Terminai
Revision 20 as of 2010-03-07 14:21:48
Clear message
Terminas |
Verčiame |
manual |
vadovas |
Ubuntu Manual Team |
Ubuntu Manual komanda (tai pat su Docs) |
hardware |
aparatinė įranga |
wireless |
belaidis tinklas |
click |
spragtelėti, spustelėti |
CD |
kompaktinis diskas |
Software Center |
Ubuntu programų centras |
edition |
laida |
desktop |
darbastalis (Desktop Edition - paliekame kaip pavadinimą) |
distribution |
distribucija |
chapter |
skyrius |
uncheck/check |
panaikinti žymėjimą/pažymėti |
launcher |
leistukas (programų) |
boot |
paleidimas |
- Ar nesiskirs mygtukų pavadinimai vadove ir pačioje programoje?