Popular cultural references speaking in some way or demonstrating the meaning of Ubuntu not related to the Ubuntu operating system. Please add more if you are reading this.
2008 documentary I Am Because We Are, Written, Narrated and Produced by Madonna
2009 movie Endgame, starring William Hurt, Chiwetel Ejiofor
2009 movie Invictus, starring Morgan Freeman, Matt Damon