GlobalJam0910

We are participating on the GlobalJam! Smile :)

Mi ez

Az UbuntuGlobalJam egy olyan esemény, amelyen egy hétvégén keresztül csak az Ubuntu javításával foglalkozunk. Időpont: október 3-4 egész nap (amikor ráérsz :)), hely: #ubuntu-hu.

Feladatok

A magyar LoCo két feladatot tűzött ki maga elé: a közösségi dokumentációk frissítését és hivatalos dokumentáció átolvasását, hibaellenőrzését.

Magyar közösségi doksik frissítése

https://wiki.ubuntu.com/HungarianTeam/Documentation

A cél a Jaunty branch main könyvtárának aktualizálása: ez kötelező feladat, amit mindenképp meg kell csinálni. Ha jut rá idő, a universe könyvtárat is elkezdhetjük. Amit csinálni kell:

  • A képernyőképek frissítése
  • A dokumentációk átolvasása, a változásokra figyelve (emellett a helyesírás, stílus is fontos)

Ami kellhet:

  • Csak a dokumentációs csapat tagjai dolgozhatnak a bazaar branchbe, vagyis csapattagság
  • Virtuális gépben lévő telepített béta kiadás

Hivatalos doksi átolvasása

Mivel a fordítás gyakorlatilag kész, nincs más hátra mint végigolvasni a kész HTML-t az utolsó betűig, és ellenőrizni, hogy nincsenek-e benne hibák.

Mire kell figyelni?

Szintaktikai hibák:

  • angolul maradt részek

  • elégpelések

  • az nem jól illeszkedő vagy a a dupla névelők

  • KÉt KEzdő Nagybetű, mondat Közepén felbukkanó Nagybetűk, elrontott betűszók: FTp, MP+
  • olyan kiemelésekvagy linkekamik összecsúsznak az előző/következő szóval, vagy a toldalékkal

  • 'szimpla' vagy "dupla" macskakörmös idézőjelek az „igényes” alsó-felső helyett
  • bármi furcsa Smile :)

Szemantikai hibák:

  • értelmetlen vagy bénán hangzó mondatok

  • túl sok határozatlan névelő: "különböző fájlokat írhat egy üres lemezre, így létrehozva egy saját CD-t."
  • a ténylegestől eltérő felhasználói felület/parancsok leírása (igen, kattintgasd végig :))

  • törött linkek (ezt is)

  • Belinkelt másik téma esetén a link szövege és a cél téma címe eltér - egyezniük kell, pl: "lásd a Programok hozzáadása és eltávolítása részt".

  • atya híresen béna copyright sztringje :)

Teendő: hibajelentés írása az első megtalált bughoz, bugszám beírása a táblázatba az XXX helyére, aztán minden egyes megtalált problémával hozzászólásban bővítgetni.

Ki mit csinál?

Átnézendő fejezetek - Ubuntu doksi

Ki

Téma

Link

Bug Url

Megjegyzés (pl: kész)

johnny1107

about-ubuntu

Az Ubunturól

XXX

Átnéztem

kelemeng

add-applications

Programok hozzáadása és eltávolítása

#232

Kész

johnny1107

administrative

A rendszergazda szerepe

#257

Átnéztem

-

advanced-topics

Haladó témák

-

Nem kell

kelemeng

basic-commands

A parancssor használata

XXX

kész

johnny1107

config-desktop

A számítógép személyre szabása

XXX

lenti linkeket (gnome.org-os, Vizuális effektek) nem kell nézni maradék átnézve

kelemeng

desktop-effects

Vizuális effektek

#239

kész

-

files-and-docs

Fájlok, mappák és dokumentumok

-

nem kell

ricsipontaz

games

Játékok

#233

Kész!

kelemeng

hardware

Hardvereszközök kezelése

#234

kész

kelemeng

internet

Internet - 7. Csatlakozás egy kiszolgálóhoz részig

#235

kész

kelemeng

internet

Internet - 7. Csatlakozás egy kiszolgálóhoz résztől

#235

kész

kelemeng

keeping-safe

Tartsa biztonságban számítógépét

#236

kész

kelemeng

musicvideophotos

Zene, videó és fotók - Zene rész

#237

kész

simzer

musicvideophotos

Zene, videó és fotók - Videók rész

#237

átnézve

ricsipontaz

musicvideophotos

Zene, videó és fotók - Fényképek és a maradék rész

#237

Kész!

kelemeng

newtoubuntu

Új Ubuntu felhasználó?

#231

kész

johnny1107

office

Iroda

#259

Átnéztem

johnny1107

printing

Nyomtatás

#258

Átnéztem

simzer

programming

Saját programok írása

#238

átnézve

johnny1107

windows

Váltás Windows rendszerről - A váltás előkészítése rész

#260

Átnéztem

johnny1107

windows

Váltás Windows rendszerről - Adatok átköltöztetése Ubuntura rész

#264

Átnéztem

Átnézendő fejezetek - Kubuntu doksi

Ki

Téma

Link

Bug Url

Megjegyzés (pl: kész)

ulysses

about-kubuntu

A Kubunturól

245

Átnéztem

ulysses

add-applications

Alkalmazások hozzáadása

248

Átnéztem

ulysses

basic-commands

Alapfogalmak

249

Átnéztem

ulysses

config-desktop

Asztali környezet beállítása

251

Átnéztem

ulysses

development

Programozás

252

Átnéztem

ulysses

files-and-docs

Fájlok, mappák és dokumentumok

253

Átnéztem

ricsipontaz

games

Játékok

XXX

ulysses

getting-help

Segítség kérése

254

Átnéztem

ulysses

hardware

Hardver

255

Átnéztem

ulysses

internet

Az internet

256

Átnéztem

ulysses

keeping-safe

Tartsa biztonságban számítógépét

XXX

Átnéztem, nem találtam hibát

ulysses

musicvideophotos

Zene videók és fotók

261

Átnéztem

-

network

-

XXX

még nincs kész, nem kell

ulysses

newtokubuntu

Új Kubuntu 9.10 felhasználó?

XXX

Átnéztem, nem találtam hibát

ulysses

office

Iroda

262

Átnéztem

ulysses

printing

Nyomtatás Kubuntu alatt

263

Átnéztem

ulysses

system-settings

Asztali környezet beállítása

XXX

Átnéztem, nem találtam hibát

-

-

XXX

Átnézendő fejezetek - Közösségi doksi

Ki

Cím

Link

Várható feladat

Fontosság

státusz

toros

Az Ubuntu telepítése

Az Ubuntu telepítése

Új képernyőképek, titkosított saját mappa opció említése

main

toros

Az Ubuntu telepítése alternate CD-ről

Az Ubuntu telepítése alternate CD-ről

Átnézni, az esetleges változásokat aktualizálni

main

-

Telepítés MS Windows alá

Telepítés MS Windows alá

Átnézni, az esetleges változásokat aktualizálni

main

toros

Frissítés korábbi Ubuntu kiadásról

Frissítés korábbi Ubuntu kiadásról

Átnézni, az esetleges változásokat aktualizálni

main

-

A partíciószerkesztő használata

A partíciószerkesztő használata

Átnézni, az esetleges változásokat aktualizálni

main

-

A Kubuntu telepítése

A Kubuntu telepítése

Átnézni, az esetleges változásokat aktualizálni

main

-

A Kubuntu telepítése alternate CD-ről

A Kubuntu telepítése alternate CD-ről

Átnézni, az esetleges változásokat aktualizálni

main

Ulysses

Képfájl kiírása CD-re

Képfájl kiírása CD-re

Átnézni, az esetleges változásokat aktualizálni

main

-

Alkalmazások telepítése Ubuntura

Alkalmazások telepítése Ubuntura

Megtalálható a hivatalos doksiban, nem érdemes tovább párhuzamosan karban tartani

main

toros

Leggyakrabban keresett megoldások

Leggyakrabban keresett megoldások

Ez komolyabb meló lesz, alaposan át kell nézni

main

toros

Az Ubuntu One szolgáltatás használata

Az Ubuntu One...

Ezt meg kell írni...

main

-

A KPackageKit csomagkezelő használata

A KPackageKit csomagkezelő használata

Átnézni, az esetleges változásokat aktualizálni

main

-

Teljesítményproblémák javítása Intel videókártyáknál

Teljesítményproblémák javítása...

Ezt valószínűleg ki lehet már dobni...

main

-

ABEVjava telepítése

ABEVJava telepítése

Át kell futni, de valószínűleg nem kell változtatni rajta

universe

-

A Firefox kinézetének testreszabása

A Firefox kinézetének testreszabása

Át kell futni, de valószínűleg nem kell változtatni rajta

universe

-

LAMP szerver leírása és telepítése

Lamp szerver leírása és telepítése

tasksel-lel nem lenne elegánsabb? és a cím is béna...

universe

-

Apache webkiszolgáló alapértelmezett portjának megváltoztatása

Apache webkiszolgáló...

Átnézni, de nem valószínű, hogy nagyon változna

universe

-

OpenOffice.org 3.1 telepítése Ubuntura

OpenOffice.org 3.1 telepítése Ubuntura

Egyelőre nem kell, ha kijön a 3.2-es OO.o, akkor esetleg le lehet porolni

universe

-

Számlázóprogramok Linuxon

Számlázóprogramok Linuxos

Át kell nézni, esetleg aktualizálni - de a címben nem Ubuntunak kéne lennie? vagy egyáltalán, simán Számlázóprogramok is lehetne...

universe

-

YouTube videók letöltése és konvertálása

YouTube videók...

Átnézni, bár túl sok változásra nem kell számítani...

universe

-

Kernel-alapú virtualizáció (KVM)

KVM

Átnézni...

universe

-

Ubuntu telepítése KVM virtuális gépre

Ubuntu telepítése KVM virtuális gépre

Átnézni...

main

-

A Virtualbox telepítése

A Virtualbox telepítése

Átnézni...

universe

-

Hogyan írjunk dokumentációt

Hogyan írjunk dokumentációt

Karmic után a friss tapasztalatokkal feltölteni

main

HungarianTeam/GlobalJam0910 (last edited 2009-10-17 12:35:24 by kelemeng)