Russian
|
Size: 100
Comment:
|
Size: 3911
Comment:
|
| Deletions are marked like this. | Additions are marked like this. |
| Line 1: | Line 1: |
| Здесь будет информация от текущем состоянии перевода | <<Include(Training/Russian/Header)>> Добро пожаловать на страницу переводчиков Ubuntu Desktop Course на русский язык. == Ubuntu Desktop Course == Ubuntu Desktop Course - это учебное руководство о Linux Ubuntu, которое позволяет любому желающему получить необходимые навыки работы с этой прекрасной и свободной ОС. Руководство состоит из 2 книг: для студентов и преподавателей. Учебный курс расчитан на 2 дня и содержит 10 уроков. Десять разделов курса включают: введение в Ubuntu, изучение рабочего стола Ubuntu, использование интернета, использование приложений OpenOffice, Ubuntu и игры, настройка рабочего стола и приложений, работа с графикой и фотографиями, музыка и видео, система помощи Ubuntu и поддержка, разбиение на разделы и загрузка. == Перевод Ubuntu Desktop Course == К сожалению, столь полезное для новичков руководство написано на английском языке. Переведенное руководство, которое может скачать и использовать любой желающий, могло бы многим помочь, упростить изучение новой среды, а так же дать реальный учебный материал для преподавателей школ, лицеев и ВУЗов. Мы хотим перевести и актуализировать информацию относительно версии Ubuntu 8.04. Данная версия выбрана не случайно, так как этот релиз является версий с долгосрочной поддержкой. == Команда Russian Ubuntu Desktop Course == Мы являемся добровольцами, которым хочется вернуть в сообщество хотя бы частицу того, чем мы с удовольствием используем каждый день. Если захотите нам помочь, будем рады. == Как нам помочь == 1. Присоединяться к команде (нам нужны не только переводчики). Сделать это совсем не сложно. Об этом читайте [[Training/Russian/Join|тут]] 2. Рассказать о проекте на своем сайте, блоге. 3. Произвести Благотворительный взнос в Фонд Переводчиков Ubuntu Desktop Course. == Новости == ||<tablestyle="font-size: 0.95em; border: none; width: 100%; background-color: #f1f1ed; font-weight: bold;">''' Дата '''||'''Новость '''|| ||<bgcolor="#F8F9BF">15/02/2009||<bgcolor="#F8F9BF">Состоялось внеочередное [[Training/Russian/Meetings/02/Report|собрание]] участников|| ||<bgcolor="#ECFFFC">14/02/2009||<bgcolor="#ECFFFC">Одна из глав (7-ая) уже переведена одним из участников!|| ||<bgcolor="#F8F9BF">13/02/2009||<bgcolor="#F8F9BF">Обновлено вики|| ||<bgcolor="#ECFFFC">12/02/2009||<bgcolor="#ECFFFC">Состоялось первое собрание участников. Результаты и решения выложены [[Training/Russian/Meetings/01/Report|тут]]|| ##<<MonthCalendar(,,2)>> |
Ubuntu Desktop Course
Ubuntu Desktop Course - это учебное руководство о Linux Ubuntu, которое позволяет любому желающему получить необходимые навыки работы с этой прекрасной и свободной ОС. Руководство состоит из 2 книг: для студентов и преподавателей. Учебный курс расчитан на 2 дня и содержит 10 уроков. Десять разделов курса включают: введение в Ubuntu, изучение рабочего стола Ubuntu, использование интернета, использование приложений OpenOffice, Ubuntu и игры, настройка рабочего стола и приложений, работа с графикой и фотографиями, музыка и видео, система помощи Ubuntu и поддержка, разбиение на разделы и загрузка.
Перевод Ubuntu Desktop Course
К сожалению, столь полезное для новичков руководство написано на английском языке. Переведенное руководство, которое может скачать и использовать любой желающий, могло бы многим помочь, упростить изучение новой среды, а так же дать реальный учебный материал для преподавателей школ, лицеев и ВУЗов. Мы хотим перевести и актуализировать информацию относительно версии Ubuntu 8.04. Данная версия выбрана не случайно, так как этот релиз является версий с долгосрочной поддержкой.
Команда Russian Ubuntu Desktop Course
Мы являемся добровольцами, которым хочется вернуть в сообщество хотя бы частицу того, чем мы с удовольствием используем каждый день. Если захотите нам помочь, будем рады.
Как нам помочь
Присоединяться к команде (нам нужны не только переводчики). Сделать это совсем не сложно. Об этом читайте тут
- Рассказать о проекте на своем сайте, блоге.
- Произвести Благотворительный взнос в Фонд Переводчиков Ubuntu Desktop Course.
Новости
Дата |
Новость |
15/02/2009 |
Состоялось внеочередное собрание участников |
14/02/2009 |
Одна из глав (7-ая) уже переведена одним из участников! |
13/02/2009 |
Обновлено вики |
12/02/2009 |
Состоялось первое собрание участников. Результаты и решения выложены тут |
Training/Russian (last edited 2009-12-10 16:17:39 by 95)