejitos de colores pero se focaliza en eficiencia y facilidad de uso. Provee respuestas simples a necesidades comunes, más características útiles únicas para usuarios personales como para también para proveedores de alojamiento. Pure-FTPd 1.0.2 ahora tienen soporte UTF-8 y conversiones de caracteres client-to-fs. Grandes archivos son soportados por defecto. Comandos OPTS MLST y SITE UTIME han sido implementados. Pure-FTPd 1.0.21 es probablemente el lanzamiento con la mejor performance vista: Gracias a algunas optimizaciones de red, han habido grandes mejoras de performance al transferir muchos archivos pequeños.

OpenSync es un marco de sincronización que es independiente de plataformas o distribuciones. Consiste en un poderoso motor de sincronización y varios plugins que pueden ser utilizados para conectar medios. OpenSync es muy flexible y capaz de sincronizar cualquier tipo de datos, incluyendo contactos, calendarios, tareas, notas y archivos. OpenSync 0.19 ahora ejecuta cada plugin en un proceso separado, agrega un convertidor VCalendar, mejora el convertidos ICalendar y agrega soporte para un gran espectro de aplicaciones y medios.

Fetchmail es una utilidad para reenvío y recupero remoto de emails con todas las características, robusto y bien documentado para ser utilizado sobre enlaces TCP/IP a demanda (tales como conexiones SLIP y PPP). Soporta todos los protocolos de email remotos usados en internet: POP2, POP3, RPOP, APOP, KPOP, todos lo tipos de IMAP, ETRN, y ODMR. Da soporte aún para IPv6 y IPSEC. Fetchmail 6.3.6 arregla dos errores de seguridad: una vulnerabilidad para descubrir contraseñas y una vulnerabilidad de negación de servicio.

Doodle es motor de búsqueda de escritorio para Linux. Revisa tu disco duro en busca de archivos usando patrones de coincidencia en metadata. Extrae metadata específica para cada formato de archivo, permitiendo que el índice busque rapidamente. Es similar localizar pero puede aprovecharse de la información tal como etiquetas ID3. Doodle 0.6.6 ajusta un error en sistemas big-endian y un error al manejar entradas de metadata vacíasTambién incluye soporte para pkg-config.

gwhois es un cliente whois genérico que se precia en saber el servidor correcto a consultar para cada uno de los dominios de primer nivel(TLD) y direcciones IP. El lanzamiento gwhois 20070112 agrega un método para múltiples búsquedas para la misma consulta. Esto es necesario para el .vg TLD, que provee datos diferentes (complementarios) a través de whois vs. interfaces web.

Roundup es un sistema de seguimiento de errores simple de usar e instalar con línea de comandos, interfaces web y de e-mail. Está basado en el diseño galardonado de Ka-Ping Yee en la competición de diseño Software Carpentry "Track". Roundup 1.2.1 es un lanzamiento con ajuste de erorres menores.

CapiSuite es una suite de telecomunicaciones ISDN que provee funciones fáciles de usar pudiendo ser controlado por scripts de Python. Utiliza un driver compatible con CAPI para acceder a hardware ISDN. CapiSuite 0.4.5 arregla algunos bugs de la rama estable 0.4.x, cuyos bugs están ahora (esperamos) arreglados. Algunos cambios fueron hechos necesarios por nuevas versiones de herramientas externas y librerías.

Pathological es un clon enriquecido del juego "Logical" de Rainbow Arts. Para resolver un nivel, hay que llenar cada rueda con cuatro bolas del mismo color. Varios elementos como teletransportadores, switches, filtros, etc., hacen al juego interesante y desafiante. La versión 1.1.3 de Pathological es un lanzamiento para arreglar bugs menores y para pulir el programa.

Duplicity hace copias de respaldo de directorios produciendo volumes en formato tar encriptado y subiendolos a un servidor de archivos remoto o local. Como Duplicity usa librsync, los archivos incrementales son eficientes en cuanto el espacio y solo registra las partes de archivos que fueron cambiadas desde el último backup. Duplicity 0.4.2 agrega algunos parches provistos por usuarios para arreglar algunos bugs.

ReleaseForge es una utilidad de código abierto diseñada por los administradores e ingenieros de los proyectos SourceForge. ReleaseForge te permite facilmente crear un nuevo lanzamiento de proyecto en SourceForge o editar lanzamientos existentes de una manera más rápida y amigable que la interfaz web de SourceForge. ReleaseForge 1.1 contiene un arreglo para un bug aparecido en 1.0 que ocurría cuendo se creaba un nuevo proyecto. Adicionalmente, se agregó una característica llamada "Re-Guess" para resetear sin esfuerzo todos los atributo de un archivo cuando se edita un lanzamiento existente.

MySQL Query Browser es una herramienta visual para crear, ejecutar, y optimizar requerimientos SQL para tu servidor base de datos MySQL. The MySQL Query Browser te da un conjunto completo de herramientas de arrastrar y soltar para armar, analizar, y administrar visualmente tus requerimientos. MySQL Query Browser 1.2.5beta arregla errores en arquitecturas de 64-bit cuando se conectan a pre-MySQL 5.x.

PHPSysInfo es un Script PHP personalizable que analiza gramaticalmente a /proc y formatea muy bien la información. Mostrará información acerca de cosas como Uptime, CPU, Memoria, dispositivos PCI, dispositivos SCSI, dispositivos IDE, adaptadores de red, uso de disco, y más. PHPSysInfo 2.5.2 es un lanzamiento de arreglos de bugs.

LightTPD es una servidor web enfocado en seguridad, velocidad, estánderes, y flexibilidad. Tiene poco uso de memoria comparado con otros servidores web, administración eficiente de la carga del cpu, y un conjunto de características avanzadas (FastCGI, CGI, Auth, Output-Compression, URL-Rewriting y muchos más). LightTPD 1.4.13 resuelve algunos bugs de larga data, y un púlido general ha sido aplicado.

GNU Radio es una colección de software que, combinado con hardware mínimo, permite la construcción de radios donde las ondas transmitidas y recibidas son definidas por software. La versión 3.0.2 de GNU Radio es un lanzamiento menor con arreglos de bugs. Automake 1.10 está soportado ahora, y algunos archivos perdidos fueron agregados a la distribución.

soundKonverter es un frontend de varios convertidores de audio desarrollado para el escritorio KDE. Es extendible a través de plugins y soporta una gran cantidad debackends. soundKonverter 0.3 es una lanzamiento importante que involucra grandes cambios como ripeo de CDs, soporte de tags (etiquetas), soporte básico para compresión híbrida, y limpieza general de la interfaz gráfica.

Marble pretende ser un widget de mapa geográfico genérico. Muestra la tierra como un esfera pero no hace uso de ninguna aceleración por hardware (NO OpenGL). Y aunque puede parecer similar a aplicaciones profesionales como Google Earth o Nasa World Wind, intenta ser preferentemente un widget liviano y multiprópisito para KDE. Para más información acerca de Marble, mira en http://www.kdedevelopers.org/node/2412.

ClamTk es un front-end Gráfico para ClamAV que usa gtk2-perl. Está diseñado para ser un front-end fácil de usat para sistemas Linux. La version 2.27, subida por Daniel Holbach, incluye nuevo artwork, mejoras menores a la interfaz g´rafica, traducciones adicionales, la habilidad de seleccionar múltiples archivos con la opción "escanear archivo", mejoras para para la funcionalidad, y otros detalles.

Catfish, un nueva paquete para Feisty, es una nueva herramienta útil para la búsqueda de archivos en Linux y UNIX. Basicamente, es un frontend que provee una interfaz unificada para diferentes motores de búsqued (daemons). Su interfaz es intencionalmente liviana y simple, usando solo GTK+ 2. Puedes configurarla según tus necesidades usando varias opcones de línea de comandos. Actualmente los backends que soporta son find, (s)locate, doodle, tracker y beagle. 0.1, empaquetado por Cody A.W. Somerville, es el primer lanzamiento estable e incluye numerosos arreglos de bugs y mejoras en la interfaz de usuario.

SQLite es una pequeña librería que implementa un motor de base de datos SQL autocontenido, embeddable y con cero configuración. La version 3.3.10 incluye los siguientes cambios: Arreglo de bugs en la implementación del API sqlite3_prepare_v2() que lleva a segfaults; Arreglo de errores de 1-second round-off en la función strftime(); Mejora de la capa para el SO Windows para proveer códigos de error detallados; resolución de un problema en win2k para que SQLite pueda usar nombres de archivos de base de datos de un solo caracter; Correctamente fijado user_version y schema_version para el nombre de las columnas pragma del resultado; Actualización de documentación.

IceWM es un gestor de ventanas para el sistema X Window. Las metas de IceWM son la velocidad, simplicidad, y no meterse en el camino del usuario. Los cambios en IceWM 1.2.30 incluyen limpieza en el estado de la batería, una nueva opción (BatteryPollingPeriod), arreglo de un bug para hacer foco después de minimizar todas las ventanas, migración de la selección de temas a menu de Settings, agregado de Settings -> Focus menu (configuración guardada en ~/.icewm/focus_mode como FocusMode=1,2 o 0), arreglo de un bug de la opción de comenzar una ventana minimizada, y una nueva configuración para MapInactiveOnTop (default 1) y RequestFocusOnAppRaise (cuando FocusOnAppRaise=0).

En La Prensa

Linux Magazine nombra a Canonical Ltd. como una de las "20 Compañias Principales a observar en 2007"

Canonical Ltd. anunció que fue nombrada como una de las "20 Compañias Principales a Observar en 2007" por Linux Magazine. Canonical fue seleccionada como una de las compañias mejor posicionadas en el próximo año para instigar a la adopción de Linux y del Código Abierto mientras ofrece soluciones a las necesidades inmediatas del mercado.

Para más información, mirar en http://www.ubuntu.com/news/CanonicalInLinuxMagsTop20.

Kubuntu en el Foro Social Mundial

Kubuntu estaba a mano en el Foro Social Mundial en Nairobi, de acuerdo con allAfrica.com. Windows fue prohibido y todas las máquinas de la conferencia corrieron GNU/Linux. "Los participantes presentes en el FSM dijeron que este fue un gesto hecho para promover el movimiento social libre y al mismo tiempo como una forma de luchas contra las 'tendencias imperialistas' de Microsoft". La International South Group Network distribuyó CDs de Kubuntu.

Encuesta de Clientes Linux en el Escritorio de OSDL 2006

Cada año el Grupo de Trabajo de Linux en el Escritorio de OSDL (ahora parte de la nueva Fundación Linux) conduce una encuesta sobre como y por qué Linux es o no es usado como Escritorio en varias situaciones diferentes. El propósito de esta encuesta es identificar barreras tanto técnicas como sociales para la adopción de Linux así como también como factores claves y tendencias que llevan a la adopción actual. Entre los descubrimientos más generales la disponibilidad de aplicaciones fue la barrera principal - pero no en terminos de falta de aplicaciones en general, sino la falta de aplicaciones particulares a las cuales la gente está acostumbrada, y los factores que motivan al uso están el ahorro en costos y que los drivers para wireless e impresoras han mejorado, entre otros puntos técnicos.

De particular interés para la comunidad de Ubuntu es la pregunta #6, "¿Qué Distribuciones de Linux está corriendo su organización en el escritorio?" En está sección fue nombrada en 1280 respuestas - ¡un colosal 49%! Otras notables en la lista fueron por supuesto OpenSUSE/SLED, Fedora/RHEL, Debian, y Gentoo. Asi qué, muy bien a todos por hacer de Ubuntu lo suficientemente bueno para ser aceptado en general, y esperamos ansiosos continuar con el progreso y los logros tanto de Ubuntu como de Linux en general en la encuesta del año próximo.

Para leer el análisis completo, mira en http://developer.osdl.org/dev/dtl/2006survey-analysis.pdf.

Reuniones y Eventos

Junta Técnica 16 de Enero de 2007

Está reuníón de la Junta Técnica no pudo realizarse por la falta de quorum, principalmente como resultado de linux.conf.au (LCA). Un reunión adicional se podrìa agendar para la semana del 22 al 26 de Enero de 2007 (mira en ubuntu-devel-announce); de lo contrario se retomará como estaba planeado el 30 de Enero de 2007.

Próximas Reuniones y Eventos

Jueves 25 de Enero de 2007

Sprint de Desarrolladores de Feisty
  • Finaliza: 23:59
  • Comienza: 2007-01-22 09:00
  • Finaliza: 2007-01-26 23:59
  • Lugar: Oslo, Noruega

Viernes 26 de Enero de 2007

Sprint de Desarrolladores de Feisty
  • Finaliza: 23:59
  • Comienza: 2007-01-22 09:00
  • Finaliza: 2007-01-26 23:59
  • Lugar: Oslo, Noruega

Martes 30 de Enero de 2007

Reunión de la Junta Técnica

Miércoles 31 de Enero de 2007

Reunión de Edubuntu

Reunión de Xubuntu

Jueves 1 de Febrero de 2007

Reunión del Equipo de Desarrollo de Ubuntu
  • Comienza: 21:00
  • Finaliza: 23:00
  • Lugar: canal IRC #ubuntu-meeting

Foco en la Comunidad

Característica de la Semana: Gnome Control Center

Gnome Control Center (g-c-c) es una interfez centrelizado que contiene una variedad de applets de configuración ("capplets") para cambiar settings y preferencias del sistema, similar a KControl de KDE, System Preferences de Mac OS, y el Panel de Control de MS Windows. Incluye cosas como configuración de accesibilidad, fuentes del escritorio, propiedades de teclado y mouse, configuración de sonido, tema de escritorio y fondo de pantalla, propiedades de la interfaz de usuario, y resolución de pantalla, entre otras cosas. Es mantenido actualmente por el equipo Ubuntu Core Development.

Mientras que tradicionalmente GNOME ha empleado el estilo de cascada en Sistema > Preferencias / Administración, g-c-c provee una interfaz intuitiva para lo de más arriba sin confudirse con menues. Esto tiene sus ventajas y desventajas, por nombrar una hay un click extra para lanzar un applet cuando se abre g-c-c primero, pero es, para la mayoría, más cómodo esteticamente. En la versión más nueva, además categoriza applets y tiene un filtro de búsqueda para ayudar a localizar el que quieres.

Gnome Control Center está disponible en todos los versiones soportadas de Ubunru, pero de varias formas. Aquí tienes un ejemplo de como luce en Edgy:

http://ubuntuforums.org/gallery/data/500/Screenshot232.png

Si quieres agregarlo a tu sistema, instala el paquete gnome-control-center con tu gestor de paquetes favorito.

Ahora, g-c-c ha tenido un lavado de cara en desarrollos más recientes. Como se puede notar antes, la versión en Feisty es ligerahas una distribución en la interfaz un poco diferente y algunas caraterísticas extra, haciendolo significativamente más utilizable. Actualmente, Feisty tiene por defecto a Gnome Control Center en lugar de la vieja distribución de menu. Aquí hay un pequeño adelanto de como lucen las cosas en Herd 2:

http://ubuntuforums.org/gallery/data/500/g-c-c.png

Si estás probando Feisty, este puede ser un item divertido para observar, y si no es así, será un cambio placentero si te actualizas en Abril. Alguien (que firma como luna6) escribió una resña de la versión en Herd 2, e incluyó notablemente una serie de fabulosas capturas de pantallas, las cuales puedes ver en http://lunapark6.com/?p=2728 si eres curioso.

Actualizaciones y seguridad para 6.06 y 6.10

Actualizaciones de Seguridad

Actualizaciones para Ubuntu 6.06 LTS

Actualizaciones para Ubuntu 6.10

Estadísticas de Bugs

  • Abiertos (21098) + 225 que la semana pasada
  • Críticos (22) + 1 que la semana pasada
  • Sin confirmar (10607) - 99 que la semana pasada
  • Sin asignar (15949) + 139 que la semana pasada
  • Todos los bugs alguna vez reportados (72617) + 1366 que la semana pasada

Como siempre, el Bug Squad necesita más ayuda. Si quieres empezar, por favor dirigete a https://wiki.ubuntu.com/HelpingWithBugs

Chequea las estadísticas de bugs en: http://people.ubuntu-in.org/~carthik/bugstats/

Archivos y Feeds RSS

Siempre podrás encontrar números anteriores del Newsletter Semanal de Ubuntu en:https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/ES

Puedes suscribirte a las Noticias Semanales de Ubuntu via RSS en: http://fridge.ubuntu.com/uwn/feed

Noticias Adicionales de Ubuntu

Como siempre puedes encontrar más noticias y anuncios en::

y

Conclusión

Gracias por leer el Newsletter Semanal de Ubuntu.

¡Nos vemos la próxima semana!

Créditos

El Newsletter Semanal de Ubuntu es traído a ustedes por:

  • Cody A.W. Somerville
  • Isabelle Duchatelle
  • Martin Albisetti
  • Tony Yarusso
  • Daniel T. Chen
  • Y muchos otros

Traducción al español

Feedback

Este documento es mantenido por el Ubuntu Marketing Team. Por favor sientase libre de contactarnos con respecto a cualquier problema o sugerencia, ya sea enviandonos un email a ubuntu-marketing@lists.ubuntu.com o utilizando cualquier otro método que se encuentre en la Página de Información de Contacto del Ubuntu Marketing Team (https://wiki.ubuntu.com/MarketingTeam).

Si quieres contribuir con un artículo para la próxima edición del Newsletter Semanal de Ubuntu, por favor sientete libre de editar la página wiki correspondiente.

UbuntuWeeklyNewsletter/Issue29/ES (last edited 2008-08-06 17:00:50 by localhost)