2013-03-21

Meeting Agenda

Action items and topics raised:

  • open up a little bit the ubuntu-translation-coordinators team
  • bring the statistics page back online
  • a little exposure (planet) could help attract some new folks (take over what dpm was doing)
  • implementing fuzzy in lp
  • fixing the timeout
  • opening raring early
  • making sure the upstream translations are imported quickly to avoid duplication
  • popcon sorting of ddtp

Items proposed for this time

  • Review the TODO list

  • Grant access to the Trello to more people
  • Actualize the Translations/KnowledgeBase (many outdated pages)
  • Spreading the word on translations (Get access to all social media accounts, and get a voice on the Planet)
  • Google Summer of Code project ? (Can we propose LP projects (the LP bug) ? Or better integrate web and desktop apps to let users propose translations for descriptions/programs)
  • Evaluate change of processes to ensure quality within a rolling release system
  • Syncing the DDTP with Debian (we report mistakes already fixed upstream) (https://bugs.launchpad.net/ddtp-ubuntu/+bug/1106174)

  • Ensure the Software Center gets the DDTP translations (doesn't seem to be the case right now)
  • Sorting the DDTP by popularity (greater visible impact of our work) alphabetically (would enable mass validation of similar strings) (https://bugs.launchpad.net/ddtp-ubuntu/+bug/1085379)

  • The infamous Launchpad bug: having the LP devs to give us an overview or blueprint of the work required to solve it. (https://bugs.launchpad.net/ddtp-ubuntu/+bug/869824)

  • Review the language pack situation and process and document them
  • Review the community page


CategoryTranslations

Translations/Meetings/2013-03-21 (last edited 2013-03-21 16:46:15 by pierre-slamich)