About Me

I am a Japanese Ubuntu user, and I'm involved in JapaneseTeam.


Country / City:

Japan / Kawasaki


shibata on



My Works

2005 - 2011

  • My first contact with Ubuntu on Oct 2005.
  • I joined JapaneseTeam on Sep 2007.

  • I became moderator for Japanese LoCo Team Forum on 2007.

  • I wrote "Ubuntu Weekly Topics" from Jan 2008 to Dec 2008. This article aim to report Ubuntu community's action for Japanese users.

  • I have written about Ubuntu comunity in Nikkei Linux Aug - Sep issues, which is local magazine.
  • I'm translating several documents in wiki, ubuntu-docs, other applications.

In oneiric

Report and research bugs

  • Couldn't display preedit text in Dash:

    • sent patch, and merged.
    • but remain some inconvinience behavior, needs more investigation.
  • Samba service is not installable:

    • proposed two option, use apturl or sessioninstaller.
    • adopted apturl way in oneiric, but its just only warkaround, because there is not apturl in debian.
    • branch to use sessioninstaller is not matured yet.
    • for debian and precise, we needs more improvement for samba installer.
  • Ghostscript cannot recognize CJK CID fonts:

    • there is a pathname problem in debian/rules.
    • fixed in debian too.
  • Unity lens button label is too narrow:

    • sent patch, but doesn't fixed yet.


Write articles

In precise

Write articles

In quantal

Report and research bugs

Write articles

In raring

Report and research bugs

Write articles

In saucy

Report and research bugs

Write articles

In trusty

Organized event

Write articles