Português
3049
Comment:
|
3897
|
Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
Line 1: | Line 1: |
## page was renamed from UtopicUnicorn/ReleaseNotes/Lubuntu/Portugues | |
Line 7: | Line 8: |
[[../|< Volver a página en inglés]] | [[../|< Voltar para página em Inglês]] |
Line 16: | Line 17: |
== Lubuntu Applications == | == Aplicações Lubuntu == |
Line 18: | Line 19: |
* Baseadas na versão mais leve ambiente de trabalho LXDE. * PCmanfm, um gestor de ficheiros leve e rápido, com recurso a gio/gvfs. * Openbox, o gestor de janelas rápido e extensível pré-definido de LXDE. * Lightdm, o simples selecionador de seções GTK. |
* Baseadas na versão mais leve ambiente de trabalho [[http://lxde.org/ | LXDE]]. * [[http://wiki.lxde.org/en/PCManFM | PCmanfm]], um gestor de ficheiros leve e rápido, com recurso a gio/gvfs. * [[http://openbox.org/ | Openbox]], o gestor de janelas rápido e extensível pré-definido de LXDE. * [[https://launchpad.net/lightdm | Lightdm]], o simples selecionador de seções GTK. |
Line 23: | Line 24: |
* Para ver mais aplicações, visite a lista completa de aplicações. | * Para ver mais aplicações, visite a [[https://help.ubuntu.com/community/Lubuntu/Setup#Applications | lista completa de aplicações]]. |
Line 25: | Line 26: |
== System Requirements == | == Requisitos de sistema == |
Line 29: | Line 30: |
""Memória (RAM)"" | '''Memória (RAM)''' |
Line 35: | Line 36: |
""Processador (CPU)"" | '''Processador (CPU)''' |
Line 40: | Line 41: |
""Placa gráfica"" | '''Placa gráfica''' |
Line 42: | Line 43: |
Gráficas NVidia, AMD/ATI/Radeon e Intel funcionam de imediato, e o sistema pode ser facilmente manipulado para o mesmo efeito. Pode encontrar a devida ajuda nos Forums Ubuntu. Desconhecendo a sua placa gráfica atual, experimente a versão atual Lubuntu. | Gráficas NVidia, AMD/ATI/Radeon e Intel funcionam de imediato, e o sistema pode ser facilmente manipulado para o mesmo efeito. Pode encontrar a devida ajuda nos [[http://ubuntuforums.org|Forums Ubuntu]]. Desconhecendo a sua placa gráfica atual, experimente a versão atual Lubuntu. |
Line 49: | Line 50: |
* A instalação encriptada falha, embora haja uma solução (1205397). | * A instalação encriptada falha, embora haja uma solução ([[https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/ubiquity/+bug/1205397 | 1205397]]). |
Line 53: | Line 54: |
* As preferências de pager falham, mas existe uma solução (1272834). * O gestor de energia é difícil de observar (1334088). * As barras horizontais na barra de notificação; solução (1362555). |
* As preferências de pager falham, mas existe uma solução ([[https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/obconf/+bug/1272834 | 1272834]]). * O gestor de energia é difícil de observar ([[https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/lxpanel/+bug/1334088 | 1334088]]). * As barras horizontais na barra de notificação; solução ([[https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/xfce4-notifyd/+bug/1362555 | 1362555]]). |
Line 59: | Line 60: |
* Devido a vários bugs, incluindo uma falha total para quem tenha gráficas Radeon (1377878), não haverá lançamento ppc para esta versão. * Recomendamos o uso de uma versão com suport de longo prazo (LTS). |
* Devido a vários bugs, incluindo uma falha total para quem tenha gráficas Radeon ([[https://bugs.launchpad.net/ubuntu/+source/linux/+bug/1377878 | 1377878]]), não haverá lançamento ppc para esta versão. * Recomendamos o uso de uma versão com suport de longo prazo ([[https://wiki.ubuntu.com/LTS | LTS]]). |
Line 64: | Line 65: |
* Deparando-se com problemas e novidades comuns ao Ubuntu, por favor use as notas de lançamento Ubuntu | * Deparando-se com problemas e novidades comuns ao Ubuntu, por favor use as [[https://wiki.ubuntu.com/UtopicUnicorn/ReleaseNotes | notas de lançamento Ubuntu]]. |
Line 68: | Line 69: |
Dirija-se aqui para o ter. | Dirija-se [[https://help.ubuntu.com/community/Lubuntu/GetLubuntu | aqui]] para o ter. |
Line 73: | Line 74: |
* Contacte-nos. | * [[https://wiki.ubuntu.com/Lubuntu/ContactUs | Contacte-nos]]. |
DRAFT
< Voltar para página em Inglês
Novidades no Lubuntu 14.10
- Correção geral de bugs em preparação para LXQt.
- Muitos componentes LXDE foram atualizados e bugs foram corrigidos.
- Atualização de grafismos (mais ícones, atualização de temas, mais compatibilidades…).
Aplicações Lubuntu
Baseadas na versão mais leve ambiente de trabalho LXDE.
PCmanfm, um gestor de ficheiros leve e rápido, com recurso a gio/gvfs.
Openbox, o gestor de janelas rápido e extensível pré-definido de LXDE.
Lightdm, o simples selecionador de seções GTK.
- Firefox, o famoso navegador de internet.
Para ver mais aplicações, visite a lista completa de aplicações.
Requisitos de sistema
O Lubuntu é um bom sistema operativo para computadores antigos, ou com poucas especificações de hardware, mas não para todos. Alguns têm pouca capacidade de processamento ou memória. A regra é que o computador não deve ter mais do que 10 anos.
Memória (RAM)
Para uso de serviços de internet mais avançados como Google+, Youtube, Google Docs, Facebook, o computador convém ter pelo menos 1 GB RAM.
Para uso de programas locais como Libre Office e simples hábitos de navegação, o computador deverá ter um mínimo de 512 MB RAM.
Processador (CPU)
A especificidade mínimo de CPU é Pentium 4, ou Pentium M ou AMD K8. Processadores mais antigos são demasiado lentos e o processador AMD K7 têm problemas com vídeos flash.
Placa gráfica
Gráficas NVidia, AMD/ATI/Radeon e Intel funcionam de imediato, e o sistema pode ser facilmente manipulado para o mesmo efeito. Pode encontrar a devida ajuda nos Forums Ubuntu. Desconhecendo a sua placa gráfica atual, experimente a versão atual Lubuntu.
Problemas conhecidos
Na instalação
- A imagem do ambiente de trabalho i386 está ligeiramente supradimensionada e será preciso gravar num DVD ou para uma pen USB.
A instalação encriptada falha, embora haja uma solução (1205397).
Gráficos e visualização
As preferências de pager falham, mas existe uma solução (1272834).
O gestor de energia é difícil de observar (1334088).
As barras horizontais na barra de notificação; solução (1362555).
PPC
Devido a vários bugs, incluindo uma falha total para quem tenha gráficas Radeon (1377878), não haverá lançamento ppc para esta versão.
Recomendamos o uso de uma versão com suport de longo prazo (LTS).
Notas de lançamento Ubuntu
Deparando-se com problemas e novidades comuns ao Ubuntu, por favor use as notas de lançamento Ubuntu.
Obtenha o Lubuntu
Dirija-se aqui para o ter.
Suporte
- Suporte de 9 meses.
UtopicUnicorn/ReleaseNotes/Lubuntu/Português (last edited 2014-10-23 15:34:44 by 212)