Modules
1686
Comment:
|
14263
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 3: | Line 3: |
== [[https://launchpad.net/~majoobaca|Marián Bača]] == | ||'''Meno'''||'''Pridelené moduly'''|| ||[[https://launchpad.net/~majoobaca|Marián Bača]]|| [[https://translations.launchpad.net/gwibber/trunk/+pots/gwibber/sk/+translate|gwibber]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/checkbox/+pots/checkbox/sk/+translate|checkbox]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ibus|ibus]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/pidgin-libnotify/+pots/pidgin-libnotify/sk/+translate|pidgin-libnotify]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-kubuntu/sk/+translate|ubiquity-slideshow-kubuntu]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntu-wallpapers/+pots/ubuntu-wallpapers/sk/+translate|ubuntu-wallpapers]]|| ||[[https://launchpad.net/~bletvaska|Miroslav Biňas]]||[[https://translations.launchpad.net/moovida/1.0/+lang/sk|moovida]]|| ||[[https://launchpad.net/~michal-brcak| Michal Brcak]]||[[https://translations.launchpad.net/joobsbox/trunk/+lang/sk|joobsbox]]|| ||[[https://launchpad.net/~conka-igor|Igor Conka]]||freedroid|| ||[[https://launchpad.net/~cortex|Ján Dráb]]||[[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/kubuntu-docs|kubuntu-docs]]|| ||[[https://launchpad.net/~dagsoftware|Ján Ďanovský]]||[[https://translations.launchpad.net/arista/trunk/+pots/arista/sk/+translate|arista]] [[https://translations.launchpad.net/clementine/trunk/+pots/translations/sk/+translate|clementine]] [[https://translations.launchpad.net/geany/trunk/+pots/geany/sk/+translate|geany]] [[https://translations.launchpad.net/openbibleviewer/trunk/+pots/openbibleviewer/sk/+translate|openbibleviewer]]|| ||[[https://launchpad.net/~mabuss11|Zdenko Eštok]]||[[https://translations.launchpad.net/desktop-switcher/trunk/+pots/desktop-switcher/sk/+translate|desktop-switcher]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/go-home-applet/+pots/go-home-applet/sk/+translate|go-home-applet]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/netbook-launcher-efl/+pots/netbook-launcher-efl/sk/+translate|netbook-launcher-efl]] [[https://translations.launchpad.net/netbook-remix-launcher/trunk/+pots/netbook-launcher/sk/+translate|netbook-remix-launcher]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/window-picker-applet/+pots/window-picker-applet/sk/+translate|window-picker-applet]]|| ||[[https://launchpad.net/~laco|Laco Gubík (Pavol Klačanský is in charge now)]]||[[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/apport/+pots/apport/sk/+translate|apport]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/evolution-indicator/+pots/evolution-indicator/sk/+translate|evolution-indicator]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/example-content/+pots/example-content/sk/+translate|example-content]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/human-theme/+pots/human-theme/sk/+translate|human-theme]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/indicator-applet/+pots/indicator-applet/sk/+translate|indicator-applet]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/indicator-datetime/+pots/indicator-datetime/sk/+translate|indicator-datetime]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/indicator-me/+pots/indicator-me/sk/+translate|indicator-me]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/indicator-messages/+pots/indicator-messages/sk/+translate|indicator-messages]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/indicator-session/+pots/indicator-session/sk/+translate|indicator-session]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/notify-osd-icons/+pots/notify-osd-icons/sk/+translate|notify-osd-icons]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/rhythmbox-ubuntuone/+pots/rhythmbox-ubuntuone/sk/+translate|rhythmbox-ubuntuone]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/shotwell/+pots/shotwell/sk/+translate|shotwell]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/simple-scan/+pots/simple-scan/sk/+translate|simple-scan]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntu-system-service/+pots/system-service/sk/+translate|system-service]] ubufox [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntu-docs|ubuntu-docs (všetko okrem serverguide)]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual/precise/+pots/ubuntu-manual/sk/+translate|ubuntu-manual]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu-manual-website/trunk/+pots/ubuntu-manual-website-moved/sk/+translate|ubuntu-manual-website]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu-start-page/trunk/+pots/startpage/sk/+translate|ubuntu-start-page]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/usb-creator/+pots/usbcreator/sk/+translate|usb-creator]]|| ||[[https://launchpad.net/~eduardhummel|Eduard Hummel]]||[[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntu-docs|ubuntu-docs]]|| ||[[https://launchpad.net/~robokaso|Robert Kasanický]]||[[https://translations.launchpad.net/ubuntu-community-accomplishments/trunk/+pots/ubuntu-community-accomplishments/sk/+translate|ubuntu-community-accomplishments]]|| ||[[https://launchpad.net/~pavolzetor|Pavol Klačanský]]||[[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise /+source/gfxboot-theme-ubuntu/+pots/bootloader/sk/+translate|bootloader]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/evolution-couchdb/+pots/evolution-couchdb/sk/+translate|evolution-couchdb]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/friendly-recovery/+pots/friendly-recovery/sk/+translate|friendly-recovery]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/indicator-sound/+pots/indicator-sound/sk/+translate|indicator-sound]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/jockey/+pots/jockey/sk/+translate|jockey]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/landscape-client/+pots/landscape-client/sk/+translate|landscape-client]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/libubuntuone/+pots/libubuntuone/sk/+translate|libubuntuone]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-ubuntu/sk/+translate|ubiquity-slideshow-ubuntu]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntu-sso-client/+pots/ubuntu-sso-client/sk/+translate|ubuntu-sso-client]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntuone-client/+pots/ubuntuone-client/sk/+translate|ubuntuone-client]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntuone-client-gnome/+pots/ubuntuone-client-gnome/sk/+translate|ubuntuone-client-gnome]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntuone-control-panel/+pots/ubuntuone-control-panel/sk/+translate|ubuntuone-control-panel]] [[https://translations.launchpad.net/one-indicator/trunk/+pots/ubuntuone-indicator/sk/+translate|ubuntuone-indicator]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubuntuone-installer/+pots/ubuntuone-installer/sk/+translate|ubuntuone-installer]] [[https://translations.launchpad.net/umenu/trunk/+pots/umenu/sk/+translate|umenu]] [[https://translations.launchpad.net/weather-indicator/trunk/+pots/weather-indicator/sk/+translate|weather-indicator]] [[https://translations.launchpad.net/wubi/trunk/+pots/wubi/sk/+translate|wubi]]|| ||[[https://launchpad.net/~helix84|Ivan Masár]]||[[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/app-install-data-ubuntu/+pots/app-install-data/sk/+details|app-install-data-ubuntu]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/aptdaemon/+pots/aptdaemon/sk/+details|aptdaemon]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/apturl/+pots/apturl/sk/+details|apturl]] [[https://translations.launchpad.net/ddtp-ubuntu/oneiric/+lang/sk|ddtp-ubuntu]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/debian-installer/+pots/debian-installer/sk/+details|debian-installer]] [[https://translations.launchpad.net/gdebi/trunk/+pots/gdebi/sk/+details|gdebi]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/jaunty/+source/gnome-app-install/+pots/gnome-app-install/sk/+details|gnome-app-install]] [[https://translations.launchpad.net/gnome-codec-install/trunk/+pots/gnome-codec-install/sk/+details|gnome-codec-install]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/language-selector/+pots/language-selector/sk/+details|language-selector]] [[https://translations.launchpad.net/nautilus-elementary/2.31+/+pots/nautilus/sk/+details|nautilus-elementary]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/parted/+pots/parted/sk/+details|parted]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/python-apt/+pots/python-apt/sk/+details|python-apt]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/software-center/+translations|software-center]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/software-properties/+pots/software-properties/sk/+details|software-properties]] [[https://translations.launchpad.net/synaptic/main/+pots/synaptic/sk/+details|synaptic]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-debconf/sk/+details|ubiquity-debconf]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubiquity/+pots/ubiquity-desktop/sk/+details|ubiquity-desktop]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+sources/ufw/+translations|ufw]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/update-manager/+pots/update-manager/sk/+details|update-manager]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/update-notifier/+pots/update-notifier/sk/+details|update-notifier]]|| ||[[https://launchpad.net/~smikuska|Slavomír Mikuška]]||[[https://translations.launchpad.net/bzr-explorer/trunk/+pots/explorer/sk/+translate|bzr-explorer]]|| ||[[https://launchpad.net/~etki|Peter Mráz]]|| [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/indicator-appmenu/+pots/indicator-appmenu/sk/+translate|indicator-appmenu]] [[https://translations.launchpad.net/transmission/trunk|Transmission]], [[https://translations.launchpad.net/oneconf/trunk|OneConf]], [[https://translations.launchpad.net/sessioninstaller/trunk|Session Installer]], [[https://translations.launchpad.net/do/trunk/+pots/gnomedo/sk/+translate|GNOME Do]], [[https://translations.launchpad.net/computer-janitor|Computer Janitor]], [[https://translations.launchpad.net/lightdm|Light Display Manager]], [[https://translations.launchpad.net/pulseaudio|PulseAudio sound server]], [[https://translations.launchpad.net/avahi|Avahi]], [[https://translations.launchpad.net/deja-dup|Deja Dup Backup Tool]]|| ||[[https://launchpad.net/~rado-sloboda|Radoslav Sloboda]]||[[https://translations.launchpad.net/openobject-addons/trunk/+lang/sk|openobject-addons]] [[https://translations.launchpad.net/openshot/trunk/+pots/openshot/sk/+translate|openshot]]|| ||[[https://launchpad.net/~info-rotursoft|Roland Turčan]]||[[https://translations.launchpad.net/remmina/trunk/+lang/sk|remmina (všetko)]]|| ||[[https://launchpad.net/~kyberdev|Tomáš Vadina]]||[[https://translations.launchpad.net/xubuntu-default-settings/trunk/+lang/sk|xubuntu-default-settings]] [[https://translations.launchpad.net/xubuntu-website/trunk/+pots/xubuntu-website/sk/+translate|xubuntu-website]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/ubiquity-slideshow-ubuntu/+pots/ubiquity-slideshow-xubuntu/sk/+translate|ubiquity-slideshow-xubuntu]]|| ||[[https://launchpad.net/~ondrej-vavro|Ondrej Vavro]]||[[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/grub2/+pots/grub/sk/+translate|grub2]]|| ||[[https://launchpad.net/~miroslav-vojtus|Miroslav Vojtuš]]||[[https://translations.launchpad.net/pychess/trunk/+pots/pychess/sk/+translate|pychess]]|| ||[[https://translations.launchpad.net/~stach-martin|Martin Stach]]||[[https://translations.launchpad.net/onboard|Onboard onscreen keyboard]]|| ||[[https://launchpad.net/~tiborc-zauko|Tibor Zauko jr.]]||whole unity [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/activity-log-manager/+pots/activity-log-manager/sk/+translate|activity-log-manager]]|| |
Line 5: | Line 27: |
* [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/checkbox/+pots/checkbox/sk/+translate|checkbox]] | = Zoznam pridelených modulov prekladaných v GNOME, ale prekladáme ich v Launchpade = Z dôvodov pomalého začleňovania a nízkej preloženosti modulov, sú prekladané priamo v Launchpade. Taktiež, niektoré moduly sú patchované a obsahujú nové reťazce oproti GNOME, toto by malo zjednodušiť prácu. |
Line 7: | Line 31: |
== [[https://launchpad.net/~bletvaska|Miroslav Biňas]] == * elisa == [[https://launchpad.net/~conka-igor|Igor Conka]] == * freedroid == [[https://launchpad.net/~cortex|Ján Dráb]] == * [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/kubuntu-docs|kubuntu-docs]] == [[https://launchpad.net/~mabuss11|Zdenko Eštok]] == * [[https://translations.launchpad.net/desktop-switcher/trunk/+pots/desktop-switcher/sk/+translate|desktop-switcher]] * [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/go-home-applet/+pots/go-home-applet/sk/+translate|go-home-applet]] * [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/netbook-launcher-efl/+pots/netbook-launcher-efl/sk/+translate|netbook-launcher-efl]] * [[https://translations.launchpad.net/netbook-remix-launcher/trunk/+pots/netbook-launcher/sk/+translate|netbook-remix-launcher]] * [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/unity/+pots/unity/sk/+translate|unity]] * [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/unity-place-applications/+pots/unity-place-applications/sk/+translate|unity-place-applications]] * [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/unity-place-files/+pots/unity-place-files/sk/+translate|unity-place-files]] * [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/maverick/+source/window-picker-applet/+pots/window-picker-applet/sk/+translate|window-picker-applet]] * [[|]] |
||'''Meno'''||'''Pridelené moduly'''|| ||[[https://launchpad.net/~pavolzetor|Pavol Klačanský]]||[[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/baobab/+pots/baobab/sk/+translate|baobab]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/empathy/+pots/empathy/sk/+translate|empathy]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/evince/+pots/evince/sk/+translate|evince]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gnome-control-center/+pots/gnome-control-center-2.0/sk/+translate|gnome-control-center]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gnome-menus/+pots/gnome-menus/sk/+translate|gnome-menus]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gnome-screenshot/+pots/gnome-screenshot/sk/+translate|gnome-screenshot]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gnome-system-log/+pots/gnome-system-log/sk/+translate|gnome-system-log]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/gparted/+pots/gparted/sk/+translate|gparted]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/totem/+pots/totem/sk/+translate|totem]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/totem-pl-parser/+pots/totem-pl-parser/sk/+translate|totem-pl-parser]] [[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/yelp/+pots/yelp/sk/+translate|yelp]]|| ||[[https://launchpad.net/~jack37-post|Jakub Smekal]]||[[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise/+source/rhythmbox/+pots/rhythmbox/sk/+translate|rhythmbox]]|| |
Zoznam pridelených modulov prekladaných cez Launchpad
||Pavol Klačanský||[[https://translations.launchpad.net/ubuntu/precise /+source/gfxboot-theme-ubuntu/+pots/bootloader/sk/+translate|bootloader]] evolution-couchdb friendly-recovery indicator-sound jockey landscape-client libubuntuone ubiquity-slideshow-ubuntu ubuntu-sso-client ubuntuone-client ubuntuone-client-gnome ubuntuone-control-panel ubuntuone-indicator ubuntuone-installer umenu weather-indicator wubi||
Zoznam pridelených modulov prekladaných v GNOME, ale prekladáme ich v Launchpade
Z dôvodov pomalého začleňovania a nízkej preloženosti modulov, sú prekladané priamo v Launchpade. Taktiež, niektoré moduly sú patchované a obsahujú nové reťazce oproti GNOME, toto by malo zjednodušiť prácu.
SlovakTeam/Modules (last edited 2013-09-28 17:39:57 by cpc8-seac21-2-0-cust136)