Contacts

Activities

• Editor of the ubuntu.hu and kde.hu

• Coordinator of the Hungarian Community Documentation Team

• Translations:

  • Qreator: https://launchpad.net/qreator

  • KDE (as the coordinator of the Hungarian translation team)
  • Razor-qt desktop environment

  • LoCo Directory

  • System documentation of Kubuntu 9.10 Karmic Koala
  • Kubuntu 10.04 Lucid Lynx installer slideshow

  • Tuxmath, ufw, Upstart, espeak-gui

• Hungarian LoCo activist

  • Writing news

  • User support: http://ubuntu.hu/user/2711/track

  • Presenting at the Ubuntu Academy 9.09 - 2009.09.13 - How to write community documentation

• GlobalJam participations:

  • 2009. october: reviewing the translation of the Kubuntu system documentation

  • 2010. march: translating the Kubuntu installer slideshow, and some other software

• ISO testing:
  • Kubuntu Lucid Lynx Alpha 1
  • Upgrade Karmic Koala to Lucid Lynx RC (amd64)
  • Upgrade Lucid Lynx to Maverick Meerkat Alpha 1 (amd64)

• Promoting the Hungarian KDE Translation Team on the Free Software Day, Szeged

TODO list

• Translating Kubuntu system documentation
• Testing Kubuntu Natty ISOs

About Me

I was born in 1990, I live in Szolnok. I use Ubuntu since Gutsy, but I switched to Kubuntu after several months. I am student at the University of Szeged, I learn compute science and engineering.

Testimonials

László Torma: Ulysses is a great contributor to the Hungarian Ubuntu Community. He is active in many areas like localization, documentation and at the events. He took Kubuntu under his arms, which was somewhat abandoned in Hungary before his arrival. Despite his young age, he is very responsible in his work. I fully support his membership.

István Nyitrai: Kristof aka ulysses is a very important member of the Hungarian Ubuntu Community. He really likes Kubuntu and only he has the endurance for translating the official Kubuntu Documentation and he made a very great job! I fully support his membership. He is one of our new generation!

Gabor Kelemen: Ulysses is a very motivated person, who already did remarkable efforts on the translation field. I support his membership in the hope that he will keep up his job.