Translations > Upstream > KDE > Kubuntu Translations Lifecycle

Introduction

The purpose of this page is to document the lifecycle of translations in Kubuntu since the import from upstream until they are shown to users.

Overview

Warning /!\ It seems that security updates work differently: they are copied from the private security PPAs, where translations are not stripped. Thus it seems that for security updates the templates are imported exactly as they are from upstream.

How are translations fetched from upstream

Applications, documentation

Desktop files

entries.desktop

Import workflow for KDE core

The main difference between GNOME/extragear/other and KDE4 core (as far as the import into Launchpad goes) is that the first ones generally have a single template (domain) per source package, whereas the latter have got many templates (domains) per source package.

The kde-l10n packages and language packs

Language variants

The following language variants can be currently found in the KDE stable branch:

In order to fetch the variant translations for Kubuntu:


CategoryTranslations

Translations/Upstream/KDE/KubuntuTranslationsLifecycle (last edited 2010-03-01 07:41:35 by 167)