Inhalt

Willkommen zur 50. Ausgabe des Ubuntu Weekly Newsletters für die Woche vom 21. bis 27. Juli 2007. In dieser Ausgabe präsentieren wir Canonicals Suche nach Hilfe bei den Trainingskursen, den letzten Aufruf für Software Freedom Day-Registrierungen, den Aufruf der US LoCo Teams zur Mitarbeit, neue Drag & Drop Gnome Tabs, neue Funktionen des Launchpads und sehr viel mehr.

UWN Übersetzungen

In dieser Ausgabe

Allgemeine Community Nachrichten

Canonical sucht nach Communityhilfe bei den Trainingskursen

Canonical arbeitet daran diesen Herbst einige Trainingskurse zu veranstalten und braucht die Hilfe der Community um es rocken zu lassen! Das Desktop Trainingsmaterial wird im Ubuntuwiki frei verfügbar sein, obwohl es vorerst durch die Canonical entwickelt wird. Eine vorläufige Liste der Tagespunkte für diesen durch Referenten gehaltenen Kurs ist bereits verfügbar. Weitere Informationen findet ihr unter https://wiki.ubuntu.com/Training/DesktopCourseFeedback .

Letzer Aufruf für Registrierungen des Software Freedom Day

Software Freedom Day on September 15 is fast approaching and Melissa Draper reminds everybody that the deadline for individuals and teams to receive free materials, July 31st, is fast approaching. The free pack includes cds of Ubuntu and TheOpenCD, tshirts, balloons and more. For those teams wishing to get going, see the guide at http://softwarefreedomday.org/StartGuide.

Der Software Freedom Day am 15. September nähert sich schnell und Melissa Dapper möchte daran erinnern, dass der Schlusstermin am 31. Juli für einzelne Personen und Teams kostenlose Materialien zu erhalten erreicht ist. Das kostenlose Paket beinhaltet Ubuntu CDs, die OpenCD, T-Shirts, Ballons und mehr. Für Teams, die ein solches Paket erhalten möchten befindet sich hier eine Richtlinie http://softwarefreedomday.org/StartGuide.

Anmerkung: Leider ist zum Veröffentlichungstermin der deutschen Übersetzung der Termin bereits abgelaufen. Wir bitten dies zu entschuldigen.

LoCo News

US Lo``Co Teams brauchen eure Hilfe - Ein Aufruf zur Mitarbeit!

Das Ziel der US LoCo Teams ist 2008 für jeden Bundesstaat ein Team zu haben. Dazu ist eure Hilfe gefordert. Sie brauchen Benutzer mit verschiedensten Fähigkeiten um dabei zu helfen dem US Team Projekt zu helfen, es zu halten und daran teilzunehmen. Jeder ist qualifiziert und willkommen. Es ist ein langer Weg, aber es ist die Afugabe der Ubuntu-Community dieses Projekt rechtzeitig fertigzustellen. Wenn du in den Vereinigten Staaten lebst und Ubuntuuser bist, nimm dir bitte die Zeit und schau nach dem Status des Teams deines Staates indem du den unten stehenden Link besuchst. Für weitere Fragen kannst du einfach in unseren IRC Channel #ubuntu-us auf Freenode beitreten. Jeder möchte Ubuntu zum Betriebssystem der ersten Wahl machen. Hier ist deine Chance dies zu ermöglichen. Schließe dich all denen an, die bereits teilgenommen haben. Wir wünschen dir viel Spaß dabei! w00t (we own the other team), lasst es geschehen. https://wiki.ubuntu.com/USTeams/TeamList

Neu in Gutsy Gibbon

Drag & Drop mit Tabs in Gnomeanwendungen - Xchat Logs in Dialogen

Die Drag and Drop Gnome application tabs ist jetzt in Gutsy Gibbon enthalten. Wolltest du schon einmal die Reihenfolge von geöffneten Anwendungen in deiner Fensterliste neu ordnen? Jetzt kannst du es! Es funktioniert ähnlich wie das Verschieben von Tabs im Firefox. Das zweite neue Feature hat etwas mit Xchat, dem IRC Chat Client zu tun. Wenn du einen Dialog öffnest, der bereits vorher geöffnet war, erhälst du eine kurze Zusammenfassung des vorherigen Gesprächs. Nie wieder grep benutzen um zu deinen Logs zu gelangen um herauszufinden, wo du in der Konversation warst. http://www.geekosophical.net/?p=140

Launchpad News

Letzte Woche konnten wir die Veröffentlichung von Launchpad 1.1.7 verfolgen. Diese beinhaltete eine ganze Palette neuer Features, einschließlich einiger, die die Ubuntucommunity besonders interessieren werden:

Mit dem Realase 1.1.7 hat ein bedeutendes neues Feature die Beta-Testphase betreten. Personal Package Archives (PPA) erlauben es, Binärpakete für verschiedene Architekturen zu bauen und zu veröffentlichen, indem man einfach ein Quellpaket im Launchpad hochlädt. Jeder PPA Betatester erhält:

Um an der PPA Beta teilzunehmen kannst du dir die Schnellstartanleitung anschauen: https://help.launchpad.net/PPAQuickStart

Wie immer würde sich das Launchpadteam freuen, von dir zu hören. Schließe sich ihnen und anderen Launchpadbenutzern auf der Launchpaduser-Mailingliste an:

https://lists.ubuntu.com/mailman/listinfo/launchpad-users

In den Nachrichten

In der Blogosphäre

Treffen und Veranstaltungen

Sonntag, 29. Juli 2007

Georgia US LoCo Treffen

Catalan LoCo Treffen

Dienstag 31. Juli 2007

Ubuntu Server Team Treffen

Technical Board Treffen

Updates und Sicherheit für 6.06, 6.10, and 7.04

Sicherheits Updates

Ubuntu 6.06 LTS Updates

Ubuntu 6.10 Updates

Ubuntu 7.04 Updates

Bug Statistik

Wie immer braucht das Bug Team mehr Hilfe. Am besten beginnt man hier: https://wiki.ubuntu.com/HelpingWithBugs

Die Bugstatistiken befinden sich hier: http://people.ubuntu-in.org/~carthik/bugstats/

Übersetzungsstatistik

  1. Spanisch (23957) -1961 # über die letzte Woche
  2. Französisch (38762) -5 # über die letzte Woche
  3. Schwedisch (54406) -86 # über die letzte Woche
  4. Englisch-UK (60165) -45 # über die letzte Woche
  5. Deutsch (63046) -61 # über die letzte Woche

Wichtigstes Vorhaben ist weiterhin in Ubuntu 7.10 "Gutsy Gibbon" zu übersetzen. Weitere Informationen: https://translations.launchpad.net/ubuntu/gutsy/

Archive und RSS-Feeds

Ältere Ubuntu Weekly Newsletter Ausgaben können immer unter: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter gefunden werden.

Der Ubuntu Weekly Newsletter kann als RSS abonniert werden: http://fridge.ubuntu.com/uwn/feed

Weitere Ubuntu Nachrichten

Wie immer können Nachrichten und Meldungen unter gefunden werden:

und

Abschluss

Danke, dass du den Ubuntu Weekly Newsletter gelesen hast.

Bis nächste Woche!

Mitwirkende

Der Ubuntu Weekly Newsletter wurde euch präsentiert von:

Übersetzung

uwn.locale.de@googlemail.com

Weitere Informationen zum Übersetzungsteam: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/GermanTranslation

Interessierte sind jederzeit willkommen an der Übersetzung mitzuwirken.

RSS

Du kannst das UWN Feed auf: http://fridge.ubuntu.com/uwn/feed abonnieren.

Feedback

If you would like to submit an idea or story you think is worth appearing on the UWN, please send them to ubuntu-marketing-submissions@lists.ubuntu.com. This document is maintained by the Ubuntu Marketing Team. Please feel free to contact us regarding any concerns or suggestions by either sending an email to ubuntu-marketing@lists.ubuntu.com or by using any of the other methods on the Ubuntu Marketing Team Contact Information Page (https://wiki.ubuntu.com/MarketingTeam). If you'd like to contribute to a future issue of the Ubuntu Weekly Newsletter, please feel free to edit the appropriate wiki page. If you have any technical support questions, please send then ubuntu-users@lists.ubuntu.com.

UbuntuWeeklyNewsletter/Issue50/De (last edited 2008-08-06 16:16:27 by localhost)