English

Greetings LoCo Contacts

As you know the Ubuntu Loco Council has been working about the problems that some hispanic LoCos have in being subteams of ~ubuntu-es[1] and ~ubuntu-es-locos[2], you can find all the information about this situation here[3]

This month, the LC has worked on a better way to help resolve this situation. We have decided the most diplomatic way (from our point of view), would be that LoCos that think the restrictions are affecting them directly or simply do not agree with being moderated for simply having the entire team maintain these group memberships, can just answer reply to this email, including: name of the team, the official contact and the respective LaunchPad accounts. Once we have a list, we can proceed to remove the memberships. We would also suggest that the team encourage any of it's members that feel they'd still like to be part of ubuntu-es/ubuntu-es-locos, simply join individually.

Regards.

Sergio Meneses On behalf of the LoCo Council

[1] https://launchpad.net/~ubuntu-es [2] https://launchpad.net/~ubuntu-es-locos [3] https://wiki.ubuntu.com/SergioMeneses/sandbox/propuesta --- Español

Saludos LoCo contacts.

Como saben el LoCo Council ha estado trabajando en la problematica que se tiene en cuanto a los problemas que algunos LoCos hispanos tienen por ser subteams de ~ubuntu-es[1] y ~ubuntu-es-locos[2], se puede encontrar toda la información esta situación aqui[3]

Este mes hemos trabajado en la mejor forma de ayudar a resolver esta situación. Hemos decidido la mas diplomatica (desde nuestro punto de vista), Los LoCos que crean que las resticciones estan afectandolos directamente o simplemente no estan de acuerdo con ser moderados por simplemente tener el team entero mantiene estas membresias grupales. Pueden responder a este email incluyendo: el nombre del team, el contacto oficial, y las respectivas cuentas en launchpad. Una vez tengamos una lista de los teams podremos proceder a remover las membresias. También sugeririamos que el team fomente a cualquiera de sus miembros que sienta que quieran seguir allí siendo parte de ubuntu-es/ubuntu-es-locos, simplemete unirse individualmente.

Estamos en contacto

Sergio Meneses On behalf of the LoCo Council

[1] https://launchpad.net/~ubuntu-es [2] https://launchpad.net/~ubuntu-es-locos [3] https://wiki.ubuntu.com/SergioMeneses/sandbox/propuesta