De

UbuntuWeeklyNewsletter/Issue52/De ist die deutsche Übersetzung des Ubuntu Weekly Newsletters, Ausgabe 52

Inhalt

Contents

  1. In dieser Ausgabe
  2. General Community News
    1. Tribe 4 ist da
    2. Ubuntu Viral-Videos
  3. LoCo News
    1. US LoCo Teams Projekt hat eine neue Forenseite
    2. US muss hart arbeiten um seinen Kurs beizubehalten
    3. Communitygehostete Server gefährdet
  4. Launchpad News
  5. In den Nachrichten
  6. In The Blogosphere
  7. Treffen und Veranstaltungen
    1. Dienstag, 14. August 2007
      1. Local Teams Treffen
      2. Ubuntu Server Team Treffen
      3. Technical Board Treffen
    2. Mittwoch, 15. August 2007
      1. Launchpad Benutzertreffen
      2. Edubuntu Treffen
    3. Donnerstag, 16. August 2007
      1. Ubuntu Entwicklerteam Treffen
  8. Aktualisierungen und Sicherheit für 6.06, 6.10, und 7.04
    1. Sicherheitsupdates
    2. Ubuntu 6.06 LTS Updates
    3. Ubuntu 6.10 Updates
    4. Ubuntu 7.04 Updates
  9. Bugstatistik
  10. Übersetzungsstatistik
  11. Was ist das?
  12. Archive und RSS-Feeds
  13. Weitere Ubuntu Nachrichten
  14. Abschluss
  15. Mitwirkende
  16. RSS
  17. Feedback

Willkommen zur 52. Ausgabe des Ubuntu Weekly Newsletter für die Woche vom 5. bis 11. August 2007. In dieser Ausgabe zeigen wir die Freigabe von Tribe 4, Ubuntuwerbung durch die Nutzung von Virusvideos, die Fortschritte des US LoCo Team-Projekts, Sicherheitsbrüche in den communitygehosteten Servern und vieles mehr.

UWN-Übersetzungen

In dieser Ausgabe

  • Tribe 4 ist da
  • Ubuntu Viral Videos
  • Community Hosted Servers Compromised

  • US LoCo Teams Project Forum

  • In The Press and In the Blogosphere
  • Translation stats
  • Bug Stats

General Community News

Tribe 4 ist da

Tribe 4 ist die Vierte CD in einer Serie von Milestone CD-Images, die während des Gutsy Entwicklungszyklus herausgegeben werden. Die Tribe-Images sind bekannt dafür, dass sie einigermaßen frei von gravierenden CD- oder Installerbugs sind und ein sehr aktuellen Snapshot von Gutsy repräsentieren. Pre-Realeaseausgaben von Gutsy sind nicht für Leute empfehlenswert, die ein stabiles System brauchen oder jemand, der es nicht als angenehm empfindet, gelegentlich oder häufig auf kleine Fehler zu stoßen. Sie sind allerdings für Ubuntuentwickler und alle, die beim Testen, Berichten und Bugentfernen hilfreich sein wollen, sinnvoll. Du kannst Tribe 4 hier herunterladen:

Ubuntu Viral-Videos

Es wurde ein Vorschlag gemacht, um das Markenbewusstsein von Ubuntu durch das Nutzen der Macht des Virusmarketing zu wecken. Es handelt sich dabei um eine Kampagne, die der von Firefox mit den Firefox-Flicks ähnelt. Teilnehmer können Kurzfilme einreichen, die Werbung für Ubuntu machen. Diese Angebote werden dann von den Besuchern der Seite bewertet. Der ideale Spot sollte provozierend, überraschend, lustig, erotisch, emotional sein und sich in die bekannte Kultur einfügen. https://wiki.ubuntu.com/MarketingTeam/UbuntuViralVideos

Die originale E-Mail kannst du hier anschauen: https://lists.ubuntu.com/archives/ubuntu-marketing/2007-August/002174.html

LoCo News

US LoCo Teams Projekt hat eine neue Forenseite

Am 6. August 2007 erhielt das LoCo Teams Projekt seine eigene Forumseite in der US LoCo Teams Sektion in den Ubuntu-Foren. Dieses neue Forum ist dazu da, zu helfen, an Informationen und Neuigkeiten der LoCo Teams zu kommen. Es wird ebenfalls das Projekt in den Foren durchsichtiger gestalten und kann auch viele potentielle Mitglieder für das Team gewinnen. Das erste Posting ist ein Sticky, in dem erklärt wird, wie man dem Forum beitritt oder ein LoCo startet. Bitte behalte diese neue Ressource für das US Teams Projekt im Auge, weil wir vor haben, es zu seinem vollen Potential zu nutzen. http://ubuntuforums.org/forumdisplay.php?f=284

US muss hart arbeiten um seinen Kurs beizubehalten

Es ist kein Geheimnis, dass der letzte Digg-Artikel ein riesen Sprung für das US LoCo Teams Projekt war. Aber die Arbeit ist noch lange nicht getan. Wir müssen uns alle auf unsere Bemühungen unsere Ziele zu erreichen, konzentrieren. Wir brauchen in den folgenden Staaten immer noch neue Teams: Delaware, Hawaii, Idaho, Iowa, North Dakota und West Virginia. Deshalb richtet sich das US Teams Projekt an die Ubuntugemeinde, um uns helfend die Hand zu reichen. Wenn du ein Collegeabsolvent in einer dieser Staaten bist, oder wenn du Freunde oder Verwandte in einem dieser Staaten hast, oder vielleicht Geschäftspartner, die dort leben; wer deine Verbindung auch sein mag: Schicke ihm eine E-Mail oder noch besser: Nimm das Telefon und baue direkten Kontakt auf. Sich für Ubuntu einsetzen ist das Herz der Ubuntugemeinde, und das US LoCo Team Projekt setzt sich sehr stark dafür ein. https://wiki.ubuntu.com/USTeams/TeamList

Communitygehostete Server gefährdet

In der letzten Woche mussten 5 von 8 Servern, die von LoCos betrieben, aber von Canonical gesponsort werden, abgeschaltet werden, da berichtet wurde, dass sie aktiv andere Maschinen angreifen. Diese Server wurden ausfindig gemacht, da sie einige Probleme bereiteten, zum Beispiel fehlende Sicherheitspatches, FTP (nicht sftp, ohne SSL) wurde genutzt, um Zugriff auf andere Maschinen zu bekommen und keine Upgrades seit Breezy, da Probleme mit den Netzwerkkarten und späteren Kernelversionen auftraten. LoCo Teams bekommen die Möglichkeit: a) zum Canonical Datencenter zu wechseln, b) auf den gehosteten/ausgegliederten Servern zu bleiben. Jede Möglichkeit bringt gute und schlechte Punkte mit sich. Jono Bacon hat zu einem Treffen aufgerufen, um diese Frage zu diskutieren. Das Treffen wird im IRC im #ubuntu-locoteams Channel am Dienstag dem 14. August um 14:00 Uhr UTC stattfinden.

Launchpad News

Launchpad Benutzertreffen am 15. August 2007 16:00 Uhr UTC, #launchpad. Schließe dich dem Launchpad-Team in #launchpad an um zu diskutieren was in der nächsten Version von Launchpad kommt und Fragen zu stellen, Vorschläge zu äußern oder deine Beschwerden an die Luft zu lassen.

Agenda auf: https://wiki.ubuntu.com/LaunchpadUserMeeting/2007-08-15

In den Nachrichten

  • Shuttleworth: Microsoft schädigt die Open Source Gemeinschaft - Microsoft hat es geschafft, der Linux und Open Source Gemeinde mit dem Streit um die Patentrechte zu schaden. Microsoft schloss mit einigen namhaften Händlern Abkommen. Die Strategie ist, einen Keil in die Open-Source-Gemeinschaft zu treiben und den Markt zu erschüttern. In der Diskussion ist ebenfalls noch die Tatsache, dass Microsoft die 235 Patentforderungen, die angeblich von Linux und anderer Open Source Software verletzt werden, immer noch nicht zurückgezogen hat. "Das ist Erpressung, und wir sollten uns weigern auf diese Seite des Spiel gezogen zu werden. Wenn auf der anderen Seite Microsoft wirklich an seinem geistigen Eigentum Interesse hat, dann gibt es in der Gemeinschaft der Freien Software niemanden, der andere IPs (Intellectual Property / geistiges Eigentum) verletzten will. Legt diese Patente ab und wir werden den Code richten. Andernfalls: Macht nur weiter so!" Lies mehr unter: http://www.eweek.com/article2/0,1895,2167193,00.asp

  • Telco lässt Red Hat wegen Ubuntu abblitzen - Der australische Mobilfunkanbieter hat seine Red Hat Enterprise Distribution mit Ubuntu ersetzt und behauptet in 8 Monaten keinen Ausfall zu haben. Locatrix-Gründer und Vorstandsvorsitzender Mark White sagte, dass das Unternehmen früher viel auf Solaris entwickelt hatte aber dann auf Intel Server umstellen wollte, die ursprünglich mit Red Hat laufen sollten. White sagte, der Grund für den Umstieg lag nicht an dem Preisvorteil Ubuntus, sondern an der Fähigkeit, neue Software nahtlos zu installieren. Locatrix verwendet immer noch einige Red Hat Arbeitsmaschinen. Klicke hier um mehr zu lesen: http://www.pcworld.com/article/id,135545-c,linux/article.html

  • Lenovo Laptops jetzt mit Linux - Die Lenovo Group, der 3. größte PC Hersteller der Welt, gab bekannt, dass sie Laptops mit Novell Linux anstelle von MS Windows bauen wollen. Die Laptops sollen im vierten Quartal diese Jahr auf den Markt kommen und werden an Lenovo's Geschäftskunden, sowie an Konsumenten verkauft. Ubuntu-Gründer Mark Shuttleworth, dem Canonical Inc. gehört, die Serviceverträge verkauft um Ubuntu zu unterhalten, sagte, dass er dabei ist, mit anderen großen PC Herstellern, die Modelle mit vorinstalliertem Ubuntu auf den Markt bringen wollen, zu verhandeln. Lies den ganzen Artikel hier: http://infotech.indiatimes.com/Lenovo_laptops_now_with_Linux/articleshow/2261753.cms

  • Sun Microsystems tritt mit dem Schnellsten handelsfähigen Prozessor der Welt in den Siliziumhandel ein - Sun hat heute den schnellsten Prozessor der Welt, den UltraSPARC(r) T2, als neuen Eckstein ihres Großhandels-Profolio der Mikroelektronik, angekündigt. Dieser neue Prozessor soll separat zu Suns eigenen System verkauft werden und ist der erste Prozessor in der Industrie mit acht Kernen und acht Threads pro Kern. Früher bekannt als das "Niagara 2" Projekt, setzt der UltraSPARC T2 den Weltrekord in Performance und hebt die Messlatte für kaufbare Prozessoren an, während er gleichzeitig die industriell größtmögliche Energieeffizienz pro Thread liefert. Dadurch dass jeder Thread fähig ist ein eigenes Betriebssystem zu steuern, liefert der Chip eine niederschmetternde Art eines 64-Wege Systems auf einem einzigen Chip. Sun wird die UltraSPARC T2 Prozessor Architektur an die Gemeinschaft der Freien und Open Software unter der GPL abgeben. Lies mehr dazu hier: http://money.cnn.com/news/newsfeeds/articles/prnewswire/AQTU13607082007-1.htm

  • Linux für das Volk im U.K., Frankreich und Deutschland - Es ist offiziell: Dell kündigt an, dass Kunden aus England, Frankreich und Deutschland jetzt das Inspiron 6400 Notebook oder den Inspiron 530N Desktop mit Ubuntu 7.04 vorinstalliert bestellen können. Seit wir anfingen im Mai Ubuntu in den USA anzubieten, ist es kein Geheimnis, dass wir viele Anfragen von Kunden auf der ganzen Welt erhielten, die wollten, dass wir Linux in den jeweiligen Gebieten anbieten. Dies repräsentiert einen weiteren Schritt dieses Angebot zu erweitern. Ähnlich, wie was wir in den USA gemacht haben, werden wir, wenn für die neuen Produkte möglich, OpenSource-Treiber-, und Hardware installieren und konfigurieren. Lies mehr dazu: http://direct2dell.com/one2one/archive/2007/08/07/23816.aspx

  • Red Hat und seine Fedora 8 Freunde - Red Hat wird von Fedora wieder repräsentiert. Diese Woche ist die erste Testversion von Fedora 8 fertiggestellt worden. In einer Birds of a feather (BOF) Sitzung hat Jack Aboutboul, der Gemeinschaftstechniker für Fedora bei Red Hat, einige der Höhepunkte von Fedora 8, sowie einige der aktuellsten Änderungen, wie Fedora läuft, präsentiert. Auf der BOF Sitzung wurde unter den Teilnehmern laut über Dell, Ubuntu und die Führungsrolle von Fedora in der Linuxgemeinde diskutiert. In der Grundsatzrede von Dell auf der Linuxworld hat der Technische Direktor von Dell, Kevin Kettler, demonstriert, wie einfach es ist, eine virtuelle Maschine auf Ubuntu zum Laufen zu bringen. Aboutboul merkte an, dass Ubuntu Verwendung für die "libvert" hat, die ursprünglich von Fedora kam. Die Tatsache, dass Ubuntu von Dell als Linux Desktop für den breiten Markt gewählt wurde passte Aboutboul nicht so recht. "Ob ich sauer bin?", sagte Aboutboul, "Nein. Wenn du willst das dein Linux wie Windows aussieht ist Ubuntu perfekt. Falls nicht dann nimm unseres; es wird dir eine bessere Erfahrung geben". Mehr dazu unter. http://www.internetnews.com/dev-news/article.php/3693511

  • Die Linux Action Show! Episode 56 - Wir berichten über unsere neuen Lieblingseigenschaften der letzten KDE4 Beta; wir decken die vom CIO Magazin geschriebenen 8 Gründe auf, Linux nicht in der Firma zu verwenden; IBM kündigt eine Einsparung von 250 Millionen USD an; wir sehen uns das Resultat vom 3D Spielen mit dem neuen Komplett-Fair-Zeitplan an - was wahnsinnig toll ist; und wir haben natürlich unseren Bericht von der Ubuntu Live Konferenz: http://www.linuxactionshow.com/?p=134 (podcast that has some stuff from Ubuntu Live)

In The Blogosphere

  • Ubuntu Live Konferenz auf Flickr - Für diejenigen unter uns die nicht bei der Live Konferenz in Portland dabei sein konnten ODER "Wir wurden mit der Frage was wir wirklich verpassten alleine gelassen". Hatten die wirklich alle so viel Spaß wie behauptet wird? Waren da wirklich Besprechungsräume voller Ubuntu User mit ihren Laptops am Start? Und war Mark Shuttleworth wirklich in einen bunten Overall gekleidet und saß auf einem prallen Hüpfball? Folge dem Link und sehe all dies und mehr. Es wird dir nicht Leid tun, aber du wirst vermutlich anfangen, Päne für die Ubuntu Live 2008 zu machen. http://www.flickr.com/photos/tags/ubuntulive07/

  • Aptitude gegen Apt-Get (Was jeder wissen sollte) - Dieser Blogartikel von Aaron Toponce (auch bekannt als atoponce) ist für jeden, sei es Neuling oder langjähriger Veteran, gut zu lesen und handelt von den Unterschieden zwischen Aptitude und Apt-Get und den Werkzeugen, die bei beiden dabei sind. Seine Schlussfolgerung: "Aptitude ist in jeder Hinsicht einfach besser als apt-get. Geht besser mit den Abhängigkeiten um. Kann Anwendungen besser verfluchen. Hat bessere Optionen. Ist EIN Werkzeug. Bessere Standardformatierung. Die Liste geht weiter und weiter. Ich sehe konstant in Foren, IRC und E-Mails, dass apt-get benutzt wird. Wir müssen unsere Brüder und Schwestern besser in den richtigen Werkzeugen unterweisen und ihnen den erleuchteten Weg von Aptitude zeigen. Ich verwende Aptitude seit ich zum ersten mal davon hörte und werde bis zu meinem letzten Debian/Ubuntu Tag weiter damit arbeiten." http://www.pthree.org/2007/08/12/aptitude-vs-apt-get/

  • Dell begrüßt das Jahr 2008 als das Jahr des gemeinsamen Linux Desktops - "Die Geburt der Desktopvirtualisierung wird die fehlende Bindung bereitstellen, damit Linux auf dem gemeinsamen Desktop glänzen kann", sagt Dells Technischer Direktor Kevin Kettler in einer Rede bei der Linuxworld-Konferenz in San Francisco. Hier den ganzen Beitrag: http://www.vnunet.com/vnunet/news/2196193/dell-hails-2008-corporate-linux

Treffen und Veranstaltungen

Dienstag, 14. August 2007

Local Teams Treffen

Ubuntu Server Team Treffen

Technical Board Treffen

Mittwoch, 15. August 2007

Launchpad Benutzertreffen

Edubuntu Treffen

Donnerstag, 16. August 2007

Ubuntu Entwicklerteam Treffen

  • Start: 20:00 UTC
  • Ende: 22:00 UTC
  • Ort: IRC channel #ubuntu-meeting
  • Agenda: Zum Veröffentlichungstermin keine Agenda bekanntgegeben

Aktualisierungen und Sicherheit für 6.06, 6.10, und 7.04

Sicherheitsupdates

Ubuntu 6.06 LTS Updates

Ubuntu 6.10 Updates

Ubuntu 7.04 Updates

Bugstatistik

  • Offen (31355) +65 # über die letzte Woche
  • Kritisch (18) -1 # über die letzte Woche
  • Nicht bestätigt (15639) +137 # über die letzte Woche
  • Nicht zugeordnet (23492) +63 # über die letzte Woche
  • Alle jemals berichteten Bugs (113612) +1067 # über die letzte Woche

Wie immer braucht das Bug Team mehr Hilfe. Am besten beginnt man hier: https://wiki.ubuntu.com/HelpingWithBugs

Übersetzungsstatistik

  1. Spanisch (23686) -271 # über die letzte Woche
  2. Französisch (38777) +15 # über die letzte Woche
  3. Schwedisch (54562) +156 # über die letzte Woche
  4. Englisch-UK (60347) +142 # über die letzte Woche
  5. Deutsch (63255) +209 # über die letzte Woche

Wichtigstes Vorhaben ist weiterhin in Ubuntu 7.10 "Gutsy Gibbon" zu übersetzen. Weitere Informationen: https://translations.launchpad.net/ubuntu/gutsy/

Was ist das?

Die Nahaufnahme dieser Woche ist ein Icon für einer allgemein bekannten Anwendung. Du hast bis zum nächsten UWN Zeit um auf den Ubuntu Forums rauszufinden, worum es sich dabei handelt:

https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue52?action=AttachFile&do=get&target=whatisit.jpg

Die Nahaufnahme der letzten Woche war ein Pentium 200 w/ MMX tech (SL23W/2.8V). Wir haben keinen richtigen Gewinner aber die drei ersten waren:

  • DraK
  • scorpion-kde
  • esters

https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/Issue52?action=AttachFile&do=get&target=last-week-whatisit.jpg

 Image Copyright 2007 CPU-World.com, CC license 

Archive und RSS-Feeds

Ältere Ubuntu Weekly Newsletter Ausgaben können immer unter: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter gefunden werden.

Der Ubuntu Weekly Newsletter kann als RSS abonniert werden: http://fridge.ubuntu.com/uwn/feed

Weitere Ubuntu Nachrichten

Wie immer können Nachrichten und Meldungen unter gefunden werden:

und

Abschluss

Danke, dass du den Ubuntu Weekly Newsletter gelesen hast.

Bis nächste Woche!

Mitwirkende

Der Ubuntu Weekly Newsletter wurde euch präsentiert von:

  • Nick Ali
  • Dawid van Wyngaard
  • John Crawford
  • und viele mehr

Übersetzung

  • Philipp Kammerer
  • Daniel Rentzsch

Weitere Informationen zum Übersetzungsteam: https://wiki.ubuntu.com/UbuntuWeeklyNewsletter/GermanTranslation

Interessierte sind jederzeit willkommen an der Übersetzung mitzuwirken.

RSS

Du kannst das UWN Feed auf: http://fridge.ubuntu.com/uwn/feed abonnieren.

Feedback

If you would like to submit an idea or story you think is worth appearing on the UWN, please send them to ubuntu-marketing-submissions@lists.ubuntu.com. This document is maintained by the Ubuntu Marketing Team. Please feel free to contact us regarding any concerns or suggestions by either sending an email to ubuntu-marketing@lists.ubuntu.com or by using any of the other methods on the Ubuntu Marketing Team Contact Information Page (https://wiki.ubuntu.com/MarketingTeam). If you'd like to contribute to a future issue of the Ubuntu Weekly Newsletter, please feel free to edit the appropriate wiki page. If you have any technical support questions, please send then ubuntu-users@lists.ubuntu.com.

UbuntuWeeklyNewsletter/Issue52/De (last edited 2008-08-06 16:35:53 by localhost)