Meetings

Differences between revisions 11 and 13 (spanning 2 versions)
⇤ ← Revision 11 as of 2009-07-09 17:30:23 →
Size: 1298
Editor: h194-54-129-79
Comment:
← Revision 13 as of 2009-07-10 12:41:25 → ⇥
Size: 2100
Editor: p54A13715
Comment: Added link to Hebrew CLI apps table
Deletions are marked like this. Additions are marked like this.
Line 19: Line 19:
 * '''GNOME help files shipped verbatim in language packs''' (DavidPlanella)
 * Communicating with Ubuntu translation teams		  * '''Communicating with Ubuntu translation teams''' (AdiRoiban)
Line 23: Line 22:
 * '''Promoting the [[https://edge.launchpad.net/ubuntu-translations|Ubuntu Translations project]]'''
  * How to raise awareness of the purpose and usage of the project (to developers, bug triagers, bug reporters)
  * How to best integrate its usage to the bug triaging process
 * '''Disabling Hebrew CLI translations''' (DavidPlanella)
  * Hebrew translators want to disable their translators (other RTL languages' translators have either said they don't want to or they haven't expressed any complaints)
  * We've got a preliminary list of apps at https://wiki.ubuntu.com/UbuntuHebrewTranslators/CLI
  * What options we've got for disabling them
  * How do we proceed
 * '''GNOME help files shipped verbatim in language packs''' (DavidPlanella)
  * Brief informative report (if we've got no time for this this time, I'll just send an e-mail to the ML)

Introduction

This page is aimed to planning Ubuntu Translators meetings on #ubuntu-meeting on Freenode.

Next Meeting

Agenda

  • Communication within the localization teams (EvanRMurphy)

  • Reverting old translations to packaged ones (Danilo)

  • Communicating with Ubuntu translation teams (AdiRoiban)

    • Should we name team contacts (similar to loco-contacts) ?
    • Should we ask all teams/team contacts to join ubuntu-translators mailinglist and keep in touch with announcement / activity ?

  • Promoting the Ubuntu Translations project

    • How to raise awareness of the purpose and usage of the project (to developers, bug triagers, bug reporters)
    • How to best integrate its usage to the bug triaging process

  • Disabling Hebrew CLI translations (DavidPlanella)

    • Hebrew translators want to disable their translators (other RTL languages' translators have either said they don't want to or they haven't expressed any complaints)

    • We've got a preliminary list of apps at https://wiki.ubuntu.com/UbuntuHebrewTranslators/CLI

    • What options we've got for disabling them
    • How do we proceed

  • GNOME help files shipped verbatim in language packs (DavidPlanella)

    • Brief informative report (if we've got no time for this this time, I'll just send an e-mail to the ML)

Minutes

2009-07-02

Translations/Meetings (last edited 2010-04-23 15:11:36 by 168)