AplicacionsEquivalents
|
Size: 5241
Comment:
|
← Revision 64 as of 2010-01-17 16:52:05 ⇥
Size: 8302
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 15: | Line 15: |
| ||Internet Explorer||Mozilla Firefox||Aplicacions → Internet → Navegador Firefox||Permet navegar amb pestanyes i es pot ampliar amb nous temes i extensions.|| | ||Internet Explorer||[[http://www.mozilla-europe.org/ca/firefox/|Mozilla Firefox]]||Aplicacions → Internet → Navegador Firefox||Permet navegar amb pestanyes i es pot ampliar amb nous temes i extensions.|| |
| Line 18: | Line 18: |
| ||Microsoft Office||Open Office||Aplicacions → Oficina||Pot obrir arxius de Microsoft Office i dóna suport al format de Document Obert.|| ||Outlook||Evolution||Aplicacions → Internet → Correu de l'Evolution||Permet gestionar els contactes i el calendari a més de ser un client de corrent molt complet.|| ||Partition Magic||gParted||Sistema → Administració → Editor de particions||Permet crear, editar, suprimir, canviar la mida i formatar les particions del disc de forma gràfica|| ||Photoshop||Gimp||Aplicacions → Gràfics → Editor d'imatges GIMP||Inclou moltes de les prestacions del Photoshop.|| ||Picasa||F-Spot||Aplicacions → Gràfics → Visualitzador fotogràfic F-Spot||Permet importar i catalogar fotografies de moltes fonts, incloent moltes càmeras digitals.|| ||Skype||Ekiga||Aplicacions → Internet → Telèfon per programari Ekiga||Us permet fer trucades d'audio i vídeo per Internet. És compatible amb el Windows Messenger i la majoria de aplicacions VoIP. No pot comunicar amb Skype, ja que aquest fa servir tecnologia propietària.|| ||Windows Media Player||Totem||Aplicacions → So i vídeo → Reproductor de pel·lícules||Inclou moltes prestacions, com ara llistes automàtiques, recerca de música instantània i encuament arrossegant i deixant anar, però pot fins i tot gestionar podcasts, compartir música sobre en xarxa i integrar-se amb el servei de Last.fm en línia. Què més podrieu demanar? || ||Windows Messenger||Pidgin||Aplicacions → Internet → Missatger d'Internet Pidgin||Suporta molts protocols incloent MSN Messenger, AIM i Yahoo.[[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Recursos/MSN_Messenger|Com es fa?]]|| |
||Microsoft Office||[[http://ca.openoffice.org/|Open Office]]||Aplicacions → Oficina||Pot obrir arxius de Microsoft Office i dóna suport al format de Document Obert.|| ||Outlook||[[http://projects.gnome.org/evolution/|Evolution]]||Aplicacions → Internet → Correu de l'Evolution||Permet gestionar els contactes i el calendari a més de ser un client de corrent molt complet.|| ||Partition Magic||[[http://gparted.sourceforge.net/|gParted]]||Sistema → Administració → Editor de particions||Permet crear, editar, suprimir, canviar la mida i formatar les particions del disc de forma gràfica|| ||Photoshop||[[http://www.gimp.org/|Gimp]]||Aplicacions → Gràfics → Editor d'imatges GIMP||Inclou moltes de les prestacions del Photoshop.|| ||Picasa||[[http://f-spot.org/|F-Spot]]||Aplicacions → Gràfics → Visualitzador fotogràfic F-Spot||Permet importar i catalogar fotografies de moltes fonts, incloent moltes càmeras digitals.|| ||Skype||[[http://ekiga.org/|Ekiga]]||Aplicacions → Internet → Telèfon per programari Ekiga||Us permet fer trucades d'audio i vídeo per Internet. És compatible amb el Windows Messenger i la majoria de aplicacions VoIP. No pot comunicar amb Skype, ja que aquest fa servir tecnologia propietària.|| ||Tauler de control||[[http://www.vcubells.net/index.php/arxiu/2007/01/15/562/|Centre de control]]||Sistema → Centre de Control de GNOME||Preferències i configuració del sistema|| ||Windows Media Player||[[http://projects.gnome.org/totem/|Totem]]||Aplicacions → So i vídeo → Reproductor de pel·lícules||Inclou moltes prestacions, com ara llistes automàtiques, recerca de música instantània i encuament arrossegant i deixant anar, però pot fins i tot gestionar podcasts, compartir música sobre en xarxa i integrar-se amb el servei de Last.fm en línia. Què més podrieu demanar? || ||Windows Messenger||[[http://www.pidgin.im/|Pidgin]]||Aplicacions → Internet → Missatger d'Internet Pidgin||Suporta molts protocols incloent MSN Messenger, AIM i Yahoo.[[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Recursos/MSN_Messenger|Com es fa?]]|| |
| Line 28: | Line 29: |
| En general no el trobareu instal·lat en una [[CatalanTeam/Recursos/Instal·lació_i_configuració_d'ubuntu|instal·lació estàndar]], i l'haureu d'instal·lar. | En general no el trobareu instal·lat en una [[CatalanTeam/Recursos/Instal·lació_i_configuració_d'ubuntu|instal·lació estàndar]], i l'haureu d'instal·lar. Per instal·lar aquests paquets (de programari) podeu fer servir Synaptic (Menú Sistema | Administració | Gestor de paquets Synaptic ) que permet cercar el paquet, o des del terminal, fent sudo apt-get install <nom del paquet> (per la qual cosa us caldrà saber el nom del paquet). Veieu també [[http://tonicanyelles.wordpress.com/2006/11/23/jugar-amb-ubuntu-es-posible-wow/|Com instal·lar jocs (o aplicacions) de Windows amb Wine]] |
| Line 31: | Line 34: |
| ||Adobe Distiller||PDF Editor||Aplicacions → Gràfics → PDF Editor||Permet crear, modificar i extreure elements d'un document PDF|| ||Electronic Workbench||[[http://www.binefa.net/electronica/tutorial01/|Kicad]]||Aplicacions → Programari Educatiu → Kicad||Aplicació molt completa. Té esquemàtic (EsSchema), editor de circuits impresos (Pcbnew) amb visualitzador tridimensional (fent servir models de components desenvolupats amb l'eina de modelar malles tridimensional [[http://www.wings3d.com/|wing3d]]), associació de components a mòduls (Cvpcb) i visualitzador d'arxius tipus Gerber ([[http://www.softwarecompanions.com/gerbview.html|GerbView]]).|| ||Family Tree||GRAMP||Aplicacions → Oficina → Gramps||Aplicació de recerca genealògica|| ||Ghost||Partimage||Cal CD Autònom|| Permet fer còpies de seguretat de les particions del disc. [[http://galindaines.blogspot.com/2007/12/com-desar-una-partici-amb-partimage.html|Com es fa?]]|| ||Mediacenter||[[https://help.ubuntu.com/community/MythTV_Gutsy|MythTV]]||Veieu la documentació||Gestió especialitzada de mdeia|| ||Nero||Brasero||Aplicacions → So i vídeo → Enregistrador de discs Brasero||Escriu i còpia Cds i DVDs|| ||Palm Desktop||Escriptori JPilot||Aplicacions → Oficina → Escriptori JPilot||Permet sincronitzar el teu ordinador de butxaca|| ||Studio 8||Kino||Aplicacions → Só i vídeo → Kino||Edició i producció de video|| |
||Access||[[http://www.sqlite.org/|SQLite]]||Aplicacions → Programació → SQLite browser||Base de dades|| ||Adobe Audition||[[http://audacity.sourceforge.net/|Audacity]]||Aplicacions → So i vídeo → Audacity||Enregistrament i edició d'àudio|| ||Adobe Distiller||[[http://pdfedit.petricek.net/|PDF Edit]]||Aplicacions → Gràfics → PDF Editor||Creació, edició i extracció elements d'un document PDF|| ||Adobe Illustrator||[[http://www.inkscape.org/|Inkscape]]||Aplicacions → Gràfics → Inkscape SVG||Editor de fràfics vectorials|| ||AutoCAD||[[http://www.qcad.org/|QCaD]]||Aplicacions → Gràfics → QDaD||Dibuix tècnic|| ||Dreamweaver||[[http://net2.com|NVU]]||Aplicacions → Gràfics → NVU||Creació i edició de pàgines web|| ||Electronic Workbench||[[http://www.binefa.net/electronica/tutorial01/|Kicad]]||Aplicacions → Programari Educatiu → Kicad||Esquemàtic (EsSchema), editor de circuits impresos (Pcbnew) amb visualitzador tridimensional (fent servir models de components desenvolupats amb l'eina de modelar malles tridimensional [[http://www.wings3d.com/|wing3d]]), associació de components a mòduls (Cvpcb) i visualitzador d'arxius tipus Gerber ([[http://www.softwarecompanions.com/gerbview.html|GerbView]]).|| ||Family Tree||[[http://www.gramps-project.org/|GRAMPS]]||Aplicacions → Oficina → Gramps||Recerca genealògica|| ||FL Studio||[[http://lmms.sourceforge.net/|LMM]]||Aplicacions → So i vídeo → Linux Multimèdia Studio||Editor i productor musical|| ||Flash||[[http://f4l.sourceforge.net/?q=|f4l]]||Aplicacions → Gràfics → f4l||Flash|| ||Gestió de biblioteca||[[http://alexandria.rubyforge.org/|Alexandria]]||Aplicacions → Oficina → Alexandria||Gestor de biblioteca|| ||Ghost||[[http://www.partimage.org/|Partimage]]||Cal CD Autònom|| Gestor de còpies de seguretat de les particions del disc. [[http://galindaines.blogspot.com/2007/12/com-desar-una-partici-amb-partimage.html|Com es fa?]]|| ||Inspiration||[[http://freemind.sourceforge.net/|Freemind]]|| ||Editor de mapes conceptuals|| ||iTunes||[[http://www.atunes.org/|aTunes]]||Aplicacions → So i vídeo → aTunes||Reproductor i gestor personal de música|| ||Loquendo||[[http://www.cstr.ed.ac.uk/projects/festival/|Festival]]||[[https://wiki.ubuntu.com/CatalanTeam/Tutorials/S%C3%ADntesiDeVeu|Instruccions d'instal·lació]]||Síntesi de veu|| ||Mediacenter||[[https://help.ubuntu.com/community/MythTV_Gutsy|MythTV]]||Veieu la documentació||Gestor especialitzat de media|| ||MS Visio||[[http://projects.gnome.org/dia/|Dia]]||Aplicacions → Gràfics → Dia||Creació de diagrames|| ||Nero||[[http://projects.gnome.org/brasero/|Brasero]]||Aplicacions → So i vídeo → Enregistrador de discs Brasero||Escriu i còpia Cds i DVDs|| ||Palm Desktop||Escriptori JPilot||Aplicacions → Oficina → Escriptori JPilot||Sincronitzador d'ordinadors de butxaca|| ||Studio 8||[[http://www.kinodv.org/|Kino]]||Aplicacions → So i vídeo → Kino||Editor i productor de video|| ||TweakUI||[[http://ubuntu-tweak.com/screenshots|Ubuntu Tweak]]||Aplicacions → Aplicacions de sistema → Ubuntu Tweak||Configuració avançada l'escriptori|| ||Windows Movie Maker||[[http://cvs.cinelerra.org/|Cinelerra]]||Aplicacions → So i vídeo →||Editor de video|| ||WS_FTP||[[http://gftp.seul.org/|gFTP]]||Aplicacions → Internet → gFTP||Gestor de connexions remotes|| ||ZoneAlarm||[[http://www.fs-security.com/|Firestarter]]||Aplicacions → Internet → Firestarter||Mur de foc|| |
| Line 46: | Line 66: |
| * http://www.linuxalt.com/ molt completa (en anglès) |
Programari equivalent a Ubuntu
Resum: Si arribeu a Ubuntu des de Windows, us indiquem quins programes equivalen als que coneixeu.
Amb Ubuntu podeu fer tot allò que podieu fer amb Windows. Però les aplicacions són diferents. Moltes d'aquestes aplicacions les podeu baixar i provar a Windows. Aquí teniu una guia de les aplicacions equivalents a l'Ubuntu.
Programari bàsic
El trobareu instal·lat en una instal·lació estàndar
Windows |
Ubuntu |
On es troba |
Descripció |
Internet Explorer |
Aplicacions → Internet → Navegador Firefox |
Permet navegar amb pestanyes i es pot ampliar amb nous temes i extensions. |
|
Jocs |
Aplicacions → Jocs |
||
Llibreta de notes |
Editor de text |
Aplicacions → Accessoris → Editor de text |
Escriure text plà, però amb moltes més opcions! |
Microsoft Office |
Aplicacions → Oficina |
Pot obrir arxius de Microsoft Office i dóna suport al format de Document Obert. |
|
Outlook |
Aplicacions → Internet → Correu de l'Evolution |
Permet gestionar els contactes i el calendari a més de ser un client de corrent molt complet. |
|
Partition Magic |
Sistema → Administració → Editor de particions |
Permet crear, editar, suprimir, canviar la mida i formatar les particions del disc de forma gràfica |
|
Photoshop |
Aplicacions → Gràfics → Editor d'imatges GIMP |
Inclou moltes de les prestacions del Photoshop. |
|
Picasa |
Aplicacions → Gràfics → Visualitzador fotogràfic F-Spot |
Permet importar i catalogar fotografies de moltes fonts, incloent moltes càmeras digitals. |
|
Skype |
Aplicacions → Internet → Telèfon per programari Ekiga |
Us permet fer trucades d'audio i vídeo per Internet. És compatible amb el Windows Messenger i la majoria de aplicacions VoIP. No pot comunicar amb Skype, ja que aquest fa servir tecnologia propietària. |
|
Tauler de control |
Sistema → Centre de Control de GNOME |
Preferències i configuració del sistema |
|
Windows Media Player |
Aplicacions → So i vídeo → Reproductor de pel·lícules |
Inclou moltes prestacions, com ara llistes automàtiques, recerca de música instantània i encuament arrossegant i deixant anar, però pot fins i tot gestionar podcasts, compartir música sobre en xarxa i integrar-se amb el servei de Last.fm en línia. Què més podrieu demanar? |
|
Windows Messenger |
Aplicacions → Internet → Missatger d'Internet Pidgin |
Suporta molts protocols incloent MSN Messenger, AIM i Yahoo.Com es fa? |
Programari especialitzat
En general no el trobareu instal·lat en una instal·lació estàndar, i l'haureu d'instal·lar. Per instal·lar aquests paquets (de programari) podeu fer servir Synaptic (Menú Sistema | Administració | Gestor de paquets Synaptic ) que permet cercar el paquet, o des del terminal, fent sudo apt-get install <nom del paquet> (per la qual cosa us caldrà saber el nom del paquet).
Veieu també Com instal·lar jocs (o aplicacions) de Windows amb Wine
Windows |
Ubuntu |
On es troba |
Descripció |
Access |
Aplicacions → Programació → SQLite browser |
Base de dades |
|
Adobe Audition |
Aplicacions → So i vídeo → Audacity |
Enregistrament i edició d'àudio |
|
Adobe Distiller |
Aplicacions → Gràfics → PDF Editor |
Creació, edició i extracció elements d'un document PDF |
|
Adobe Illustrator |
Aplicacions → Gràfics → Inkscape SVG |
Editor de fràfics vectorials |
|
AutoCAD |
Aplicacions → Gràfics → QDaD |
Dibuix tècnic |
|
Dreamweaver |
Aplicacions → Gràfics → NVU |
Creació i edició de pàgines web |
|
Electronic Workbench |
Aplicacions → Programari Educatiu → Kicad |
Esquemàtic (EsSchema), editor de circuits impresos (Pcbnew) amb visualitzador tridimensional (fent servir models de components desenvolupats amb l'eina de modelar malles tridimensional wing3d), associació de components a mòduls (Cvpcb) i visualitzador d'arxius tipus Gerber (GerbView). |
|
Family Tree |
Aplicacions → Oficina → Gramps |
Recerca genealògica |
|
FL Studio |
Aplicacions → So i vídeo → Linux Multimèdia Studio |
Editor i productor musical |
|
Flash |
Aplicacions → Gràfics → f4l |
Flash |
|
Gestió de biblioteca |
Aplicacions → Oficina → Alexandria |
Gestor de biblioteca |
|
Ghost |
Cal CD Autònom |
Gestor de còpies de seguretat de les particions del disc. Com es fa? |
|
Inspiration |
|
Editor de mapes conceptuals |
|
iTunes |
Aplicacions → So i vídeo → aTunes |
Reproductor i gestor personal de música |
|
Loquendo |
Síntesi de veu |
||
Mediacenter |
Veieu la documentació |
Gestor especialitzat de media |
|
MS Visio |
Aplicacions → Gràfics → Dia |
Creació de diagrames |
|
Nero |
Aplicacions → So i vídeo → Enregistrador de discs Brasero |
Escriu i còpia Cds i DVDs |
|
Palm Desktop |
Escriptori JPilot |
Aplicacions → Oficina → Escriptori JPilot |
Sincronitzador d'ordinadors de butxaca |
Studio 8 |
Aplicacions → So i vídeo → Kino |
Editor i productor de video |
|
TweakUI |
Aplicacions → Aplicacions de sistema → Ubuntu Tweak |
Configuració avançada l'escriptori |
|
Windows Movie Maker |
Aplicacions → So i vídeo → |
Editor de video |
|
WS_FTP |
Aplicacions → Internet → gFTP |
Gestor de connexions remotes |
|
Aplicacions → Internet → Firestarter |
Mur de foc |
Veieu també: Programació (en anglés)
Referències
Més del mateix:
http://www.linuxalt.com/ molt completa (en anglès)
http://www.linuxrsp.ru/win-lin-soft/index-spanish (en castellà)
http://foros.cantv.net/printer_friendly_posts.asp?TID=21559 (en castellà)
Basat en https://help.ubuntu.com/8.04/switching/applications-equivalents.html
CatalanTeam/Tutorials/AplicacionsEquivalents (last edited 2010-01-17 16:52:05 by 69)