Teamtreffen Ubucon 2009

Kurzprotokoll/Stichpunkte

• Verbesserungsvorschläge:
  • Generell:
    • Offener Umgang mit Kritik
    • Konstruktive Kritik
    • Aller Änderungen an die Mailingliste melden
  • Team:
    • Interessenten von der Mailingliste
    • Koordinator:
      • ubuntu-doc: Steffen
      • kubuntu-doc: Steffen
      • xubuntu-doc: Daniel
      • edubuntu-doc: Daniel
      • Wiki: Moritz
      • Programme (außer Installer): Moritz
      • installer: Jochen
    • Koordinator mit anderen Teamss:
      • GNOME
      • KDE
    • Wiki
      • Navigationsleiste: Jochen
      • Wiki-Seite für Informationen zur Rechtschreibung
      • Merkregeln für häufige Fehler
    • Vorgehen:
      • Generell:
        • Offenere Umgang mit Kritik
        • Konstruktiver Kritik
        • Jede Überarbeitung auf Mailingliste
      • Phasen:
        • 3 Monate: Qualitätssicherung
        • 3 Monate: Übersetzungen
        • 1,5 Monate vor Deadline: Keine neuen Mitglieder
      • Vor-Übersetzungsphase (3 Monate QA, 3 Monate:
        • Suggestions prüfen/verwerfen
        • Qualitätssicherung + Tests
        • Upstream-Synchronation
        • Richtlinien-Diskussion
        • Zeitplaan
      • Neue Mitarbeiter
        • Azubi-Status
        • Beispielprojekt (Moritz)
        • nur Vorschläge (sind keine »offizielle Übersetzung«)
        • Feedback