Why can’t I see music files that are folders shared with me?

We currently don’t support streaming audio files in shared folders. In order to stream these files, you will need to copy them to one of your own folders.

Ubuntu One FAQs