German
|
Size: 409
Comment:
|
Size: 5291
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 1: | Line 1: |
| =SwissTeam= Auf der Homepage ["www.ubuntulinux.ch"] wird versucht die nötigen und nützlichen Informationen zu sammeln, damit Sie Ubuntu oder Kubuntu einwandfrei auf ihrem Computer installieren und benutzen können. |
= ''Ubuntu pro omnibus, omnes pro Ubuntu!'' = Switzerland has, although a small country, no less than 4 official languages with a wealth of dialects and variations. For most Swiss Ubuntu-users, support and information in their own (main) language is provided by the [http://www.ubuntu-fr.org/ French], [http://www.ubuntuusers.de/ German] and [http://ubuntu-it.org/ Italian] speaking communities. (Any takers for a [http://en.wikipedia.org/wiki/Romansh_language Romansh] initiative?) The Swiss team would like, however, to enhance communication between Swiss Ubuntu users/contributors, and arrange local meetings and provide local support. On launchpad, we are the [https://launchpad.net/people/ubuntu-swiss-users Ubuntu Swiss User] group. == IRC Channel == An IRC channel was created on Freenode, feel free to join #ubuntu-ch == Mailing list == A [https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ch mailing list] has been set up, to coordinate efforts and spread information among us. Note that this is not a list for normal technical support questions - unless it involves, for instance, Swiss keyboards or location :) == Current Activities == |
| Line 5: | Line 16: |
| ==Team Leaders== | == Regionale Ansprechpartner / Regional contact persons / Personnes de contact par région == |
| Line 7: | Line 18: |
| Pierre Kilchenmann und Reto Schafer sind die Team Leader des SwissTeams. Sie können sie per e-mail an pierre@ubuntulinux.ch bzw. reto@ubuntulinux.ch kontaktieren. | Wer bereit ist, bei Problemen zu helfen (kostenlos und/oder gegen Bezahlung), C''''''Ds zu verteilen, oder ein Treffen organisieren will ... der (die??) trage sich bitte in diese Liste ein, sortiert nach PLZ. Don't forget to include a link or e-mail address so that people can actually contact you! And please join the mailing list. Celui qui est intéressé à aider en cas de problème (gratuitement ou contre rémunération), à fournir des CD d'installation ou encore à organiser une réunion est prié de s'inscrire dans le tableau qui suit en n'oubliant pas son numéro postal. N'oubliez pas d'ajouter une adresse email de contact ou un lien afin que l'on puisse vous contacter. Et rejoignez la mailing list, svp. Merci. || Ort/Lieu || wer/qui || was/quoi || || 1200 Genève || DominiqueHausser || Support, supporter de Ubuntu et des SOLL|| || 1217 Meyrin (GE) || LilianRobert || Coups de main, conseils, CDs || || 1244 Choulex Genève || ["Antivirax"] || CDs, support, infos (fr/en/de) || || 1715 Alterswil || MyriamSchweingruber || CDs, meetings Fribourg region || || 1802 Corseaux || DidierRaboud || Kubuntu CDs, Support, meetings || || 1950 Sion / 8046 Zürich || ["Calimarno"] || CDs, support, infos (F/D) || || 2022 Bevaix (NE) || StéphaneGraber || CDs, support, meetings || || 2502 Biel/Bienne || TenzinTrepp || Was gerade anfällt... || || 2504 Biel/Bienne || HassanElJacifi || Support & Member of Ubuntu French Translators|| || 2908 Grandfontaine (JU)|| AllemannHugo || Coups de main et conseils || || 3000 Bern || MatthiasStuermer || Community Treffen || || 4001 Basel || [https://launchpad.net/people/danielxjames DanielRJames] || CDs und Support || || 4053 Basel || FlavioWaechter || Querbeet|| || 5102 Rupperswil || MichWyser || CDs und Support, Treffen || || 6000 Luzern || TormodVolden || CDs, support, meetings, infos (en/fr/de/no) || || 8280 Kreuzlingen || DanielPrinz || Support und CDs für Kreuzlingen und Konstanz|| || 8400 Winterthur || ["Emonkey"] || Quer durchs Beet || || 8400 Winterthur || ["Luzi"] || je nachdem...|| || 9012 St. Gallen || AndreasEigenmann || CDs and support, meetings || || 9445 Rebstein || ["ErwinHerrsche"] || CDs und Support für das St. Galler Rheintal und angrenzende Gebiete || || 9500 Wil || TristanHauser || CDs, Support & Treffen (E/D) in der Ostschweiz || == Past activities == ==== Ubuntu Install-Party in Luzern, 30. November 2006 ==== [http://zentralschweiz.lugs.ch/ Zentralschweizer Linux-Treff] ([attachment:lugs-nov30.pdf Slides]) ==== Ubuntu 6.10 Edgy Release Party, 26. October 2006 ==== Bern, see EdgyReleaseParties ==== ==== Software Freedom Day Bern, July 22nd 2006 ==== July 22nd, meeting about "Software Freedom Day" in Bern (Restaurant Beaulieu) at 14:00. ==== Funduntu Lausanne, 1. June 2006 ==== Celebrating the release of Dapper Drake around a fondue trio: [http://www.flickr.com/photos/37463250@N00/157906996/ Fondue for human beings]. ==== Install Party in Horw (Luzern) 18. Mai 2006 ==== Together with the [http://zentralschweiz.lugs.ch/ local Linux user group] we will arrange a Ubuntu presentation and install party at the HTA outside Luzern. Just two weeks before the official release, we will focus on the new Ubuntu 6.06. Everybody is welcome to attend and bring their own computers if they would like help to install Ubuntu. More details here: ["/InstallParty18Mai"]. ==== Meeting in Bern, 9. Mai 2006 ==== Wir treffen uns am Dienstag, 9. Mai 2006 um 19.00 Uhr im Rest. Excellence http://www.excellence-bern.ch (gratis WLAN) um über Ubuntu allgemein, das kommende Release, aktuelle technische Hürden etc. auszutauschen - von User für User - alle sind herzlich eingeladen! ==== Ubuntu Bug Lounge Luzern, 21. April 2006 ==== Ubuntu 6.06 Beta release and Ubuntu Bug Day in Luzern, announced on the [http://zentralschweiz.lugs.ch/ LUGS Zentralschweiz] mailing list. Just a meet-up to install the beta and help sort out bugs. ---- CategoryUbuntuTeams CategoryLoCoTeams |
''Ubuntu pro omnibus, omnes pro Ubuntu!''
Switzerland has, although a small country, no less than 4 official languages with a wealth of dialects and variations. For most Swiss Ubuntu-users, support and information in their own (main) language is provided by the [http://www.ubuntu-fr.org/ French], [http://www.ubuntuusers.de/ German] and [http://ubuntu-it.org/ Italian] speaking communities. (Any takers for a [http://en.wikipedia.org/wiki/Romansh_language Romansh] initiative?)
The Swiss team would like, however, to enhance communication between Swiss Ubuntu users/contributors, and arrange local meetings and provide local support. On launchpad, we are the [https://launchpad.net/people/ubuntu-swiss-users Ubuntu Swiss User] group.
IRC Channel
An IRC channel was created on Freenode, feel free to join #ubuntu-ch
Mailing list
A [https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/ubuntu-ch mailing list] has been set up, to coordinate efforts and spread information among us. Note that this is not a list for normal technical support questions - unless it involves, for instance, Swiss keyboards or location 
Current Activities
Regionale Ansprechpartner / Regional contact persons / Personnes de contact par région
Wer bereit ist, bei Problemen zu helfen (kostenlos und/oder gegen Bezahlung), CDs zu verteilen, oder ein Treffen organisieren will ... der (die??) trage sich bitte in diese Liste ein, sortiert nach PLZ. Don't forget to include a link or e-mail address so that people can actually contact you! And please join the mailing list.
Celui qui est intéressé à aider en cas de problème (gratuitement ou contre rémunération), à fournir des CD d'installation ou encore à organiser une réunion est prié de s'inscrire dans le tableau qui suit en n'oubliant pas son numéro postal. N'oubliez pas d'ajouter une adresse email de contact ou un lien afin que l'on puisse vous contacter. Et rejoignez la mailing list, svp. Merci.
Ort/Lieu |
wer/qui |
was/quoi |
1200 Genève |
Support, supporter de Ubuntu et des SOLL |
|
1217 Meyrin (GE) |
Coups de main, conseils, CDs |
|
1244 Choulex Genève |
["Antivirax"] |
CDs, support, infos (fr/en/de) |
1715 Alterswil |
CDs, meetings Fribourg region |
|
1802 Corseaux |
Kubuntu CDs, Support, meetings |
|
1950 Sion / 8046 Zürich |
["Calimarno"] |
CDs, support, infos (F/D) |
2022 Bevaix (NE) |
CDs, support, meetings |
|
2502 Biel/Bienne |
Was gerade anfällt... |
|
2504 Biel/Bienne |
Support & Member of Ubuntu French Translators |
|
2908 Grandfontaine (JU) |
Coups de main et conseils |
|
3000 Bern |
Community Treffen |
|
4001 Basel |
[https://launchpad.net/people/danielxjames DanielRJames] |
CDs und Support |
4053 Basel |
Querbeet |
|
5102 Rupperswil |
CDs und Support, Treffen |
|
6000 Luzern |
CDs, support, meetings, infos (en/fr/de/no) |
|
8280 Kreuzlingen |
Support und CDs für Kreuzlingen und Konstanz |
|
8400 Winterthur |
["Emonkey"] |
Quer durchs Beet |
8400 Winterthur |
["Luzi"] |
je nachdem... |
9012 St. Gallen |
CDs and support, meetings |
|
9445 Rebstein |
["ErwinHerrsche"] |
CDs und Support für das St. Galler Rheintal und angrenzende Gebiete |
9500 Wil |
CDs, Support & Treffen (E/D) in der Ostschweiz |
Past activities
Ubuntu Install-Party in Luzern, 30. November 2006
[http://zentralschweiz.lugs.ch/ Zentralschweizer Linux-Treff] ([attachment:lugs-nov30.pdf Slides])
Ubuntu 6.10 Edgy Release Party, 26. October 2006
Bern, see EdgyReleaseParties ====
Software Freedom Day Bern, July 22nd 2006
July 22nd, meeting about "Software Freedom Day" in Bern (Restaurant Beaulieu) at 14:00.
Funduntu Lausanne, 1. June 2006
Celebrating the release of Dapper Drake around a fondue trio: [http://www.flickr.com/photos/37463250@N00/157906996/ Fondue for human beings].
Install Party in Horw (Luzern) 18. Mai 2006
Together with the [http://zentralschweiz.lugs.ch/ local Linux user group] we will arrange a Ubuntu presentation and install party at the HTA outside Luzern. Just two weeks before the official release, we will focus on the new Ubuntu 6.06. Everybody is welcome to attend and bring their own computers if they would like help to install Ubuntu. More details here: ["/InstallParty18Mai"].
Meeting in Bern, 9. Mai 2006
Wir treffen uns am Dienstag, 9. Mai 2006 um 19.00 Uhr im Rest. Excellence http://www.excellence-bern.ch (gratis WLAN) um über Ubuntu allgemein, das kommende Release, aktuelle technische Hürden etc. auszutauschen - von User für User - alle sind herzlich eingeladen!
Ubuntu Bug Lounge Luzern, 21. April 2006
Ubuntu 6.06 Beta release and Ubuntu Bug Day in Luzern, announced on the [http://zentralschweiz.lugs.ch/ LUGS Zentralschweiz] mailing list. Just a meet-up to install the beta and help sort out bugs.
SwissTeam/German (last edited 2010-06-29 14:57:00 by zfw)