Dessa kommentarer till utgåvan innehåller kända problem med Ubuntu 9.10 och dess varianter.

Systemkrav

Minimumkravet för minnet i Ubuntu 9.10 är 256 MB. Observera att delar av systemminnet kan vara otillgängligt därför att det används av grafikkortet. Om din dator endast har minsta mängden minne så kan installationsprocessen ta längre tid än normalt, men kommer att färdigställas, och systemet kommer att gå att köra när det väl har installerats.

System med mindre minne kan välja "Installera Ubuntu" från uppstartsmenyn för att bara köra installationsprogrammet, istället för hela skrivbordet, eller använda den alternativa installationsskivan.

Installation

Rekommenderade paket installerade som standard

I enlighet med Debian Policy Manual (som säger att "Fältet 'Recommends' ska lista paket som kan hittas tillsammans med detta i alla förutom ovanliga installationer") kommer nu pakethanteringssystemet att installera paket som listas i Recommends:-fältet för andra installerade paket såväl som för Depends: som standard. Om du vill undvika detta för specifika paket så använd apt-get --no-install-recommends; om du vill göra detta permanent så ställ in APT::Install-Recommends "false"; i /etc/apt/apt.conf. Tänk på att detta kan resultera i viss saknad funktionalitet i vissa program.

(Denna ändring gjordes i Ubuntu 8.10.)

Viloläge kan vara otillgängligt vid automatisk partitionering

Standardplanen för partitionering i installationsprogrammet kommer i vissa fall att allokera en växlingspartition som är mindre än det fysiska minnet i systemet. Detta kommer att förhindra att datorn försätts i viloläge (hibernation, suspend-to-disk) därför att systemavbilden inte kommer att få plats i växlingspartitionen. Om du tänker använda viloläge på din dator så bör du försäkra dig om att växlingspartitionens storlek är minst så stor som systemets fysiska RAM-minne. (354126)

Andra OS-alternativ visas inte i startsmenyn vid installation med Ubuntu 9.10 RC

Efter en installation från Ubuntu 9.10 Release Candidate, visas inte andra operativsystem på ett korrekt sätt i startmenyn. För att rätta till detta, skall användaren köra sudo update-grub från kommandoraden efter att man startat om till sitt installerade Ubuntu-system. (456776)

Uppgradering

Användare med Ubuntu 9.04 kan uppgradera till Ubuntu 9.10 genom en smidig automatiserad process. Användare med äldre utgåvor av Ubuntu behöver uppgradera till Ubuntu 9.04 först, och sedan till 9.10. Kompletta instruktioner kan hittas på http://www.ubuntu.com/getubuntu/upgrading.

Kubuntu-användare kan uppgradera direkt från Kubuntu 8.04 till Kubuntu 9.10. Användare som uppgraderar på detta sätt bör även läsa versionsinformationen för Ubuntu 8.10 och för Ubuntu 9.04, eftersom problem som beskrivs där även kommer att gälla.

Inställning av trådlös styrande domän via modulflaggor stöds inte längre

Ubuntu 9.10 aktiverar ramverket CRDA för trådlös styrning för kontroll av vilka trådlösa kanaler som är användbara och synliga på en specifik plats. Om du tidigare behövde använda modulflaggan som liknande nedan i /etc/modprobe.d/options för att tillåta åtkomst till vissa kanaler i din närhet så kan du märka av att trådlöst inte fungerar alls:

• options cfg80211 ieee80211_regdom=EU

Du bör ta bort flaggan för denna kärnmodul vid uppgradering till Ubuntu 9.10 och använda kommandot iw reg istället.

(Denna ändring gjordes i Ubuntu 9.04.)

Uppgradering från beta måste startas manuellt

Ett fel i paketet apt som finns i Ubuntu 9.10 Beta förhindrar automatiska meddelanden om tillgängliga paketuppdateringar. Användare som installerat eller uppgraderat till Ubuntu 9.10 innan Release Candidate måste säkerställa att uppdateringarna blir tillgängliga genom att manuellt köra update-manager, klicka på Kontrollera och installera uppdateringarna som visas. (449535)

X-servern kraschar vid användning av en wacom-ritbräda

Drivrutinen wacom i Ubuntu 9.10 har stöd för automatisk konfiguration, men den är i konflikt med manuella enhetsposter för wacom-ritbrädor i /etc/X11/xorg.conf, och orsakar att X-servern kraschar antingen vid uppstart eller avstängning. Kommentera bort eller ta bort posterna från xorg.conf för att undvika krascher. (358643)

Kubuntu kan behålla paketen guidance power som inte längre används

Uppgraderingen av kubuntu kan behålla paketen "kde-guidance-powermanager" eller "guidance-power-manager" installerade, dessa paket behövs inte längre och kan tas bort.

Ctrl-Alt-Backspace disabled by default in Xorg, configured via XKB

Since Ubuntu 9.04, the Ctrl-Alt-Backspace key combination to force a restart of X is now disabled by default, to eliminate the problem of accidentally triggering the key combination. In addition, the Ctrl-Alt-Backspace option is now configured as an X keymap (XKB) option, replacing the X server "DontZap" option and allowing per-user configuration of this setting.

As a result, enabling or disabling the Ctrl+Alt+Backspace shortcut can now be done easily from the desktop.

Aktivera Ctrl-Alt-Backsteg för Ubuntu

• Välj "System"->"Inställningar"->"Tangentbord"

• Välj fliken "Layouter" och klicka på knappen "Layoutalternativ".
• Välj "Tangentsekvens för att döda X-servern" och aktivera "Control + Alt + Backsteg".

Aktivera Ctrl-Alt-Backsteg för Kubuntu

• Klicka på programstartaren och välj "Systeminställningar".
• Klicka på "Region och språk".
• Välj "Tangentbordslayout".
• Klicka på "Aktivera tangentbordslayouter" (i layout-fliken).
• Välj fliken "Avancerat". Välj därefter "Tangentsekvens för att X-servern" och aktivera "Control + Alt + Backspace".

För ytterligare information, se: https://wiki.ubuntu.com/X/Config/DontZap

Ändring i notifieringar om tillgängliga uppdateringar

Ubuntu 9.10 startar update-manager direkt för att hantera paketuppdateringar, istället för att visa en notifieringsikon i GNOME-panelen. Användare kommer fortfarande att notifieras vid säkerhetsuppdateringar på en daglig basis men för uppdateringar som inte är säkerhetrelaterade så kommer användarna endast att informeras en gång per vecka.

Användare som vill fortsätta att ta emot uppdateringsnotifieringar på samma sätt som förrut kan återställa detta beteende genom följande kommando:

gconftool -s --type bool /apps/update-notifier/auto_launch false

(Denna ändring gjordes i Ubuntu 9.04.)

Andra kända problem

Övergång till ext4 kräver manuell uppdatering av grub

Om du väljer att uppgradera befintligt filsystem för din / eller /boot från ext2 eller ext3 till ext4 (som dokumenterats på ext4 wiki), så måste du även använda kommandot grub-install efter uppgradering till Ubuntu 9.10 för att installera om din starthanterare. Om du inte gör detta så kommer den version av GRUB som är installerad i din startsektor inte kunna läsa kärnan från ext4-filsystemet och ditt system kommer inte att kunna starta upp.

Avahi vill inte starta om en .local-domän finns

Paketet avahi-daemon som implementerar mDNS "zeroconf"-standarden, inkluderar en kontroll för att undvika att köra när en .local DNS-domän i konflikt finns. Det rapporteras att några internetleverantörer annonserar en sådan .local i sina nätverk som kommer att göra att datorer med Ubuntu 9.10 inte kan se namn annonserade på det lokala nätverket (327362).

För att tvinga användningen av mDNS på ett nätverk som är konfigurerat på detta sätt kan användare köra dessa kommandon:

sudo sed -i -e'/AVAHI_DAEMON_DETECT_LOCAL/s/1/0/' /etc/default/avahi-daemon
sudo service avahi-daemon start

Kubuntu GUI package manager does not warn about installing from unsigned package repositories

The kpackagekit package manager used in Kubuntu 9.10 does not notify users if the packages they are installing come from repositories that are not secured with PGP. Users who have unsigned package repositories in their /etc/apt/sources.list configuration and wish to be informed of any packages installed from these sources should use the apt-get commandline tool as a workaround. (256245)

Amarok will not offer to download additional codecs when running Kubuntu from the live CD

When started from the live session, Amarok will not offer to download additional media codecs when needed, so, for example, it will be unable to play MP3 files. This will work normally after the system is installed to the hard disk. (362538)

Sparc not supported by Ubuntu 9.10

The upstart init system in Ubuntu 9.10 fails to work on the sparc architecture due to an undiagnosed SIGBUS error. Users of Ubuntu on sparc are advised to remain on Ubuntu 9.04 instead of upgrading to 9.10. Assistance in resolving this architecture-specific bug for Ubuntu 10.04 is welcome. (436758)