cpio
|
Size: 2629
Comment:
|
Size: 2921
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 9: | Line 9: |
| I'm French, I work as an independent Developer, Trainer and Technical translator, and I live in the South of France.<<BR>> | I'm a French independent Developer, Trainer and Technical translator, living in the South of France.<<BR>> |
| Line 11: | Line 11: |
| Since I switched to Ubuntu in November 2007, I try to contribute for its wider adoption.<<BR>> | Since I switched to Ubuntu in November 2007, I try to help for its wider adoption.<<BR>> <<BR>> Member of the [[https://wiki.ubuntu.com/FrenchTeam|French LoCo Team]] and the [[https://launchpad.net/~ubuntu-fr-planet|Ubuntu French Planet]], I contribute via advocacy, translation, and documentation.<<BR>> |
| Line 28: | Line 30: |
| * On [[http://www.zdnet.fr/blogs/ubuntu-co/|Ubuntu & Co]], my blog at ZDNet France since July 2009. | * [[http://www.zdnet.fr/blogs/ubuntu-co/|Ubuntu & Co]], my blog at ZDNet.fr since July 2009. |
| Line 30: | Line 32: |
| * On my [[http://blogs.media-tips.com/bernard.opic/|personal blog]] since December 2006. | * [[http://blogs.media-tips.com/bernard.opic/|Personal blog]] since December 2006. * [[http://www.zdnet.fr/telecharger/linux/|Linux applications directory]] at ZDNet.fr since March 2004. |
Hi Reader!
I'm a French independent Developer, Trainer and Technical translator, living in the South of France.
Since I switched to Ubuntu in November 2007, I try to help for its wider adoption.
Member of the French LoCo Team and the Ubuntu French Planet, I contribute via advocacy, translation, and documentation.
For more details about me, please continue reading here.
Contact information
Name |
Bernard Opic |
IRC |
bernard-opic |
Launchpad |
|
Blog |
Activities
Advocacy
I like to spread and advocate for the Ubuntu distribution I use everyday.Ubuntu & Co, my blog at ZDNet.fr since July 2009.
Personal blog since December 2006.
Linux applications directory at ZDNet.fr since March 2004.
Translation
Not every Ubuntu user can understand English, so I translate few interesting sources for them.The Ubuntu Security News since April 2009.
Posts from Mark Shuttleworth blog since January 2008.
Documentation
I sometime help Ubuntu users, providing them with tutorials and How-tos (samples below)
Future Goals
- Help deliver more and more translated content to French speaking Ubuntu users.
- Gain more visibility to spread even more Ubuntu.
- Observe how the Ubuntu Project will be able to stay on top of the curve while continuing to respect upstream projects, GNU/Linux developers and users, and all the various contributors to the Open Source ecosystem.
Testimonials for Membership Application
- Your appreciation of my work will be greatly appreciated.
- ...
cpio (last edited 2009-09-02 20:21:25 by LAubervilliers-151-11-16-109)